-
1 отдельный мотострелковый пулемётный батальон
Военный термин: омспбУниверсальный англо-русский словарь > отдельный мотострелковый пулемётный батальон
-
2 machine-gun fire
-
3 machine-gun crew
-
4 machine-gun
[mə'ʃiːngʌn]1) Общая лексика: вести огонь из пулемёта, обстреливать из пулемёта, обстреливать пулемётным огнем, расстрелять из пулемёта2) Военный термин: вести пулемётный огонь, пулемёт, пулемётный, пулемёт (станковый)3) Безопасность: стрелять из пулемёта -
5 machinegun
1) Военный термин: вести пулемётный огонь, обстреливать пулемётным огнем, пулемётный2) Оружейное производство: пулемёт -
6 machine-gun
1. n воен. пулемёт2. v вести огонь из пулемёта, обстреливать пулемётным огнёмlight machine-gun — ручной пулемёт; облегчённый станковый пулемёт
3. v расстрелять из пулемётаСинонимический ряд:strafe (verb) blister; rake; ransack; rummage; scour; search; shoot; strafe -
7 universal mount
1) Военный термин: универсальный станок (пулемёта)3) Оружейное производство: универсальный (пулемётный) станок -
8 machine-gun emplacement
[mə'ʃiːnˌgʌnɪm'pleɪsmənt]1) Общая лексика: пулемётное гнездо, ячейка для станкового пулемёта2) Военный термин: ркт. пулемётная огневая3) Техника: пулемётная ячейка, пулемётный окоп4) Оружейное производство: пулемётная огневая точкаУниверсальный англо-русский словарь > machine-gun emplacement
-
9 machine-gun
1. [məʹʃi:ngʌn] n воен.пулемёт ( станковый)2. [məʹʃi:ngʌn] v1) вести огонь из пулемёта, обстреливать пулемётным огнём2) расстрелять из пулемёта -
10 machine-gun carrier
1) Военный термин: пулемётный станок2) Техника: станок пулемёта3) Автомобильный термин: пулемётовоз4) Оружейное производство: пулемётная повозка, тачанка -
11 two-wheeled mount
1) Военный термин: двухколёсный (пулемётный) станок2) Техника: двухколёсный станок3) Оружейное производство: двухколёсный пулемётный станок -
12 crew
1. n судовая команда; экипажground crew — посадочная команда, команда обслуживания
2. n мор. матросы; рядовые моряки3. n спорт. команда4. n спорт. гребной спорт5. n спорт. бригада, артельmaintenance crew — ремонтная бригада; бригада техобслуживания
6. n спорт. ж. -д. кондукторская бригадаrolling crew — бригада рабочих, обслуживающих прокатный стан
7. n спорт. воен. орудийный или пулемётный расчёт8. n спорт. обыкн. пренебр. компания, шайка9. v быть членом команды,Синонимический ряд:1. company (noun) company; complement2. force (noun) body; corps; detachment; force; squad; staff; team; unit3. group (noun) assembly; band; bevy; bunch; clique; cluster; coterie; covey; gang; gathering; group; horde; mob; pack; party4. hands (noun) hands; mariners; sailors; seafarers; seamen5. boasted (verb) boasted; bragged; vaunted6. gloried (verb) crew; exulted; gloried; triumphedАнтонимический ряд: -
13 pit
I1. [pıt] n1. 1) яма, ямка; впадина; углубление2) воен. ровик, одиночный окоп; ячейка; гнездоmachine-gun pit - пулемётный окоп, пулемётная ячейка
2. 1) шахта; рудник; шахтный ствол; карьер, разрез; копь2) выемка; котлован3) колодец; шурф4) метал. литейная яма5) тех. смотровая канава; ремонтная яма3. 1) яма для хранения овощей (тж. storage pit)2) силосная яма3) выгребная яма4) яма для сжигания древесного угля5) парник6) гурт7) (братская) могила4. (the pit) часто pl авт. заправочно-ремонтный пункт ( на автогонках)5. 1) волчья яма, западня2) ловушка, западня; неожиданная или непредвиденная опасность6. (the pit) преисподняя, ад (тж. the pit of hell, the bottomless pit)the yawning pit - зияющая бездна, ад
7. анат. ямка, углубление8. 1) оспина, рябина2) метал. раковинаpit corrosion - метал. точечная коррозия
9. партер, особ. задние ряды за креслами10. оркестровая яма (тж. orchestra pit)11. арена петушиных, собачьих боёв12. амер. часть биржевого зала, отведённая для торговли определённым товаром13. арх. тюрьма; темница14. бот. пора15. спорт. яма для прыжков (в длину, в высоту, с шестом)16. игровой зал ( в казино)17. род шумной карточной игры18. 1) площадка, куда скатываются (сбитые) кегли2) тех. загрузочный бункер или воронка♢
to fly /to shoot/ the pit - а) струсить; б) сбежатьto dig a pit for smb. - рыть кому-л. яму
he who digs a pit for others falls in himself - посл. не рой яму другому, сам в неё попадёшь
2. [pıt] v1. класть, складывать, закладывать в яму для хранения (особ. овощи)2. 1) рыть ямы2) делать ямки; оставлять следы, отметины3. 1) стравливать (особ. петухов)2) натравливатьto pit smb. against smb. - натравливать одного на другого
3) выставлять кого-л., что-л. против кого-л., чего-л.to pit one boxer [wrestler] against another - выставить одного боксёра [борца] против другого
the old man pitted his brains against the big man's strength - силе огромного детины старик противопоставил свой ум
4. бороться; противостоятьto pit oneself against smb. - помериться силами с кем-л.
