Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

псы

  • 61 заливной


    прил.: заливной луг псы зыкIэорэ мэкъупIэ (псы къызтеорэ, къызиукIэ къызнэсрэ, чIиубытэрэ)

    Русско-адыгейский словарь > заливной

  • 62 ирригационный


    прил. (псы) кIэгъэлъэдэ, ирригационнэ
    ирригационная система (псы) кIэгъэлъэдакI

    Русско-адыгейский словарь > ирригационный

  • 63 лить


    несов.
    1. что игъэчъын, икIутын
    лить воду из ведра щалъэм псы игъэчъын
    2. разг. (литься, течь) къичъын, къекIыхын
    вода льет из крана краным псы къечъы
    дождь льет ощхым къырекIыхы
    3. что, тех. (отливать) гъэчъын
    лить сталь щылыч гъэчъын
    ◊ лить слезы нэпсыр къекIутэхын, нэпсыр гъэчъэн

    Русско-адыгейский словарь > лить

  • 64 маловодье


    с. псы мэкIэныр, псы щэндж

    Русско-адыгейский словарь > маловодье

  • 65 мыться


    несов. зытхьакIын (умываться)
    мыться холодной водой псы чъыIэкIэ зытхьакIын
    зыгъэпскIын (купаться)
    мыться теплой водой псы фабэкIэ зыгъэпскIын

    Русско-адыгейский словарь > мыться

  • 66 надводный


    прил. псы кIыIум щыIэ, псы кIыIумкIэ щыIэ

    Русско-адыгейский словарь > надводный

  • 67 непромокаемый


    прил. псы зыпхырымыкIырэ
    непромокаемый плащ псы зыпхырымыкIырэ плащ

    Русско-адыгейский словарь > непромокаемый

  • 68 обводнение


    с. псы егъэгъотыныр (псы зыщымэкIэ чIыпIэм)

    Русско-адыгейский словарь > обводнение

  • 69 омут


    м.
    1. (водоворот) псы хьарз, псы архъуан
    2. (яма на дне) псым ычIэ иIэ мэшэ куу

    Русско-адыгейский словарь > омут

  • 70 пойма


    ж. псы теуапI, псы илъэдапI

    Русско-адыгейский словарь > пойма

  • 71 полоскать


    несов. что
    1. псы кIэбгъэчъыжьын, псым хэбгыкIэжьын
    полоскать рубашку джанэм псы кIэбгъэчъыжьын
    2. (рот, горло) дэгъэчъыхьан

    Русско-адыгейский словарь > полоскать

  • 72 проточный


    прил. чъэрэ, (псы) зыхэчъырэ
    проточная вода чъэрэпс
    проточный пруд (псы) зыхэчъырэ псыутI

    Русско-адыгейский словарь > проточный

  • 73 сок


    м. псы; гъопсы
    виноградный сок сэнэшъхьэпс
    ◊ выжать все соки из кого-либо зыгорэм псы къыкIэпфын (цIыфым ехьылIагъ)
    вариться в собственном соку пшъхьэ ифедэ нэпэмыкI зи умылъэгъун

    Русско-адыгейский словарь > сок

  • 74 сочность


    ж. псы зыкIизыгъ
    сочность арбуза псы зыкIиз хъырбыдз

    Русско-адыгейский словарь > сочность

  • 75 сток


    м.
    1. (действие) зэхэлъэдэныр
    2. (канава, жёлоб) псы ечъэхыпI, псы рычъапI

    Русско-адыгейский словарь > сток

  • 76 сухой


    прил.
    1. (лишённый влаги) гъушъэ, чъэпхъыгъэ
    сухое полотенце нэIаплъэкI гъушъ
    сухие доски пхъэмбгъу гъушъэхэр
    2. (засохший) гъужьыгъэ, гъугъэ
    сухой хлеб хьалыгъу гъужьыгъ
    3. (сушёный) гъэгъугъэ
    сухие фрукты пкIышъхьэ-мышъхьэ гъэгъугъэхэр
    4. (не жидкий) псы зыкIэмыт, гъушъэ
    сухая еда псы зыкIэмыт шхын, шхын гъушъ
    5. разг. (худощавый) оды
    6. перен. (неласковый, холодный) гуфэбагъэ зыхэмылъ, чъыIэ
    сухой приём гуфэбагъэ зыхэмылъ пэгъокIыныгъ
    7. перен. (неинтересный, необразный) мыгъэшIэгъон, зэщыгъоу щыт
    сухой рассказ зэщыгъоу щыт рассказ
    ◊ сухой кашель пскэ гъушъ
    выйти сухим из воды Iоф мыхъо-мышIэм зи химыхэу хэкIыжьын

    Русско-адыгейский словарь > сухой

  • 77 уголь


    м. шIомыкIы
    древесный уголь пхъэ шIомыкI
    каменный уголь мыжъо шIомыкI
    ◊ белый уголь псы къарыу, псы кIуачI
    как на углях гумэкIэу, цIыбжъабжъэу

    Русско-адыгейский словарь > уголь

  • 78 укрепление


    с.
    1. (действие) прям., перен. гъэпытэныр
    укрепление плотины плотинэр гъэпытэныр
    укрепление трудовой дисциплины лэжьэн дисциплинэр гъэпытэныр
    укрепление здоровья псауныгъэр гъэпытэныр
    2. воен. пытапIэ
    береговые укрепления псы Iушъом (е псы нэпкъым) щашIыгъэ пытапIэхэр

    Русско-адыгейский словарь > укрепление

  • 79 устье


    с. (место впадения реки) (псы) пэ, (псы) хэлъэдэжьыпI
    устье Лабы Лабэ ып, Лэбап

    Русско-адыгейский словарь > устье

  • 80 хрустальный


    прил.
    1. хрусталышI, хрустальный завод хрусталышI завод
    2. хрусталым хэшIыкIыгъэ
    хрустальная ваза хрусталым хэшIыкIыгъэ ваз
    3. перен. (прозрачный) къэргъо
    хрустальная вода псы къаргъу, псы чъэбзагъ

    Русско-адыгейский словарь > хрустальный

См. также в других словарях:

  • ПСЫ — «ПСЫ», СССР, ПАНОРАМА (С. Пб.), 1989, цв., 96 мин. Триллер, притча. В Мертвом городе среди среднеазиатских песков обнаружены стаи волков людоедов. Прибыв на место, группа стрелков обнаруживает стаи собак, брошенных людьми. Когда автобус начинает… …   Энциклопедия кино

  • псы — сущ., кол во синонимов: 2 • гончие псы (2) • охрана (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Псы — Псы, Псов: Г ончие Пс ы (созвездие) …   Русский орфографический словарь

  • псы — (псыр, псыхэр) вода Лэжьыгъэм псы кIигъэлъэдагъ Псым хэлъ мыжъуитIур зэутэкIы гущ. Зы шы пае шишъэ псы ешъо гущ. ◊ Псы Iэгубжъ чашка воды Iэгубжъэм изыпс …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • Псы — Го/нчие Псы/ (созвездие) …   Орфографический словарь русского языка

  • Псы войны (фильм — Псы войны (фильм, 1981) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Псы войны (фильм). Псы войны The Dogs of War Жанр боевик Режиссёр Джон Ирвин …   Википедия

  • Псы войны (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Псы войны. «Псы войны»: Псы войны (фильм, 1981) Псы войны (фильм, 1994) Список статей об одноимённых фильмах Если вы попали сюда из …   Википедия

  • Псы-воины — Dog Soldiers Жанр ужасы боевик …   Википедия

  • Псы-воины (фильм) — Псы воины Dog Soldiers Жанр ужасы боевик Режиссёр Нил Маршалл Продюсер Кристофер Фигг Том …   Википедия

  • Псы воины — Dog Soldiers Жанр ужасы боевик Режиссёр Нил Маршалл Продюсер Кристофер Фигг Том …   Википедия

  • Псы господни (роман) — Псы господни Жанр: роман Автор: Валентин Пикуль Год написания: (не окончен) «Псы господни»  последний роман Валентина Пикуля. Начало работы над романом относится к концу 1980 года. Валентин Саввич не успел закончить этот роман. По замыслу… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»