-
41 путевой лист грузового автомобиля
Русско-казахский экономический словарь > путевой лист грузового автомобиля
-
42 путевой лист водителя
waybill ком. ком.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > путевой лист водителя
-
43 общий путевой лист маршевой колонны
Military: convoy manifestУниверсальный русско-английский словарь > общий путевой лист маршевой колонны
-
44 оформлять путевой лист
Military: manifestУниверсальный русско-английский словарь > оформлять путевой лист
-
45 лист
листКагаз лист лист бумаги;
кӱртньӧ лист железный лист.
Печатлыме листым (самырык еҥ) машинке гыч лукто, ӧрдыжкӧ пыштыш. П. Корнилов. Молодой человек вынул из машинки отпечатанный лист, отложил его в сторону.
Тыште улыжат ик ӱстел, кок пӱкен да кӱртньӧ лист дене шупшын шындымеяшлык гына. В. Иванов. Здесь всего один стол, два стула и ящик, обитый железным листом.
2. лист (официальный кагаз, документ)Похвальный лист похвальный лист;
исполнительный лист исполнительный лист.
(Игорь Николаевич) ӱстембакше тӱрлӧ разнарядкым, путевой лист-влакым луктын оптыш. В. Юксерн. На свой стол Игорь Николаевич выложил разные разнарядки, путевые листы.
(Гришинлан) наградной листым шым шагат марте возенам. В. Иванов. До семи часов я заполнял наградной лист Гришину.
3. спец. лист, единица исчисления печаткого текста (печатлыме текстым иютлымо кугыт)Печатлыме лист печатный лист;
авторский лист авторский лист.
-
46 путевой
-
47 путевой
1) <comput.> path
2) road
3) travel
4) way
– болт путевой
– выключатель путевой
– дроссель путевой
– истинный путевой
– магнит путевой
– путевой болт
– путевой выпрямитель
– путевой датчик
– путевой домкрат
– путевой индуктор
– путевой инструмент
– путевой компас
– путевой лист
– путевой обход
– путевой трансформатор
– путевой шаблон
– реостат путевой
– сигнал путевой
– струг путевой
вектор путевой скорости — track velocity
заданный путевой угол — course set
истинный путевой угол — true course
магнит путевой оттормаживающий — < railways> reset magnet
путевой восстанавливающий магнит — reset magnet
-
48 лист
м.1) foglio m; foglia f2) lamiera f; lamierino m; lamina f; lastra f; piastra f- акриловый лист
- анкерный лист
- армированный лист
- асбестовый лист
- асбоцементный лист
- биметаллический лист
- бракованный лист
- броневой лист
- бумажный лист
- волнистый лист
- выпуклый лист
- гибкий лист
- гладкий лист
- гладкополированный лист
- горячекатаный лист
- гофрированный лист
- декартов лист
- динамный лист
- лист для глубокой вытяжки
- лист днищевой обшивки
- дырчатый лист
- лист жести
- лист жёсткости
- защитный лист
- зеркально-полированный лист
- лист из виниловой смолы
- лист из многослойной бумаги
- каландрированный лист
- катаный лист
- каучуковый лист
- лист киля
- корабельный лист
- коренной лист
- котельный лист
- кровельный лист
- маршрутный лист
- матовый лист
- машинописный лист
- лист Мёбиуса
- медный лист
- металлический лист
- многослойный лист
- накладной лист
- настилочный лист
- необработанный лист
- непрозрачный лист
- никелированный лист
- лист обшивки кормового подзора
- обшивочный лист
- огневой лист
- омеднённый лист
- опорный лист
- освинцованный лист
- отбойный лист
- отбортованный лист
- отделанный лист
- отожжённый лист
- оцинкованный лист
- перфорированный лист
- печатный лист
- плакированный лист
- покрывающий лист
- полётный лист
- полихлорвиниловый лист
- полужёсткий лист
- предохранительный лист
- прессованный лист
- приводочный лист
- прозрачный лист
- прокладочный лист
- прокованный лист
- профилированный лист
- путевой лист
- рессорный лист
- лист рессоры
- рифлёный лист
- рихтованный лист
- сварной лист
- светочувствительный лист
- свинцовый лист
- связной лист
- лист слоистого пластика
- слюдяной лист
- соединительный лист
- лист с пластиковым покрытием
- лист с покрытием
- средний лист
- стальной лист
- стеклянный лист
- субтитровый лист
- судостроительный лист
- лист сухой штукатурки
- сфальцованный лист
- текстурированный лист
- тиснёный лист
- титульный лист
- толстый лист
- тонкий металлический лист
- топочный лист
- трансформаторный лист
- упаковочный лист
- упрочнённый лист
- фанерный лист
- фасонный лист
- фильтровальный лист
- флорный лист
- холоднокатаный лист
- лист шпона
- штампованный лист
- экструдированный лист
- электротехнический лист
- лист якоря -
49 лист
1) <biol.> blade
2) folium
3) layer
4) leaf
5) <metal.> plate
6) sheet
7) stave
– анкерный лист
– асбестовые лист
– биметаллический лист
– броневой лист
– вкладной лист
– волнистый лист
– декапированный лист
– декартов лист
– дырчатый лист
– заглавный лист
– затяжной лист
– зачищать лист
– защитный лист
– котельный лист
– лист авторский
– лист водоотделителя
– лист днища
– лист жесткости
– лист контрольный
– лист Мебиуса
– лист натурный
– лист с покрытием
– макулатурный лист
– монтажный лист
– накладной лист
– направляющий лист
– обшивочный лист
– отбойный лист
– отбраковывать лист
– отражательный лист
– оцинкованный лист
– пароприемный лист
– перфорировать лист
– печатный лист
– потерянный лист
– поясной лист
– путевой лист
– рессорный лист
– рифленый лист
– соединительный лист
– сплошной лист
– съемный лист
– тисненный лист
– титульный лист
– тонкий лист
– угловой лист
