-
1 бахъэ
пар; парыпсы бахъэ водяной парбахъэ щIегъэхун парить что-л.бахъэкIэ лажьэ, бахъэкIэ ягъэплъ паровой -
2 бахъэ
пар/ Псыр е псы зыщIэт гуэр щагъэпщтыркIэ, щагъэхуабэкIэ е щигъущыкIкIэ, Iугъуэм ещхьу къыдрихуейуэ нэм къимыубыд псы ткIуэпс цIыкIу зэхэтхэр.* Лэпсым бахъэ къыщхьэщихуу къахьри Iэнэм къытрагъэуващ. Къ. М. ЩIым бахъэ хуабэ къыхихурт. Ш. А.Бахъэ зыщIэгъэуэн дышать над паром в лечебных целях. Бахъэ щIэгъууэн дать подышать над паром кому-л. в лечебных целях. Бахъэр къыщхьэщихын испускать пар. КIэртIоф ягъэвам бахъэр къыщхьэщех. -
3 пар
I м. II бахъэ; водяной пар псы бахъэ
II м. II (с.-х.) вагъэ дыгъэрыжьэ; поля под паром вагъэ дыгъэрыжьэ зэрылъ губгъуэ -
4 пшэ
облако, туча/ Хьэуам щIыпIэ-щIыпIэукIэ зэхуэхуса щыхъу псы бахъэ.* Пшэ темвлъу уэшх щыIэкъым. (погов.)Пшэм щIилъэфэн затянуться, заволочься облаками (о солнце, луне, звёздах).Пшэр къыщхьэщыгъуэлъхьэн нависнуть над чем-л. - о тучах, облаках.пшэ Iэрамэ маленькие кучевые облака/ Iэрамэ-Iэрамэу уэгум щызекIуэ пшэ Iэтэхэр. -
5 щIэгъэуэн
I ингаляция/ И бахъэмкIэ, IугъуэмкIэ зэрызэIэзэ хущхъуэ.* Дыуэпсрэ щIэгъэуэнрэ иIыгъыу нанэр къыщIыхьэжащ. Таур. хъыб.II кубано-зеленчукские болезнь, обезображивающая лицо/ Напэр нэджэIуджэ зыщI уз.* ЩIэгъэуэнкIэ зэджэ узыр уз Iейуэ цIыхум яхэтащ, зэфыкIыр нэджэIуджэ ищIу. Черк. фольк.III каузатив к щIэуэн I/ ЩIэуэн I псалъэм и каузатив.Бахъэ щIэгъэуэн см. бахъэ.Псы щIэгъэуэн см. псы.Тхъуэбзащхъуэ щIэгъэуэн = хущхъуэ щIэгъэуэн.Экзаменым щIэгъэуэн просторечие см. экзамен.Iугъуэ щIэгъэуэн см. Iугъуэ. -
6 гъэмэхын
1. каузатив к мэхын/ Мэхын псалъэм и каузатив.* Елъэм-къелъэурэ бахъэ пщтырым игъэмэхри, адакъэр псывэм хэхуащ. фольк.2. переносное заморить, крайне измучить кого-л. (голодом, жаждой)/ Хуабжьу егъэшын, гъэмэжэлIэн, псы хуэгъэлIэн.Шхын щхьэкIэ гъэмэхын. Псы щхьэкIэ гъэмэхын.3. переносное рассмешить до изнеможения/ Зыгуэр хуабжьу гъэдыхьэшхын.ГушыIэкIэ гупыр гъэмэхын. -
7 дэдзын
I (дедз) перех. гл. 1. выбросить кого-что-л. откуда-л. (напр. со двора, из окна)/ Зэхуаку гуэрым зыгуэр дзын.Топыр куэбжэм дэдзын. ЯтIэр щIытIым дэдзын.2. переносное продеть, вплести что-л. (напр. прут в плетень)/ Зыгуэрхэм (бжэгъухэм) я зэхуакум зыгуэр дэлъэфын.Бжыхьым чы дэдзын.II прокладка (напр. на стыке труб)/ Псы е бахъэ зэрызекIуэ бжьамий сыт хуэдэхэм я зэпылъыпIэм далъхьэу зэрагъэбыдэрщ.Бжьамий зэпылъыпIэм псы къыдокIри дэдзыныр щIэх-щIэхыурэ зэхъуэкIын хуейщ. -
8 радиатор
1. радиатор (напр. самолёта)/ Двигателым ит псыр е дагъэщыхуэр зыгъэупщIыIу прибор.Автомобилым и радиатор. Кхъухьлъатэм и радиатор.2. радиатор ( нагревательный прибор)/ Псы пщтыр е бахъэ зрикIуэ бжьамийуэрэ зэхэт зэрагъэплъ прибор.Псы радиатор. БахъэкIэ зэрагъэплъ радиатор. -
9 къэвэн
(къовэ) неперех. гл. 1. кипеть/ ТкIуаткIуэ гуэр (псы) къэпщтыру, бахъэ къыхихуу, къэкъуалъэу хъун. Iусыпсыр къэващ. Шейр къовэ.2. бродить (напр. о вине)/ ФIэIу хъуа гуэрым тхъурымбэ къытрищIэу, пщIыпщIу щIидзэн.Махъсымэр пщIыпщIу къовэ. Шхур къэващ.3. переносное пренебреж. сл. молоть чепуху, плести ерунду/ Делагъэ жыIэн.* И щхьэм щытхъуу, тIэкIуи къавэу псалъэр ину дредзей. Къэб. п. и ант.Лъыр къэвэн см. лъы.Щэр къэвэн см. щэ I.Щхьэр къэвэн см. щхьэ I. -
10 псывэ
кипяток/ Псы пщтыр къэкъуалъэ е къэкъуэлъа къудей.* Елъэм къелъэурэ бахъэ пщтырым игъэмэхри адакъэр псывэм хэхуащ. фольк.Псывэ къэкъуалъэ кипящая вода.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский