-
1 путана
путана ж. разг. [putana]prostitute, whore, puta, quiff -
2 путана
ж. разг.putain f, pute f -
3 путана
ж. разг. -
4 путана
-
5 путана
1) Australian slang: prozzy2) Euphemism: yum-yum tart3) Jargon: poule-de-luxe, pross5) Invective: puta -
6 путана
-и; сл.пута́на -
7 путана
-
8 путана
-
9 путана
-
10 путана
puttana ж. прост.* * *ж. жарг.* * *nrude.expr. puttana, lucciola, meretrice, mignotta, sgualdrina -
11 путана
ж. жарг. -
12 дешёвая проститутка, путана
adjscorn. mignotta (римский диалект)Universale dizionario russo-italiano > дешёвая проститутка, путана
-
13 mignotta
ж.; обл., вульг.* * *сущ.1) вульг. женщина лёгкого поведения, шлюха, блядь, гулящая девка, гулящая женщина, кокотка, лахудра, лярва, мара, поблядушка, подстилка, потаскунья, потаскуха, потаскушка, проблядь, проститутка, профура, путана, шалава, шлюшка, шмара2) презрит. дешёвая проститутка, путана (римский диалект) -
14 putain
1. f груб.шлюха, потаскуха; проститутка; путанаputain de... прост. — чёртов; проклятый2. interjputain oui, putain non — ещё бы; конечно -
15 poule-de-luxe
Сленг: проститутка, путана -
16 pross
Сленг: проститутка, путана -
17 prostie
Американский английский: проститутка, путана -
18 prosty
Американский английский: проститутка, путана -
19 prozzy
Австралийский сленг: проститутка, путана -
20 puta
1) Ругательство: "давалка", проститутка, путана2) Табуированная лексика: чрезвычайно распутная женщина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
путана — ы, ж. putain, ит. puttana. Валютная проститутка. Крысин 1998. Проститутка. Коннотация. Молодая, с броской внешностью, модно и богато одетая, берет валютой. Розина 1999. Путаны! Упорным трудом боритесь за депутатские мандаты. Шутл. призывы к 1 мая … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПУТАНА — ПУТАНА, ы, жен. (разг.). То же, что проститутка (обычно валютная). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПУТАНА — [ит. puttana женщина легкого поведения] арго женщина, вступающая в интимную связь за материальное вознаграждение; валютная проститутка. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. путана ы, ж., одуш. ( … Словарь иностранных слов русского языка
путана — см. проститутка 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. путана сущ., кол во синонимов: 23 • … Словарь синонимов
путана — ПУТАНА, ы, ПУТАНКА, и, ж. Проститутка (обычно валютная). Путана из «Космоса». Путаны в чернобурках. См. также центровой От итал. putana в том же зн … Словарь русского арго
Путана — У этого термина существуют и другие значения, см. Путана (значения). Путана и Кришна Путана (санскр … Википедия
Путана (значения) — Путана многозначный термин. Путана в индуистской мифологии демоница, дочь Бали, царя дайтьев. Путана синоним слова проститутка. Это значение образовалось от оскорбительного итальянского итал. puttana, в свою очередь образованного от… … Википедия
Путана — (санскр. pûtanâ) в индийской позднейшей мифологии демон женского пола, дочь Бали, царя титанов. Она пыталась умертвить Кришну, когда тот еще был ребенком, кормя его грудью, но ребенок сам засосал ее до смерти … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
путана — (жарг., итал. putana), проститутка высокого разряда, вербующая клиентов в валютных барах, гостиницах и др. местах нахождения иностранцев. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Путана — ж. разг. сниж. то же, что проститутка Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
путана — пут ана, ы … Русский орфографический словарь