– укладывать лист
– упаковочный лист
– установочный лист
– учетно-издательский лист
– фасонный лист
– хронометражный лист
– чайный лист
– чистый лист
завяливать чайный лист — wither the leaf
закатывать чайный лист — roll the leaf
затопленный пароприемный лист — submerged distribution plate
лист бортовой обшивки — side plate
лист кормовой обшивки — buttock plate
лист обшивки доменной печи — mantle sheet
лист резиновой смеси — sheet of a rubber mix
лист римановой поверхности — Riemann surface sheet
лист с обрезанными кромками — sheared plate
ломать чайный лист — break up the leaf
особо гладкий лист — dead-flat sheet
печатный лист - оттиск — sheet-copy
-
50 лист
Liste f, Zettel m, Bogen m, Blatt n, Karte f- закладной лист
- ипотечный лист
- ипотечный закладной лист
- исполнительный лист
- конкурентный лист
- купонный лист
- маршрутный лист
- оценочный лист
- погрузочный лист
- подписной лист
- путевой лист
- упаковочный лист
- лист реэкспортаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > лист
-
51 лист
мliste, feuille- весовой лист
- закладной лист
- исполнительный лист
- контрольный лист
- опросный лист
- подписной лист
- полётный лист
- путевой лист
- размерный лист
- расчётный лист
- упаковочный лист -
52 лист
м.lamination; leaf; plate; sheet- лист крыши кузовалист, увеличивающий жёсткость рамы — fishplate
- лист обшивки
- лист рессоры
- путевой лист
- соединительный лист
- угловой лист -
53 лист
- дорожный листкупонный лист — foglio/cartella di cedole
- закладной лист
- путевой лист
- расчётный лист
- тальманский лист -
54 лист
м.Blatt n; Platte f- путевой лист
- лист рессоры
- коренной лист рессоры
- подкоренной лист рессоры
- упаковочный лист -
55 путевой
Wég(e)- (опр. сл.); Réise- (опр. сл.)путевы́е заме́тки — Réisenotizen f pl
путево́й обхо́дчик — Stréckenwärter m
путево́й лист — Fáhrauftrag m (умл.)
-
56 лист путевой
ceļazīme -
57 лист путевой
route card -
58 маршрутный лист
1. itinerary list2. itinerary sheet -
59 конкурентный лист
Русско-английский большой базовый словарь > конкурентный лист
-
60 монтажный лист
Русско-английский словарь по информационным технологиям > монтажный лист
См. также в других словарях:
Путевой лист — основной первичный документ учёта работы водителя и пробега, маршрута автомобиля, выдаваемый ежедневно водителям транспортных средств. Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по статистике № 78 от 28 ноября 1997 года [1]… … Википедия
путевой лист — сущ., кол во синонимов: 1 • путевка (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Путевой лист — Waybill (WB) в автомобильных и железнодорожных перевозках документ с описанием груза. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Путевой лист — 14) путевой лист документ, служащий для учета и контроля работы транспортного средства, водителя;... Источник: Федеральный закон от 08.11.2007 N 259 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Устав автомобильного транспорта и городского наземного электрического… … Официальная терминология
Путевой лист автобуса — (форма № 6) является первичным документом по учету работы автобуса и основанием для начисления заработной платы водителю; выдаваемый водителю путевой лист обязательно должен иметь порядковый номер, дату выдачи и штамп организации, которой… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист легкового такси — (форма № 4) является первичным документом по учету работы легкового такси и основанием для начисления заработной платы водителям; выписывается в одном экземпляре диспетчером организации и выдается водителю; должен иметь порядковый номер, дату… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист строительной машины — (форма № ЭСМ 2) применяется в специализированных организациях для учета работы строительной машины на автомобильном ходу при почасовой оплате, а также является основанием для получения исходных данных при начислении заработной платы… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист автобуса не общего пользования — (форма № 6 спец.) является основным первичным документом учета работы автобуса не общего пользования по перевозке пассажиров; выписывается в одном экземпляре диспетчером и выдается водителю под расписку при условии сдачи предыдущего путевого… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист легкового автомобиля — (форма № 3) является первичным документом по учету работы легкового автотранспорта и основанием для начисления заработной платы водителям; выписывается в одном экземпляре диспетчером или уполномоченным лицом; действителен только на один день или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист специального автомобиля — (форма № 3 спец.) является основным первичным документом учета работы специального автомобиля и основанием для начисления заработной платы водителю; форма рассчитана на выполнение задания у двух заказчиков и действительна только на один день… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист индивидуального предпринимателя — в РФ документ, подтверждающий выполнение индивидуальным предпринимателем перевозки грузов или пассажиров; П.л.и.п. может быть использован для осуществления мониторинга транспортных услуг … Энциклопедия права