-
1 travel books
-
2 Baedeker Invasion
вторжение по Бедекеру - вторжение в Сицилию в 1943 г. (в этой операции всему личному составу выдавались путеводители-справочники о Сицилии, напоминающие известные путеводители Бедекера для туристов)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Baedeker Invasion
-
3 itinerary
[(a)ɪ'tɪn(ə)rərɪ]1) Общая лексика: дорожный, журнал для путевых заметок, маршрут, план маршрута, предполагаемый маршрут, путеводитель, путевой, путевые заметки, путешествующий, путь, странствующий, путь следования2) Военный термин: график движения по маршруту, программа (напр. визита), программа визита (напр. военной делегации), программа посещения (напр. военной делегации)4) Автомобильный термин: маршрутный5) Картография: кроки6) Деловая лексика: путеводители7) Путешествия: план-график путешествия8) Робототехника: трасса, путь (с указанием пунктов и расписания движения)9) Велосипеды: нитка маршрута10) SAP.фин. маршрут командировки11) Альпинизм: маршрут (график, расписание похода, экспедиции) -
4 American Automobile Association
сокр AAAКрупнейшая организация, объединяющая более 1000 автомобильных клубов [ automobile club] и около 34 млн. членов. Основана в 1902 в г. Чикаго представителями 9 автоклубов для содействия развитию автомобильного транспорта в стране и за рубежом. Штаб-квартира в г. Хитроу, шт. Флорида. Выступает в качестве спонсора работ по улучшению дорог и дорожного обслуживания машин, созданию более безопасных моделей автомобилей, экономии топлива и др. Располагает обширной библиотекой. Ежегодно выпускает дорожные карты и путеводители [Tour Book]. Буквы "ААА" при названии мотеля [ motel] означают, что у мотеля есть контракт с Ассоциацией, по которому гарантируется качественное обслуживание по твердым ставкам, указанным в ежегоднике. Члены ААА уплачивают ежегодные взносы и получают право на консультационное обслуживание, включая справочники и дорожные карты, а также на мелкий аварийный ремонт на дорогах или бесплатную буксировку в ремонтную мастерскую [AAA-approved garage] при сложном ремонте или аварии. Члены Ассоциации, выплачивающие повышенный ежегодный взнос, получают свидетельство о членстве в "ААА плюс" [AAA plus] и особые привилегии в дорожном обслуживанииEnglish-Russian dictionary of regional studies > American Automobile Association
-
5 Smithsonian Institution
Крупный комплекс культурно-просветительских и научных учреждений. Квазигосударственное агентство [quasi-public agency; quasi-public corporation]. Институт основан на средства, завещанные англичанином Дж. Смитсоном [ Smithson, James], по отдельному закону, принятому Конгрессом США в 1846. В состав совета управляющих [board of regents] входят вице-президент США, Верховный судья, по три члена Сената и Палаты представителей США и девять американских граждан [citizen members], утвержденных Конгрессом. Комплекс Смитсоновского института включает Национальный музей дизайна Купера-Хьюитта [Cooper-Hewitt, National Design Museum] (в г. Нью-Йорке), Музей и парк скульптур Дж. Хиршхорна [ Joseph H. Hirshhorn Museum and Sculpture Garden], Галерею азиатского искусства А. М. Сэклера [ Arthur M. Sackler Gallery], Национальный музей африканского искусства [ National Museum of African Art], Национальный музей авиации и космонавтики [ National Air and Space Museum], Национальный музей американского искусства [ National Museum of American Art], Национальный музей американской истории [ National Museum of American History], Национальную портретную галерею [ National Portrait Gallery], Национальный зоологический парк [ National Zoological Park], Художественную галерею Фрира [Freer Gallery of Art], Национальный музей естественной истории [ National Museum of Natural History], Национальный музей американских индейцев [ National Museum of the American Indian], Смитсоновский институт изучения тропиков [Smithsonian Tropical Research Institute] (в Панаме), Астрофизическую обсерваторию [ Smithsonian Astrophysical Observatory] и др. Центр сценических искусств Кеннеди [ John F. Kennedy Center for the Performing Arts], Международный центр ученых Вудро Вильсона [ Woodrow Wilson International Center for Scholars] и Национальная художественная галерея [ National Gallery of Art] относятся к Институту, но управляются отдельно. Находится в г. Вашингтоне. Печатает ежемесячник "Смитсониан" [ Smithsonian], научные журналы и труды, путеводители. Получил ласково-ироничное прозвище "чердак страны" [Nation's Attic], то есть место, где хранится все, что уже не нужно, но жалко выброситьEnglish-Russian dictionary of regional studies > Smithsonian Institution
-
6 Chambers
I ['tʃeɪmbəz]"Че́ймберз" (шотландское издательство; выпускает учебники, справочники, словари, путеводители и детские книги. Основано в 1820)полн. W. and R.ChambersII ['tʃeɪmbəz]"Че́ймберз" (толковый словарь английского языка; издаётся в Эдинбурге. Первое издание вышло в 1901)полн. Chambers English Dictionary; по фамилии издателей У. и Р.Чеймберзов [W. & R.Chambers]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Chambers
-
7 Dent
[dent]"Дент" (лондонское издательство; выпускает преим. путеводители, учебники, справочники, в т.ч. энциклопедию "Эвримен" [ Everyman's Encyclopaedia]. Основано в 1888)полн. J.M.Dent and Sons LtdEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Dent
-
8 George Philip
[,dʒɔːdʒ'fɪlɪp]"Джордж Фи́лип" (лондонское издательство; выпускает карты, атласы, глобусы, путеводители, педагогические книги и учебники. Основано в 1834)полн. George Philip & Son LtdEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > George Philip
-
9 category label
(fiction, biography, guidebooks, etc.)тематическая наклейка на корешке книги (художественная литература, биографии, путеводители и т.д.)English-Russian library and information terminology dictionary > category label
См. также в других словарях:
Путеводители — справочные издания, содержащие сведения об экономике, истории, достопримечательностях города; подразделяются на универсальные и специализированные (по темам, категориям читателей и т. п.). Первая работа, содержавшая в себе элементы П.,… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Путеводители — Путеводитель (или гид) печатный, электронный или аудиовизуальный справочник о каком нибудь городе, историческом месте, музее, туристическом маршруте. Используются туристами для лучшего ориентирования в незнакомой местности. Предшественники… … Википедия
Путеводители по Москве — особый тип краткого справочного издания (путеводитель), предназначенного главным образом для лиц, незнакомых с описываемым географическим, культурным, историко художественным объектом (в данном случае Москвой). Для путеводителя характерен… … Википедия
путеводители по Москве — Первый из известных путеводителей издан в 1782 В.Г. Рубаном «Описание императорского столичного города Москвы...». Он содержит сведения и статистические данные о 14 городских частях. В 1792 93 Л.М. Максимович выпустил «Путеводитель к древностям… … Москва (энциклопедия)
Путеводители Томаса Кука — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
ПУТЕВОДИТЕЛИ — • Itineraria, у римлян были двоякого рода (Veget. de re mil. 3, 6.), или it. adnotata s. scripta, или it. picta, состоявшие из измерений и географических карт и приготовлявшиеся в эпоху императоров. It. scripta П., заключавшие в себе… … Реальный словарь классических древностей
ГОСТ Р 51885-2002: Знаки информационные для общественных мест — Терминология ГОСТ Р 51885 2002: Знаки информационные для общественных мест оригинал документа: 005 Автобус (рисунок А.5) Стандартизованное графическое содержание: автобус, вид сбоку. Назначение: указание на автобусный транспорт. Область… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Lonely Planet — Лоунли Планет (Lonely Planet) издательство. Основной язык этого издательства английский. Основано в 1972 году, имеет около 300 авторов. Штаб квартира находится в Австралии. Является одним из первых официальных издательств,… … Википедия
Путеводитель — Бедекера по Великобритании (1937) Путеводитель (или гид) печатный, электронный или аудиовизуальный справочник о каком нибудь городе, историческом месте, музее, туристическом маршр … Википедия
АРХИВЫ — (ед. ч. лат. archivum, от греч. arxeion) самостоят. учреждения или отделы в учреждениях, орг циях, предприятиях, хранящие документ. мат лы, а также совокупность док тов, образовавшихся в результате деятельности учреждений, обществ и отдельных лиц … Советская историческая энциклопедия
Полиглот (серия путеводителей) — У этого термина существуют и другие значения, см. Полиглот. Polyglott (Полиглот) серия путеводителей. Первоначально выпускалась в Германии на немецком языке, позже появились переводы и на другие языки, в том числе русский (с 1994 года), а… … Википедия