to pit oneself against heavy odds - быть вынужденным преодолевать огромные трудности
two armies were pitted against each other - две армии противостояли друг другу
5. мед. оставлять след на коже (от нажатия пальцем и т. п.)6. останавливаться на заправочно-ремонтном пункте ( автогонки)7. покрываться коррозиейII1. [pıt] n амер.фруктовая косточка2. [pıt] v амер.вынимать косточки -
14 bullet fire
Военный термин: пулемётно-автоматный огонь, ружейно-пулемётный огонь -
15 machine gun
1) Общая лексика: пулемёт, пулемётный2) Военный термин: автомат -
16 machine-gun firing
1) Военный термин: пулемётная стрельба, пулемётный огонь2) Оружейное производство: автоматическая стрельба -
17 machine-gun hanger
Оружейное производство: приспособление для переноски пулемёта, пулемётный вьюк -
18 machine-gun pit
1) Военный термин: пулемётная ячейка2) Техника: пулемётный окоп -
19 machine-gun team
Военный термин: пулемётное подразделение, пулемётный расчёт -
20 machine-gun tripod
1) Военный термин: пулемётная тренога2) Техника: треножный пулемётный станок
См. также в других словарях:
пулемётный — пулемётный … Русский орфографический словарь
пулемётный — пулемётный … Словарь употребления буквы Ё
пулемётный — пулемётный, пулемётная, пулемётное, пулемётные, пулемётного, пулемётной, пулемётного, пулемётных, пулемётному, пулемётной, пулемётному, пулемётным, пулемётный, пулемётную, пулемётное, пулемётные, пулемётного, пулемётную, пулемётное, пулемётных,… … Формы слов
ПУЛЕМЁТНЫЙ — ПУЛЕМЁТНЫЙ, пулемётная, пулемётное. прил. к пулемет. Пулемётный огонь. || Вооруженный пулеметами. Пулемётный взвод. Пулеметная команда. || Устроенный для пулеметов. Пулеметные гнезда. Пулеметная позиция. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
пулемётный — ПУЛЕМЁТ, а, м. Скорострельное автоматическое оружие для стрельбы пулями. Станковый п. Ручной п. П. автомат. Трещит как п. (говорит громко и быстро; разг. неодобр.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пулемётный — прил., кол во синонимов: 1 • пулеметный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пулемётный — ая, ое. см. тж. пулемётно, пулемётность 1) к пулемёт П ая очередь. П ая лента. Пулемётный огонь. Пулемётный расчёт … Словарь многих выражений
Пулемётный расчёт — … Википедия
пулемётный — ая, ое. прил. к пулемет. Пулеметная лента. Пулеметный огонь. || Вооруженный пулеметом (пулеметами), обслуживающий пулемет (пулеметы). Пулеметная рота. □ Одной гранатой, брошенной внутрь [дзота], Юлдаш уничтожил всю пулеметную прислугу. Б. Полевой … Малый академический словарь
пулемётный — … Орфографический словарь русского языка
пулемётный — пул/е/мёт/н/ый … Морфемно-орфографический словарь