Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

пука

  • 1 to fire off

    English-Macedonian dictionary > to fire off

  • 2 to open fire

    English-Macedonian dictionary > to open fire

  • 3 blaze away

    пука, истрелува, отвора оган
    * * *

    English-Macedonian dictionary > blaze away

  • 4 shooting

    пукање; снимање (филм)

    English-Macedonian dictionary > shooting

  • 5 shooting; firing

    пукање; стрелање

    English-Macedonian dictionary > shooting; firing

  • 6 gun

    n. огнено оружје, топ;
    2. митралез;
    3. ловечка пушка, карабин;
    4. (амер сленг) пиштол, револвер;
    5. топовско пукање; почесно пукање;
    6. attr. топовски, митралески
    v. лови; пука;
    2. исфрла топовски оган; пушка; топ

    English-Macedonian dictionary > gun

  • 7 bark

    се развикува, лае, пука, се дере
    кора (од дрво)
    v лупи кора (од дрво), бичи, гули, сринува (кожа)
    кајче, барка, јахта
    n лаење, лаеж
    * * *
    n. lave; *his bark is worse than his bite тој е со лош темперамент, но никому не му прави зло; bark II v
    1.tr извик;
    2. intr лаење; *to bark up the wrong tree играње на погрешна карта; *barking dogs never bite куче кое лае не каса; bark III n кора (од дрво); bark IV n едреник (со три или четири јарболи); (n) лаење, лаеж; (3) барка, јахта, кајче; се дере, лае, пука, се развикува
    n. кора; лае; кора од дрво; кора

    English-Macedonian dictionary > bark

  • 8 crack

    n. пукање, удирање;
    2. пукнатина, напукнато место;
    3. удар, шлаканица;
    4. провалник;
    5. провална кражба
    v. замавнува со камшик;
    2. предизвикува тресок;
    3. напукнува, прави пукнатина; to crack up - треснува, се крши; adv. право, рамно;
    2. со тресок; пукање; напукнува; расцепува; удар; проба, шанса; распукнат, пукнатина; момент; напукнато место; пукнатина

    English-Macedonian dictionary > crack

  • 9 crackle

    n. експлозија (од пукање), прскање, крцкање, чкрипење
    v. прска, крцка, чкрипи; прска, пука; крцка

    English-Macedonian dictionary > crackle

  • 10 fire

    n. оган, жар, пламен; to set fire - разгорува, потпалува; to make up the fire - распалува огин, запалува, печка; to keep up a good fire - одржува силен оган; to set on fire - потпалува; (прен.) возбудува; to catch, to take fire - се запалува;
    2. огин, пожар;
    3. висока температура, треска;
    4. жар, занос, полет;
    5. артилериски оган, плотун
    v. потпалува, запалува;
    2. букнува, се разжестува;
    3. се одушевува, се распалува;
    4. пука, испалува;
    5. наложува (печка); to fire away - почнува; to fire out - истерува, отстранува; to fire up - пламнува, се разбеснува; fire-alarm - n. тревога за пожар; оган; отпушта од работа; оган; пожар; пукање; оган, пожар

    English-Macedonian dictionary > fire

  • 11 play

    забава, играрија, игра, играње, шега
    v глуми, трепери, забавува, поигрува, свири, игра
    глума, преправање, трепет, разиграност, драма
    преливање (на бои)
    растојание, простор, слобода (на движење), замав
    v се преправа, нишани, спортува, се коцка
    возможност
    v става во погон, употребува, слуша, управува со
    ред (во игра), коцка(ње)
    v исполнува (соната), пушта грамофон, пали (радио)
    v изморува, испалува (ѓуле), заморува, фрла (топка)
    v мрда (шах фигура), искористува (карта)
    v се натпреварува со, вклучува во тим
    v се врти, лета, виори, оди, работи, се движи
    v се претставува како, ризикува (пари)
    v се лизга, пушта звук, пука, се плетка, шприца
    * * *
    шега, игра, забава, играрија, играње; (v) свири, трепери, игра, поигрува, глуми, забавува
    1.трепет, глума, преправање, драма, разиграност
    1.(v) лета, се движи, работи, оди, се врти, виори; 10. (v) се претставува како, ризикува (пари);
    2. преливање (на бои);
    2. (v) се плетка, се лизга, пука, пушта звук, шприца;
    3. растојание, слобода (на движење), замав, простор;
    3. (v) нишани, се коцка, спортува, се преправа;
    4. возможност;
    4. (v) употребува, управува со, слуша, става во погон;
    5. ред (во игра), коцка(ње);
    5. (v) исполнува (соната), пали (радио), пушта грамофон; 6. (v) изморува, заморува, испалува (ѓуле), фрла (топка); 7. (v) мрда (шах фигура), искористува (карта); 8. (v) вклучува во тим, се натпреварува со; 9. (v) се подбива, се поигрува со (нечии чувства)
    n. игра; fair play - чесна, фер-игра;
    2. теата 8

    English-Macedonian dictionary > play

  • 12 shot

    n. истрел, куршум point-blank shot - пукање од блиску; топовско ѓуле; стрелец; a sure shot - сигурен стрелец; сачма; обид; to have (to try) a shot - обид (да се направи нешто at); (фото) снимка; истрел; пука; сачма; снимка; лет

    English-Macedonian dictionary > shot

  • 13 adjust

    дотерува, регулира, прилагодува, наместува
    ускладува, израмнува, изгладува (спор)
    * * *
    прилагодува
    v.
    1. tr подесување, регулирање, прилагодување, дотерување; to adjust brakes регулирање на кочницата; to adjust one's speed подесување на брзината; to adjust a watch дотерување на сат; to adjust oneself to a situation прилагодување на ситуацијата; (mil.) to adjust fire коригирање на пукањето; to adjust a (TV) picture подесување на сликата ;
    2. intr се прилагодува; to adjust to circumstances прилагодување со околностите; дотерува, прилагодува, наместува, регулира
    1.изгладува (спор), израмнува, ускладува
    v. наместува, ускладува, прилагодува, дотерува;
    2. уредува; прилагодува; приспособува; регулира adjust an account срамнува, поправа сметка adjust; tune; coordinate; synchro

    English-Macedonian dictionary > adjust

  • 14 arrow keys

    компј. тастери со стрелки. Служат за движење на курсорот по екранот. Види cursor, keyboard. arrow; shoot; fire стрела; стрелка; пука

    English-Macedonian dictionary > arrow keys

  • 15 blaze

    силна боја, жар, отсјај, пламен, сјај, лиса
    маркација в шума
    v маркира дрва за сечење
    fig порив, распламтување
    v пламти, објавува (вести), гори, се распламтува
    * * *
    n. сјаен пламен; in a blaze - во оган, во пламен;
    2. распламтување;
    3. заслепувачка светлост или боја; (прен.) сјај, раскош
    v. гори, пламти;
    2. блеска, сјае; to blaze away - (војнички) отвора непрекинат оган
    2. работи нешто со елан; to blaze up - светнува; пламен; пожар; крчење; блесок; n 1. оган; пожар; the firemen put out the blaze пожарникарите го изгасија пожарот;
    2. блесок, сјај; a blaze of glory сјајот на славата; in the blaze of publicity во полн публиците;
    3. излив; a blaze of anger излив на лутина;
    4. (in pl) (colloq.) go to blazes! оди по ѓаволите! to work like blazes многу работење; blaze II v
    1.tr блеснување; her eyes blazed fury во очите и светна гнев;
    2. intr пламнување, пламтење, буктење, букнување; разбуктување; the fire is blazeing in the fireplace огнот букти во каминот; the fire blazed up огнот се разгоре; the house is blazeing куќат е во пламен;
    3. intr пресекување; he looked at us with blazeing eyes не пресече со погледот;
    4. intr (to blaze away) почнување (работење, пукање итн); they blazed away at the enemy отворија оган на непри2

    English-Macedonian dictionary > blaze

  • 16 blazing

    во пламен, видлив (разг)
    * * *
    a кој бутки, пука
    adj. горечки, пламтечки, палечки (прен.) јавен, очигледен; светкање

    English-Macedonian dictionary > blazing

  • 17 bouncing

    полн со здравје, кој пука од здравје
    * * *
    крупен, едар

    English-Macedonian dictionary > bouncing

  • 18 burst; hail

    пукотница burst; shoot; fire пука; прска; стрела

    English-Macedonian dictionary > burst; hail

  • 19 burst; spray

    прска; пука

    English-Macedonian dictionary > burst; spray

  • 20 discharge

    n. истовар, растоварување;
    2. плотун;
    3. (ел.) празнење (електрично);
    4. ослободување (затвореник);
    5. разрешување од должности);
    6. истакнување, одведување;
    7. исплаќање (долг); исполнување (обврски)
    v. (се) растовара;
    2. пука;
    3. (ел.) празни;
    4. ослободува (затвореник); распушта
    5. разрешува;
    6. испушта; лачи, истекува (течност);
    7. исплатува (долг); исполнува (обврски); истовари (стока); истовар; отпуштање; празнење discharge sb from liability ослободува некого од обврска

    English-Macedonian dictionary > discharge

См. также в других словарях:

  • Пука — ? Пука Пука (Meryta sinclairii …   Википедия

  • Пука (мифология) — Пука (ирландское название гоблина)  существа из кельтского фольклора, легенды о которых распространены в основном в Ирландии, Уэльсе и на западе Шотландии. Это один из множества сказочных народов, и, как и многие фольклорные существа, они… …   Википедия

  • Пука (округ) — Пука алб. Rrethi i Pukës Страна …   Википедия

  • Пука (волость) — Пука Puka vald Герб …   Википедия

  • Пука-Пукара — (Puca Pucara, кечуа Puka Pukara, букв. «красная крепость»)  военное сооружение империи инков. Находится недалеко от Куско в Перу. Состоит из крупных стен, террас и лестниц, является частью оборонительного комплекса Куско. Также являлся… …   Википедия

  • Пука Пукара — (Puca Pucara, кечуа Puka Pukara, букв. «красная крепость»)  военное сооружение империи инков. Находится недалеко от Куско в Перу. Состоит из крупных стен, террас и лестниц, является частью оборонительного комплекса Куско. Также являлся… …   Википедия

  • Пука (приток Мезенской Пижмы) — Пука Характеристика Длина 10 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Мезенская Пижма  · Местоположение 5 …   Википедия

  • Пука Инти — (Puka Inti, Sol Rojo, Красное солнце ; Эквадор). Немногочисленная группа террористов, которая возникла из числа непримиримых членов партизанской организации AVC, подписавшей мирный договор с правительством в 1989. Предприняли в 1990 х гг. ряд… …   Терроризм и террористы. Исторический справочник

  • Пука-Пука — У этого термина существуют и другие значения, см. Пукапука. Пука Пука фр. Puka Puka …   Википедия

  • пука — и, ж., заст. Пучка (у 1 знач.) …   Український тлумачний словник

  • пука се — гл. съмва се, зазорява се, сипва се …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»