-
1 Orthopteren
прямокрылые
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
orthopteran
A heterogeneous order of generalized insects with gradual metamorphosis, chewing mouthparts, and four wings. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Orthopteren
-
2 Heuschrecken
сущ.1) лес. саранчовые (Acridiidae)2) энт. настоящие саранчовые (ëàò. Acrididae), длинноусые (ëàò. Dolichocera, Ensifera), прямокрылые (ëàò. Dolichocera, Ensifera), ортоптероидные (ëàò. Orthoptera, Saltatoria), прыгающие прямокрылые (ëàò. Orthoptera, Saltatoria), прямокрылые (ëàò. Orthoptera, Saltatoria) -
3 Geradflügler
сущ.2) зоол. прямокрылые (Orthoptera, Saltatoria)3) энт. ортоптероидные (ëàò. Orthoptera, Saltatoria), прыгающие прямокрылые (ëàò. Orthoptera, Saltatoria), прямокрылые (ëàò. Orthoptera, Saltatoria) -
4 Heuspringschrecken
сущ.энт. ортоптероидные (ëàò. Orthoptera, Saltatoria), прыгающие прямокрылые (ëàò. Orthoptera, Saltatoria), прямокрылые (ëàò. Orthoptera, Saltatoria) -
5 Orthoptera
сущ.энт. ортоптероидные, прыгающие прямокрылые, прямокрылые -
6 Saltatoria
сущ.энт. ортоптероидные, прыгающие прямокрылые, прямокрылые -
7 Heuschrecken
1. LAT Orthoptera [Saltatoria]2. RUS (прыгающие) прямокрылые, ортоптероидные3. ENG orthopteroids, orthopteroid insects4. DEU Heuspringschrecken, Heuschrecken, Geradflügler5. FRA orthoptères, sauteurs1. LAT Dolichocera [Ensifera]2. RUS длинноусые, прямокрылые3. ENG long-horned grasshoppers, bush-crickets4. DEU Heuschrecken, Schrecken, Langfühler(heu)schrecken5. FRA ensifères, sauterelles à longues antennes1. LAT Acrididae2. RUS настоящие саранчовые3. ENG short-homed grasshoppers, locusts4. DEU Feldheuschrecken, Wanderheuschrecken, Heuschrecken5. FRA acrididésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heuschrecken
-
8 Geradflügler
pl зоол.прямокрылые (Orthoptera, Saltatoria) -
9 Orthopteren
pl зоол. -
10 Springschrecken
pl зоол. -
11 Dolichocera
сущ.энт. длинноусые, прямокрылые -
12 Ensifera
сущ.энт. длинноусые, прямокрылые -
13 Langfuhlerheuschrecken
сущ.энт. длинноусые (ëàò. Dolichocera, Ensifera), прямокрылые (ëàò. Dolichocera, Ensifera)Универсальный немецко-русский словарь > Langfuhlerheuschrecken
-
14 Orthopteren
сущ.зоол. прямокрылые (Orthoptera) -
15 Schrecken
сущ.1) общ. испуг, страх, (pl) ужасы, (тк.sg) ужас2) энт. длинноусые (ëàò. Dolichocera, Ensifera), прямокрылые (ëàò. Dolichocera, Ensifera) -
16 Springschrecken
сущ. -
17 schrecken
сущ.1) общ. испуг, страх, (pl) ужасы, (тк.sg) ужас2) энт. длинноусые (ëàò. Dolichocera, Ensifera), прямокрылые (ëàò. Dolichocera, Ensifera) -
18 Langfühlerschrecken
гл.энт. длинноусые (ëàò. Dolichocera, Ensifera), прямокрылые (ëàò. Dolichocera, Ensifera) -
19 Geradflügler
plпрямокрылые (Orthoptera)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Geradflügler
-
20 Springschrecken
plпрыгающие прямокрылые (Saltatoria)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Springschrecken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Прямокрылые — Эфиппигер виноградный (Ephippiger ephippiger) … Википедия
ПРЯМОКРЫЛЫЕ — (Orthoptera, или Saltatoria), отряд насекомых. Известны с верхнего карбона. У большинства видов развиты обе пары крыльев. Задние ноги прыгателъные. Церки обычно нечленистые, яйцеклад развит. Часто развиты также спец. органы слуха и стрекотания. 2 … Биологический энциклопедический словарь
Прямокрылые — Прямокрылые: 1 зеленый кузнечик; 2 домовый сверчок; 3 акрида обыкновенная; 4 кобылка трескучая. ПРЯМОКРЫЛЫЕ, отряд прыгающих или роющих насекомых с кожистыми узкими прямыми крыльями (отсюда название); некоторые виды без крыльев. У многих… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПРЯМОКРЫЛЫЕ — отряд насекомых. Передние крылья обычно узкие, длинные, прямые (отсюда название). Многие виды без крыльев. 2 подотряда: длинноусые (кузнечиковые, сверчковые и др.) и короткоусые (саранчовые, триперстовые и др.). Ок. 20 тыс. видов. Распространены… … Большой Энциклопедический словарь
ПРЯМОКРЫЛЫЕ — (Orthoptera), отряд насекомых, насчитывающий более 20 000 видов, обитающих повсеместно, особенно в тропиках. Прямокрылые делятся на два подотряда длинноусые (Ensifera) и короткоусые (Caelifera). К прямокрылым относят кузнечиков североамериканских … Научно-технический энциклопедический словарь
Прямокрылые — (Orthopthra) отряд насекомых. По отношению к этомуотряду взгляды энтомологов сильно расходятся. Hевкoторые соединяют подэтим названием 3 группы: П. собственно (Orthopthera genuina),ложносетчатокрылых (Pseudoneuroptera) и пузыреногих или… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
прямокрылые — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN orthopteran A heterogeneous order of generalized insects with gradual metamorphosis, chewing mouthparts, and four wings. (Source: MGH)… … Справочник технического переводчика
прямокрылые — ых; мн. Зоол. Отряд насекомых с узкими длинными крыльями; насекомые, относящиеся к этому отряду (кузнечик, сверчок, саранча). * * * прямокрылые отряд насекомых. Передние крылья обычно узкие, длинные, прямые (отсюда название). Многие виды без… … Энциклопедический словарь
Прямокрылые — (Orthopthera) отряд насекомых. По отношению к этому отряду взгляды энтомологов сильно расходятся. Некоторые соединяют под этим названием 3 группы: П. собственно (Orthopthera genuina), ложносетчатокрылых (Pseudoneuroptera) и пузыреногих или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРЯМОКРЫЛЫЕ — отряд насекомых. Передние крылья обычно узкие, длинные, прямые (отсюда назв.). Мн. виды без крыльев. 2 подотр.: длинноусые (кузнечиковые, сверчковые и др.) и короткоусые (саранчовые, триперстовые и др.). Ок. 20 тыс. видов, распространены широко.… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Прямокрылые* — (Orthopthera) отряд насекомых. По отношению к этому отряду взгляды энтомологов сильно расходятся. Некоторые соединяют под этим названием 3 группы: П. собственно (Orthopthera genuina), ложносетчатокрылых (Pseudoneuroptera) и пузыреногих или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона