-
1 балансир прядильной машины периодического действия
Textile: long leverУниверсальный русско-английский словарь > балансир прядильной машины периодического действия
-
2 веретено прядильной машины периодического действия
Textile: mule spindleУниверсальный русско-английский словарь > веретено прядильной машины периодического действия
-
3 длина нити, выпряденной за полный цикл работы прядильной машины периодического действия
Textile: drawУниверсальный русско-английский словарь > длина нити, выпряденной за полный цикл работы прядильной машины периодического действия
-
4 длина отхода каретки прядильной машины периодического действия
Textile: drawУниверсальный русско-английский словарь > длина отхода каретки прядильной машины периодического действия
-
5 каретка прядильной машины периодического действия
Textile: mule carriageУниверсальный русско-английский словарь > каретка прядильной машины периодического действия
-
6 квадрант прядильной машины периодического действия
Textile: mule quadrantУниверсальный русско-английский словарь > квадрант прядильной машины периодического действия
-
7 надниточник прядильной машины периодического действия
Textile: faller, winding fallerУниверсальный русско-английский словарь > надниточник прядильной машины периодического действия
-
8 неподвижное состояние каретки прядильной машины периодического действия во время отмотки
Textile: dwellУниверсальный русско-английский словарь > неподвижное состояние каретки прядильной машины периодического действия во время отмотки
-
9 отход каретки прядильной машины периодического действия
Textile: drawing-out of carriageУниверсальный русско-английский словарь > отход каретки прядильной машины периодического действия
-
10 подводка каретки к брусу прядильной машины периодического действия
Textile: drawing-upУниверсальный русско-английский словарь > подводка каретки к брусу прядильной машины периодического действия
-
11 пряжа с прядильной машины периодического действия
Textile: mule twist, mule-spun yarnУниверсальный русско-английский словарь > пряжа с прядильной машины периодического действия
-
12 распределительный механизм прядильной машины периодического действия
Textile: change mule motionУниверсальный русско-английский словарь > распределительный механизм прядильной машины периодического действия
-
13 сквозной патрон для прядильной машины периодического действия
Textile: mule through tubeУниверсальный русско-английский словарь > сквозной патрон для прядильной машины периодического действия
-
14 уток с прядильной машины периодического действия
Textile: mule weftУниверсальный русско-английский словарь > уток с прядильной машины периодического действия
-
15 каретка прядильной машины периодического действия
Русско-английский текстильный словарь > каретка прядильной машины периодического действия
-
16 квадрант прядильной машины периодического действия
Русско-английский текстильный словарь > квадрант прядильной машины периодического действия
-
17 надниточник прядильной машины периодического действия
Русско-английский текстильный словарь > надниточник прядильной машины периодического действия
-
18 надниточник
Textile: building wire (прядильной машины периодического действия), copping taller wire (прядильной машины периодического действия), copping wire (прядильной машины периодического действия), faller wire (прядильной машины периодического действия), guide wire (прядильной машины периодического действия), upper wire (прядильной машины периодического действия) -
19 башмак
1) General subject: boot, chock, clog, drag, poulaine, scotch (как тормоз под колесо и т. п.), slipper (тормозной), (часть средневекового доспеха) solaret, (часть рыцарского доспеха) sabaton2) Geology: curb4) Military: (двуноги-лафета) foot5) Engineering: ankle boot, block, boot drum (нории), boot end (нории), bottom (колонны труб в скважине), chair, cleat (гусеницы), extension (полюсный), hub, pad (каротажного зонда), saddle, shoe, skid (каротажного зонда), socket6) History: (часть средневекового доспеха) soleret7) Construction: driving point (обсадной трубы, сваи)8) Railway term: brake shoe, drag shoe, horn, pan, ramp (для постановки на рельсы сошедшего подвижного состава), skate10) Mining: boot (элеватора), hub (тормозной), shoe (опускной крепи)11) Forestry: chock (для подкладывания под брёвна, колёса), foot stall, frog (стойки рабочего органа почвообрабатывающего орудия), runner12) Metallurgy: base ring (газового баллона), tappet13) Textile: copping plate (деталь прядильной машины периодического действия), incline (прядильной машины периодического действия), incline slide, plate (деталь прядильной машины периодического действия)14) Information technology: shoe (в ЗУ на магнитных дисках)15) Oil: dog, pad device16) Astronautics: pushrod pad17) Resins: saddle (шелушильного станка)18) Mechanic engineering: bearing plate, cheek19) Drilling: casing seat, drive shoe20) Oil&Gas technology spudcan (на опорах самоподъемной платформы)21) Polymers: facing pad22) Automation: support foot (напр. фундаментный)24) Makarov: boot (ковшового элеватора), drive point (обсадной трубы, сваи), pad (опоры), patten, piece, seat (стрелы крана), tower25) Facilities: can( offshore platform)26) Caspian: mudmat, spud can (на опорах самоподъемной платформы)27) Clothing: brogue (Originally a rude Irish or Scotch Highland shoe of untanned leather. In modern English the word is used to denote coarse stout shoes) -
20 механизм отмотки
Textile: backing-off motion (прядильной машины периодического действия), draw-back motion (прядильной машины периодического действия), winding click motion (прядильной машины периодического действия)
См. также в других словарях:
солдат — а, м. soldat, нем. Soldat <ит. soldato < soldare нанимать. 1. Рядовой военнослужащий сухопутных войск. БАС 1. А достальным солдатам мушкатером быти, алебардщиком и не палашником. 1647. // Сл. 17. Отправлена была рота солдат, дабы взять его… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Прядильное производство — совокупность технологических процессов, необходимых для выработки (из относительно коротких волокон) непрерывной нити пряжи (См. Пряжа), используемой для изготовления текстильных изделий: тканей, трикотажа, гардин, сетей, шнуров, ниток,… … Большая советская энциклопедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия