-
1 blateratio
blaterātio, ōnis f. [ blatero I \]болтовня, пустословие Ap (v. l.) -
2 fluentia
-
3 flumen
flūmen, inis n. [ fluo ]1) течение (f. languidum H)3) вода (f. fontis O)4) поток, струя (sanguinis Lcr; aeris Ap)5) плавное течение ( orationis C)f. inanium verborum C — пустословие -
4 inanitas
inānitās, ātis f. [ inanis ]1) пустое пространство, пустота C, Sen etc.; полость (i. oris Q)2) ничтожество, бессодержательность Amm3) суетность, тщеславие Amm -
5 nugacitas
nūgācitās, ātis f. [ nugax ]вздорность, пустословие Aug -
6 vaniloquentia
vāniloquentia, ae f. [ vaniloquus ]пустословие, пустая болтовня или хвастовство Pl, L, T -
7 vanitas
vānitās, ātis f. [ vanus ]1) призрачность, бессодержательность, беспочвенность, неосновательность ( opinionum C)2) бесплодность, бесцельность, безуспешность ( itinĕris L); суета (v. vanitatum et omnia v. Vlg)3) тщеславие, хвастливость, кичливость ( se propălam per vanitatem jactare L)4) пустословие, праздная болтовня, лживость (orationis C; vanitati veritas cedit C) -
8 vanitas
vanitas vanitas, atis f суета, пустословие -
9 vanitas
vanitas vanitas, atis f пустословие -
10 Mens divinior
Дух, причастный к божественности.Гораций, "Сатиры", I, 4, 39 - о поэтическом даровании:Éxcerpám numeró; nequ(e) ením conclúdere vérsumDíxeris ésse satís: neque sí quis scríbat utí nosSérmoní propióra, putés hunc ésse poétam.Íngeniúm cui sít, cui méns divínior, átqu(e) osMágna sonáturúm des nóminis hújus honórem.Прежде всего: я совсем не из тех, кто заслуженно носитИмя поэта: ведь стих заключить в известную меру -Этого мало! - Ты сам согласишься, что, кто, нам подобно,Пишет, как говорят, тот не может быть признан поэтом *.Этого имени честь прилична лишь гению, духуБожеской силы, устам, великое миру гласящим.(Перевод М. Дмитриева)[* Говоря в этой сатире, написанной им в возрасте приблизительно 27 лет, о своей литературной деятельности, Гораций имеет в виду только тот "разговорный жанр", к которому относится само это произведение. Резко изменяется самооценка Горация через пятнадцать лет, ко времени опубликования им сборника из трех книг "эолийских песен", заканчивающегося знаменитым Éxegí monuméntum. - авт. ]Пушкин не любил щеголять эпитетами, не бросался ни в сентиментальность, ни в таинственность, ни в надутость, ни в пустословие; он жив и стремителен в рассказе, употребляет слова в надлежащем их смысле, наблюдает умную соразмерность в разделении мыслей; все это действительно составляло неотъемлемые качества пушкинской поэзии, и качества великие; но - видите ли - по мнению бутырского классика [ Белинский здесь цитирует статью за подписью "Житель бутырской слободы", напечатанную в "Вестнике Европы", 1824. - авт. ], это не больше, как внешняя (!) красота стихотворений Пушкина, потому что где же в них mens divinior (божественное безумие, исступление, восторг), где os magna sonaturum? - Прочтите всю превосходную сатиру Дмитриева " Чужой толк" - и вы еще лучше поймете, что наши классики разумели под mens divinior. Хотя многие из первых произведений Пушкина (как, например, Черная шаль, Наполеон, Андрей Шенье) не чужды декламации и риторической напряженности, но для наших классиков этого было мало; они не могли увидеть в Пушкине mens divinior, - так привыкли они к напыщенной шумихе одопений своего времени! (В. Г. Белинский, Сочинения Александра Пушкина.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Mens divinior
См. также в других словарях:
пустословие — пустословие … Орфографический словарь-справочник
Пустословие — Пустословие малосодержательные рассказы и разговоры. В этических концепциях также именуется празднословием. Как правило, вызывает общественное отторжение. Содержание 1 Психологическое понимание 2 Этическое понимание … Википедия
пустословие — См. пустой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пустословие болтовня, пустой; риторство, языкоблудие, горлобесие, плетение словес, словоизвержение, словоохотливость,… … Словарь синонимов
ПУСТОСЛОВИЕ — ПУСТОСЛОВИЕ, я, ср. Пустые, бесплодные разговоры. Заниматься пустословием. | прил. пустословный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пустословие — ПУСТОСЛОВИЕ, пустозвонство, шутл. болтология, шутл. трепология, книжн. празднословие, книжн. словеса, книжн. словоблудие, книжн., ирон. словоизвержение, книжн. суесловие, книжн. языкоблудие, разг. болтовня, разг. слова, разг., неодобр. трепня … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПУСТОСЛОВИЕ — ПУСТОСЛОВИЕ, пустословия, мн. нет, ср. Пустая болтовня, бесплодные разговоры. Заниматься пустословием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пустословие — Согл. Еф 5:4, П. не прилично христианам (здесь оно названо в одном ряду со сквернословием). Греч. слово эутрапелт, перевел, как пустословие , первонач. означало искушенность в светских манерах , праздное времяпрепровождение … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПУСТОСЛОВИЕ — (вербализм): склонность мысли придавать большее значение словам, чем идеям; свойство чисто вербальной теории, которая, по сути своей, ничего Не объясняет. Пример пустословия объяснение с помощью понятия «усыпительной способности» того факта, что… … Философский словарь
пустословие надутое — Ср. Einbläsereien sind des Teufels Redekunst. Göthe. Faust. 2, 1. Rittersaal. Ср. Projecit ampullas et sesquipedalia verba. Отбросил водянистое пустословие. Horat. Ars poetica. 97. Ср. Произнося надутое пустословие, лжепророки уловляют в плотские … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ПУСТОСЛОВИЕ (вербализм) — склонность мысли придавать большее значение словам, чем идеям; свойство чисто вербальной теории, которая, по сути своей, ничего не объясняет. Пример пустословия – объяснение с помощью понятия «усыпительной способности»» того факта, что «мак… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Пустословие — ср. разг. Пустые речи, разговоры. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
