Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

психические+расстройства

  • 21 F19.8

    рус Другие психические расстройства и расстройства поведения, вызванные одновременным употреблением нескольких наркотических средств и использованием других психоактивных веществ
    eng Mental and behavioural disorders due to multiple drug use and use of other psychoactive substances. Other mental and behavioural disorders

    Classification of Diseases (English-Russian) > F19.8

  • 22 F53

    рус Психические расстройства и расстройства поведения, связанные с послеродовым периодом, не классифицированные в других рубриках
    eng Mental and behavioural disorders associated with the puerperium, not elsewhere classified. This category includes only mental disorders associated with the puerperium (commencing within six weeks of delivery) that do not meet the criteria for disorders classified elsewhere in this chapter, either because insufficient information is available, or because it is considered that special additional clinical features are present that make their classification elsewhere inappropriate.

    Classification of Diseases (English-Russian) > F53

  • 23 F53.0

    рус Легкие психические расстройства и расстройства поведения, связанные с послеродовым периодом, не классифицированные в других рубриках
    eng Mild mental and behavioural disorders associated with the puerperium, not elsewhere classified. Depression: postnatal NOS, postpartum NOS

    Classification of Diseases (English-Russian) > F53.0

  • 24 F53.1

    рус Тяжелые психические расстройства и расстройства поведения, связанные с послеродовым периодом, не классифицированные в других рубриках
    eng Severe mental and behavioural disorders associated with the puerperium, not elsewhere classified. Puerperal psychosis NOS

    Classification of Diseases (English-Russian) > F53.1

  • 25 F53.8

    рус Другие психические расстройства и расстройства поведения, связанные с послеродовым периодом, не классифицированные в других рубриках
    eng Other mental and behavioural disorders associated with the puerperium, not elsewhere classified

    Classification of Diseases (English-Russian) > F53.8

  • 26 Z81

    рус В семейном анамнезе психические расстройства и расстройства поведения
    eng Family history of mental and behavioural disorders

    Classification of Diseases (English-Russian) > Z81

  • 27 Z81.8

    рус В семейном анамнезе другие психические расстройства и расстройства поведения
    eng Family history of other mental and behavioural disorders. Conditions classifiable elsewhere in F00-F99

    Classification of Diseases (English-Russian) > Z81.8

  • 28 Псих

    General subject: Psychiatric disorders (Example: Psychiatric disorders may also be present in these patients. (Возможный перевод: Психические расстройства могут также наблюдаться (или присутствовать, или быть) у этих пациентов.)

    Универсальный русско-английский словарь > Псих

  • 29 наблюдаться

    1) General subject: be (remain) under care of (у врача), be observable (АД)
    2) Medicine: occur, be present (Example: Psychiatric disorders may also be present in these patients. (Возможный перевод: Психические расстройства могут также наблюдаться (или присутствовать, или быть) у этих пациентов.)
    3) Mathematics: be evidenced, be observed, be seen, exhibit, present
    4) Makarov: smack

    Универсальный русско-английский словарь > наблюдаться

  • 30 псих

    General subject: Psychiatric disorders (Example: Psychiatric disorders may also be present in these patients. (Возможный перевод: Психические расстройства могут также наблюдаться (или присутствовать, или быть) у этих пациентов.)

    Универсальный русско-английский словарь > псих

  • 31 анаклитическая депрессия

    adj
    1) psych. Affektentzugssyndrom, Säuglingsdepression, anaklitische Depression
    2) psychoan. Anlehnungsdepression (психические расстройства, возникающие у ребёнка, лишенного матери после первых шести месяцев нормальных отношений с ней)

    Универсальный русско-немецкий словарь > анаклитическая депрессия

  • 32 насильственные явления

    adj
    psych. Zwangserscheinungen (психические расстройства в виде непроизвольно возникающих непреодолимых мыслей, движений, поступков)

    Универсальный русско-немецкий словарь > насильственные явления

  • 33 F06

    рус Другие психические расстройства, обусловленные повреждением и дисфункцией головного мозга или соматической болезнью
    eng Other mental disorders due to brain damage and dysfunction and to physical disease. Includes miscellaneous conditions causally related to brain disorder due to primary cerebral disease, to systemic disease affecting the brain secondarily, to exogenous toxic substances or hormones, to endocrine disorders, or to other somatic illnesses. (Excludes: ) associated with: delirium ( F05.-), dementia as classified in F00-F03, resulting from use of alcohol and other psychoactive substances ( F10-F19)

    Classification of Diseases (English-Russian) > F06

  • 34 F06.8

    рус Другие уточненные психические расстройства, обусловленные повреждением и дисфункцией головного мозга или соматической болезнью
    eng Other specified mental disorders due to brain damage and dysfunction and to physical disease. Epileptic psychosis NOS

    Classification of Diseases (English-Russian) > F06.8

  • 35 F06.9

    рус Психические расстройства, обусловленные повреждением и дисфункцией головного мозга или соматической болезнью, неуточненное
    eng Unspecified mental disorder due to brain damage and dysfunction and to physical disease. Organic: brain syndrome NOS, mental disorder NOS

    Classification of Diseases (English-Russian) > F06.9

  • 36 O99.3

    рус Психические расстройства и болезни нервной системы, осложняющие беременность, деторождение и послеродовой период
    eng Mental disorders and diseases of the nervous system complicating pregnancy, childbirth and the puerperium. Conditions in F00-F99 and G00-G99. (Excludes: ) postnatal depression ( F53.0), pregnancy-related peripheral neuritis ( O26.8), puerperal psychosis ( F53.1)

    Classification of Diseases (English-Russian) > O99.3

  • 37 диоксин

    Dioxin.
    Одно из самых токсичных техногенных веществ. Специалисты говорят, что мире не существуют бактерий, способных эффективно ему противодействовать. Стоит диоксину однажды попасть в организм человека, и он остается там навсегда, начиная свое долговременное вредное воздействие. Яд вызывает целый ряд серьезных заболеваний, в том числе образование злокачественных опухолей, снижение иммунитета и психические расстройства.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > диоксин

  • 38 паранояйльно-шизоидная позиция

    С точки зрения Кляйн, Я от рождения обладает способностью к определенной организации: оно может переживать тревогу, использовать защитные механизмы и формировать примитивные объектные отношения. Паранояйльно-шизоидная позиция является первой и наиболее примитивной организацией психического аппарата, распределяющей эмоциональные переживания в отношении внутренних и внешних объектов в рамках динамических сил, продолжающих оказывать влияние на протяжении всей жизни, несмотря на все изменения, которые вносит ее противоположная часть — депрессивная позиция. Основными защитными механизмами паранояйльно-шизоидной позиции являются расщепление, проективная идентификация, магическое "всемогущее" отрицание и идеализация. Вначале ребенок проецирует любовь и ненависть на материнскую грудь, расщепляя ее на "хороший" (удовлетворяющий) и "плохой" (фрустрирующий) объекты. Хороший объект идеализируется, то есть воспринимается как способный обеспечивать безграничное удовлетворение. Плохой объект, наоборот, становится внушающим ужас преследователем. Поэтому такая позиция характеризуется страхом преследования: ребенок боится быть разрушенным плохим объектом. Поскольку Я еще недостаточно интегрировано, оно прибегает к "всемогущему" отрицанию, лишающему преследующий объект силы или реальности.
    Термин шизоидный использовался Кляйн вслед за Фэйрбейрном для обозначения расщепления, которому подвергается в фантазии детская Самость, чтобы добиться приемлемых взаимоотношений с хорошей частью объекта. Второй компонент позиции — паранояйльный — представляет персонификацию преследующего внутреннего объекта, вызывающего страх перед воображаемым уничтожением. Общим знаменателем шизоидных механизмов является "всемогущество", с помощью которого ребенок стремится осуществлять контроль над объектом. Аггравацию, расщепление, страх преследования и чувство всемогущества, присущие паранояйльно-шизоидной позиции, можно наблюдать в таких состояниях, как пограничные синдромы и прочие примитивные психические расстройства, а в менее выраженной форме — у всех людей.

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > паранояйльно-шизоидная позиция

  • 39 симптоматическое действие

    Действие типа оговорки, описки, забывания или других искажений поведения, являющихся результатом взаимодействия психических сил. Если психическое равновесие поколеблено состоянием выраженной усталости или переживания, те или иные силы могут получить преобладающее влияние и проявиться в форме безобидной, безвредной для индивида разрядки. Канализация напряжения такого рода отражает прорыв побуждений, защитных или компромиссных образований. В отдельных случаях разрядка может выразиться в виде соматического ответа (например, мышечного сокращения). Подобные кратковременные симптоматические действия всегда имеют собственные мотивы и свою направленность, их появление никогда не бывает случайным и, как правило, оно указывает на существование определенных бессознательных психических процессов.
    Симптоматические действия могут отражать и явные психические расстройства, но в то же время могут быть сообразными Я и не иметь никакого психопатологического значения. Некоторые виды симптоматических поступков представляют собой более сложные образования, формирующиеся при взаимодействии психических сил, вовлеченных в сновидения, фантазии, мысли и действия и способных разрешать конфликты, определять адаптивные либо дезадаптивные формы поведения.
    \
    Лит.: [252]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > симптоматическое действие

  • 40 тревожный характер

    Современное психиатрическое обозначение симптоматических образований, в которых центральным фактором является тревога, будь то осознаваемая или неосознаваемая. Тревожные состояния не включают в себя шизофрению, первичные аффективные расстройства и органическую дисфункцию мозга. В целом нозологическая классификация учитывает психоаналитическую концепцию тревоги как сигнального аффекта, возникающего из конфликта сил психики и проявляющегося в виде различных компромиссных образований или симптомов. Пациент не всегда может переживать тревогу, а аналитик ее наблюдать; в других случаях тревога выражается достаточно явно в виде преходящего, рекуррентного, стойкого или постоянного феномена. Особенности ее зависят от эффективности защитных действий индивида. Таким образом, под категорию "тревожные расстройства" в DSM-III подпадают как состояния, включающие в себя явную тревогу, так и состояния, характеризующиеся фобиями и/или навязчивыми действиями, в которых тревога становится явной только тогда, когда защитные усилия дают осечку. Вместе с тем состояния, возникающие в результате защиты от тревоги с помощью физической конверсии и диссоциации (истерии), отнесены к другим категориям. Отмеченное несоответствие привело к путанице в DSM-III; ниже будут отмечены и другие несоответствия.
    Состояния с различной по интенсивности и длительности первичной тревогой отнесены DSM-III к подкатегории "тревожные состояния (неврозы страха)". Таким образом, классификация игнорирует историю невроза страха как отдельного синдрома. Впервые этот синдром был описан Фрейдом в 1895 году. Его характеризуют раздражительность, тревожное ожидание, сопровождающееся тем, что сегодня назвали бы физиологическими коррелятами тревоги, фобии, связанные с физиологическими и локомоторными симптомами, а также обсессивные и порой истерические симптомы. Такой "невроз страха" Фрейд обозначал термином "актуальный" (то есть имеющий место в настоящее время), полагая, что он возникает вследствие нарушений сексуальной жизни и представляет собой блокировку сексуального возбуждения, не находящего путей для разрядки и канализирующегося в телесные (вместо психических) симптомы. Фрейд отграничивал невроз страха от истерии и невроза навязчивых состояний — так называемых психоневрозов, причиной которых, по его мнению, являются чисто психические факторы, связанные с детскими конфликтами. Правда, при таком делении неврозов Фрейд признавал существование смешанных форм. Идеи об отражении сексуального возбуждения в соматическую сферу и "прорыве" либидо были положены Фрейдом в основу его первой теории тревоги. И хотя понятие актуального невроза в настоящее время признано устаревшим, клинические описания его остаются важными и поныне. Предполагается, что в основе приступов паники лежат генетически обусловленные физиологические изменения. Исходя из этого, проводится разделение панических и генерализованных состояний тревоги, с одной стороны, и истерических, фобических и обсессивных синдромов — с другой. Тем не менее этот исторический фон часто игнорируют, и невроз страха рассматривают просто как форму психоневроза.
    Хотя понятия тревожного расстройства, невроза страха и тревожного состояния использовались как синонимы для обозначения невротического состояния, главным клиническим признаком которого является свободно плавающая тревога, здесь имеются определенные различия. Состояние тревоги, феноменологический термин, следует зарезервировать за ситуацией, в которой становятся очевидными психофизиологические проявления тревоги, будь то временные или стойкие. Человек может находиться в состоянии тревоги (например, перед лицом внешней опасности) без соответствующих признаков тревожного расстройства или невроза страха. И наоборот, лица с тревожными расстройствами (фобии, обсессии) могут в данное время не обнаруживать тревоги, прибегая к защитным действиям. Термин свободно плавающая тревога описывает состояния, не связанные с определенной и специфической ситуацией, как это имеет место при фобическом неврозе. Ее проявления принято считать показателем того, что произошел сбой в защитных функциях Я, призванных предохранять от угрожающих бессознательных фантазий.
    Тревожный характер — редко употребляемый термин, применяемый по отношению к лицам с хроническими проявлениями тревоги разной степени выраженности. Такие лица, как правило, не осознают собственной тревожности, причем даже в ситуациях, когда их психическая или поведенческая активность направлена на "рассеивание" или контролирование той же тревоги. Подобных лиц следует относить к более широкой диагностической категории невротического характера. Этим понятием обозначаются индивиды, ежедневное поведение которых находится под постоянным влиянием бессознательных конфликтов, а тревога и другие невротические симптомы осознаются ими недостаточно.
    Понятие тревожной истерии (истерии страха) введено в 1908 году Штекелем и заимствовано 1909 году Фрейдом для описания невротических состояний, включающих в себя явную тревогу. В структурном отношении эти состояния сходны с конверсионной истерией, однако наряду с конверсиями включают также фобические расстройства. В то время Фрейд полагал, что истерия страха представляет собой сочетание невроза страха (актуального соматического невроза, в формировании которого не участвуют психические механизмы) и истерии — психоневроза, при котором психический конфликт конвертируется в телесные симптомы. Фрейд считал, что конверсионная истерия и истерия страха сходны в том, что в обоих случаях используется вытеснение для отделения аффектов от идей. Различия между ними усматривались в том, что при истерии страха либидо, освобожденное вытеснением от патогенных идей, не конвертируется, а проявляется свободно, в виде тревоги. Последняя в дальнейшем ассоциативно связывается психикой с определенной ситуацией, которой можно избежать (процесс формирования фобии).
    Диагноз "истерия страха" не является общепринятым. Однако истерия страха и фобия не являются абсолютными синонимами, несмотря на тенденцию рассматривать их таковыми. Истерия страха ставит вопрос о механизмам формирования невроза. Описанный Фрейдом синдром существует; он наблюдается в детском возрасте и, как предполагал Фрейд, свидетельствует о попытках пациента совладать с конфликтом фаллически-эдиповой фазы. Приступы тревоги с последующими попытками ограничить ее проявления фобической и иной симптоматикой расцениваются в настоящее время в качестве индикатора психического конфликта, при котором защитные действия пока еще не способны адекватно контролировать без явного дистресса инстинктивные стремления. Если наряду с тревогой проявляются другие симптомы, то такой синдром современными аналитиками обозначается лишь "описательно" по преобладающей симптоматике (в данном случае — фобический невроз).
    В классификацию DSM-III включены также посттравматические стрессовые расстройства. В данной книге их описание приведено в рубрике "травматические неврозы".
    \
    Лит.: [27, 131, 242, 259, 260, 541, 604]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > тревожный характер

См. также в других словарях:

  • Психические расстройства — Психическое расстройство  в широком смысле  состояние психики, отличное от нормального/здорового. В связи с отсутствием чёткого определения психического здоровья и расплывчатостью границ нормы, однозначного, обобщённого определения психического… …   Википедия

  • Психические расстройства — могут возникать внезапно, в результате психического заболевания или как проявление ряда других болезней, например некоторых инфекционных. Проявлениями острого психического расстройства являются возбуждение и растерянность. Возбуждение… …   Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия

  • психические расстройства — psichiniai sutrikimai statusas T sritis švietimas apibrėžtis Psichinių reiškinių nukrypimai nuo normos. Jų simptomai išryškėja, kai sutrinka psichiniai procesai. Prie psichinių sutrikimų skiriama haliucinacija (nesamų daiktų, reiškinių suvokimas) …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • Психические расстройства при воздействии электромагнитных излучений — психические расстройства, вызванные воздействием лучистой энергии (см.). Различают последствия воздействия а) сверхвысокочастотных и б) низкочастотных излучений. а) сверхвысокочастные излучения (например, от радиолокационных установок… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Психические расстройства — психическое состояние человека, требующее вмешательства психиатра (большая психологическая энциклопедия (2007). При этом не указывается, а кто, собственно, обязан решать вопрос о необходимости такого вмешательства, особенно на ранних стадиях… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Психические расстройства и расстройства поведения, связанные с послеродовым периодом (F53.-) — Эта рубрика выглядит необычной и пародоксальной ввиду имеющейся рекомендации использовать ее только при невозможности иной диагностики. Ее включение в МКБ 10 является признанием весьма реальных практических проблем во многих развивающихся странах …   Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии

  • Психические расстройства при закрытых травмах головного мозга — Закрытые травмы головного мозга представляют собой механические повреждения мозга, его оболочек и сосудов, а также костей и мягких тканей черепа, при обязательной целостности твердой мозговой оболочки. Внутричерепная полость и ее содержимое… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • ПСИХИЧЕСКИЕ РАССТРОЙСТВА ПРИ СПИДе — Клиническая картина психических расстройств при СПИДе чрезвычайно разнообразна и включает в себя все разновидности нарушения психического статуса, начиная от слабо выраженных невротических реакций и заканчивая крайне тяжелыми органическими… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Психические расстройства при алиментарной дистрофии — Первые проявления психических расстройств, сопровождающие алиментарную дистрофию, – раздражительность, аффективная возбудимость, постоянная головная боль. Самыми характерными проявлениями служат астенические симптомы, такие как снижение внимания… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Психические расстройства при пеллагре — Пеллагра – заболевание, в основе которого лежат нарушения обменных процессов организма, характеризующееся недостаточностью никотиновой кислоты, рибофлавина, а также триптофана, что проявляется поражением кожи, пищеварительного тракта и… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • психические расстройства — ▲ расстройство (чего) ↑ психика нервная болезнь. нервнобольной. невроз. психоневроз (устар). астения. неврастения. неврастеник. неврастеничный. психопатия. психопат. психастения. психастеник. родимчик. псевдореминесценция. сопор. извращение… …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»