-
1 прыжок в длину
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прыжок в длину
-
2 прыжок
прыжок м Sprung m 1a*, Satz m 1a* одним прыжком mit einem Sprung ( Satz] прыжок в высоту Hoch|sprung m прыжок в длину Weitsprung m тройной прыжок Dreisprung m прыжок с шестом Stabhochsprung m прыжки в воду Wasserspringen n 1 прыжки на лыжах с трамплина Skispringen( '' S i: - ] n 1 -
3 прыжок
муж. jump, leap, bound;
мн. vaulting прыжки в воду ≈ diving спорт затяжной парашютный прыжок ≈ delayed drop прыжок в воду прыжок в высоту прыжок в длину прыжок с места прыжок с разбега прыжок с шестом тройной прыжокпрыж|ок - м. jump, spring, leap, caper;
~ с парашютом parachute jump( ing) ;
~ки в воду diving sg. ;
~ки с вышки high (board) diving sg. ;
~ в длину long jump;
~ в высоту high jump;
~ с упором vault( ing) ;
~ с шестом pole-vault;
~ с места standing jump;
~ с разбега running jump;
делать ~ки caper, cut* capers. -
4 прыжок
мSprung m (умл.), Satz m (умл.) -
5 прыжок
м.salto, sbalzo; tuffo ( в воду с вышки)прыжок в высоту / длину — (salto in alto) lungoзатяжной прыжок — lancio ad apertura ritardataпрыжок в воду (вниз головой) — tuffo mсделать прыжок — fare / spiccare un salto -
6 прыжок
м.saut m, bond m -
7 прыжок
м.salto m, brinco mпрыжо́к с парашю́том — salto con paracaídasпрыжо́к с шесто́м — salto con pértigaпрыжо́к в высоту́, в длину́ — salto de altura, de longitudпрыжо́к с ме́ста — salto a pies juntos (sin impulso)прыжо́к с разбе́га — salto a la carrera( con impulso)прыжо́к в во́ду — salto al agua, clavado mтройно́й прыжо́к — triple salto -
8 broad jump
прыжок в длинуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > broad jump
-
9 broad jump
-
10 skok daleký
-
11 pituushyppy
прыжок в длину -
12 pituushyppy
прыжок в длину -
13 long jump
-
14 broad jump
-
15 long jump
-
16 skok do diaľky
прыжок в длину -
17 pituushyppy
прыжок в длину 2:9Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > pituushyppy
-
18 længdespring
-
19 távolugrás
* * *формы: távolugrása, távolugrások, távolugrást; спортпрыжо́к в длину́* * *sp. прыжок в длину;\távolugrásban indul — прыгать в длину
-
20 broad jump
Большой англо-русский и русско-английский словарь > broad jump
См. также в других словарях:
Прыжок в длину — … Википедия
прыжок в длину — šuolis į tolį statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Antikos sporte – pentatlono rungtis, kurios savitumas buvo tas, kad atletas šokinėjo su specialiais 1,48–4,60 kg masės svarmenimis rankose. Šuolį į tolį sudarė penkiašuolis, t. y … Sporto terminų žodynas
прыжок в длину — šuolis į tolį statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lengvosios atletikos greitumo jėgos rungtis – horizontalaus atstumo įveikimas atsispiriant abiem kojomis iš vietos (šuolis į tolį iš vietos) arba viena koja įsibėgėjus (šuolis į… … Sporto terminų žodynas
Прыжок в высоту с разбега — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление. Требует от спортсменов прыгучести и координации движений.… … Википедия
ПРЫЖОК — ПРЫЖОК, прыжка, муж. Короткий, непродолжительный взлет в воздух, путь в воздухе после отталкивания от какой нибудь точки опоры. Прыжок в высоту. Прыжок в длину. Прыжок через перекладину. Прыжок сверху вниз. Прыжок в трамплина. Прыжок в сторону.… … Толковый словарь Ушакова
Прыжок с шестом — Прыжок с шестом дисциплина, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов легкоатлетической программы. Требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств, координации движений. Прыжок с шестом среди мужчин является олимпийским… … Википедия
Прыжок в высоту — Елена Слесаренко в прыжке … Википедия
прыжок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? прыжка, чему? прыжку, (вижу) что? прыжок, чем? прыжком, о чём? о прыжке; мн. что? прыжки, (нет) чего? прыжков, чему? прыжкам, (вижу) что? прыжки, чем? прыжками, о чём? о прыжках 1. Прыжком… … Толковый словарь Дмитриева
ПРЫЖОК — ПРЫЖОК, жка, муж. 1. Быстрое, с отталкиванием, перемещение тела. В. один п. очутился у окна. 2. мн. Спортивные упражнения или элементы упражнений, состоящие из таких перемещений. Прыжки в воду. Прыжки в длину. Прыжки с шестом. Прыжки на батуте.… … Толковый словарь Ожегова
Прыжки в длину — Прыжок в длину стилем «ножницы» Прыжок в длину дисциплина, относящаяся к горизонтальным прыжкам технических видов легкоатлетической программы. Требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную… … Википедия
прыжок — ПРЫЖОК, жка, м Спортивное упражнение или элемент упражнений, состоящие из быстрого перемещения тела в воздухе после отталкивания от какой л. точки опоры (в высоту, в длину). В прыжках в высоту не было равного знаменитому прыгуну Валерию Брумелю … Толковый словарь русских существительных