-
1 пуравол
пураволкорыто для очистки кваса от сусла, гущиПураволым шындаш поставить корыто для кваса.
Умбакырак кутырызо Моркеҥер марий-шамыч ӱстелым, пӱкеным, шоктем пураволым, руашвочкым, тулеч мало писте ӱзгарым конден теменыт. Д. Орай. Чуть подальше разговорчивые моркенерские марийцы навезли столы, стулья, решета, корыта для очистки кваса, квашни и другие изделия из липы.
-
2 пуравол
корыто для очистки кваса от сусла, гущи. Пураволым шындаш поставить корыто для кваса.□ Умбакырак кутырызо Моркеҥер марий-шамыч ӱстелым, пӱкеным, шоктем --- пураволым, руашвочкым, тулеч мало писте ӱзгарым конден теменыт. Д. Орай. Чуть подальше разговорчивые моркенерские марийцы навезли столы, стулья, решета, корыта для очистки кваса, квашни и другие изделия из липы.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пуравол
-
3 пусник
пусникдиал. этн. спускник с руслами, рустовик; лубочный короб, набитый соломой, для процеживания пивного сусла(Ӱдыр-влак) ик ария годым кажне кастене пурам шолтышт. Вич пусник гоч йоктарышт. Лу кӧчагаш оптен, шукташ шындышт. Ф. Майоров. В течение недели каждый вечер девушки варили квас. Процеживали одновременно через пять рустовиков. Наполнив квасом десять корчаг, поставили для брожения.
-
4 пусник
диал. этн. спускник с руслами, рустовик; лубочный короб, набитый соломой, для процеживания пивного сусла. (Ӱдыр-влак) ик ария годым кажне кастене пурам шолтышт. Вич пусник гоч йоктарышт. Лу кӧчагаш оптен, шукташ шындышт. Ф. Майоров. В течение недели каждый вечер девушки варили квас. Процеживали одновременно через пять рустовиков. Наполнив квасом десять корчаг, поставили для брожения. См. пуравол, рушта, руштавол.
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.