-
21 initiating signal
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > initiating signal
-
22 start signal
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > start signal
-
23 triggering signal
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > triggering signal
-
24 trigger signal
English-Russian dictionary of microelectronics > trigger signal
-
25 activating signal
-
26 activating signal
English-Russian small dictionary of medicine > activating signal
-
27 actuating signal
English-Russian small dictionary of medicine > actuating signal
-
28 initiating signal
English-Russian small dictionary of medicine > initiating signal
-
29 start signal
-
30 triggering signal
English-Russian small dictionary of medicine > triggering signal
-
31 triggering signal
English-Russian dictionary of electronics > triggering signal
-
32 start signal
запускающий сигнал
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
If the hold time is set to 0 s, switching is effective while the binary signal input is being triggered.
[Schneider Electric]Если время удержания задано равным 0 сек, то переключение производится как только на двоичном входе появится запускающий сигнал.
[Перевод Интент]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пусковая посылка
стартовая посылка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
пусковой сигнал
сигнал пуска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > start signal
-
33 trigger signal
clock signal — синхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации
-
34 activating signal
English-Russian big polytechnic dictionary > activating signal
-
35 activating signal
English-Russian dictionary of Information technology > activating signal
-
36 initiating signal
English-Russian dictionary of Information technology > initiating signal
-
37 startup signal
пусковой сигнал; сигнал пуска -
38 startup signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > startup signal
-
39 startup signal
пусковой сигнал, сигнал пускаEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > startup signal
-
40 firing signal
См. также в других словарях:
пусковой сигнал — сигнал пуска — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы сигнал пуска EN start signal … Справочник технического переводчика
пусковой сигнал — 3.2.3.16 пусковой сигнал: Сигнал, приводящий котел в положение пуска и определенную программу программного блока к началу выполнения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пусковой сигнал — paleisties signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. actuating signal; startup signal; trigger signal vok. Anlaufsignal, n; Auslöseimpuls, m; Auslösesignal, n rus. запускающий сигнал, m; пусковой сигнал, m pranc. start signal, m … Automatikos terminų žodynas
пусковой сигнал — paleidimo signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. activating signal; actuating signal vok. Anlaßsignal, n; Startzeichen, n rus. пусковой сигнал, m pranc. signal de déclenchement, m; signal de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
пусковой сигнал горелки — Сигнал, который выводит автоматическую горелку из ее пускового положения и включает заранее определенную программу пуска. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
Пусковой сигнал горелки — 41а. Пусковой сигнал горелки Сигнал, который выводит автоматическую горелку из ее пускового положения и включает заранее определенную программу пуска Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запускающий сигнал — paleisties signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. actuating signal; startup signal; trigger signal vok. Anlaufsignal, n; Auslöseimpuls, m; Auslösesignal, n rus. запускающий сигнал, m; пусковой сигнал, m pranc. start signal, m … Automatikos terminų žodynas
ГОСТ Р 53634-2009: Котлы газовые центрального отопления, котлы типа В, номинальной тепловой мощностью свыше 70 кВт, но не более 300 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53634 2009: Котлы газовые центрального отопления, котлы типа В, номинальной тепловой мощностью свыше 70 кВт, но не более 300 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.3.15 автоматическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54439-2011: Котлы газовые для центрального отопления. Котлы типа В с номинальной тепловой мощностью свыше 300 кВт, но не более 1000 кВт — Терминология ГОСТ Р 54439 2011: Котлы газовые для центрального отопления. Котлы типа В с номинальной тепловой мощностью свыше 300 кВт, но не более 1000 кВт оригинал документа: 3.2.3.3 автоматическая система управления горелкой: Система, которая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17356-89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения оригинал документа: 43а. Аварийное состояние горелки (топливо использующей установки) Состояние, при котором отклонение контролируемых параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации