-
1 pružné uložení
-
2 spring suspension
-
3 spring suspension
1) Техника: пружинная подвеска, пружинный подвес2) Строительство: рессорная подвеска3) Железнодорожный термин: пружинящая подвеска, рессорное подвешивание4) Автомобильный термин: подвешивание на пружинах, подвешивание на рессорах5) Машиностроение: упругая подвеска6) Автоматика: подвеска рессоры -
4 elastic support
1) Техника: упругая опора2) Строительство: упругоперемещающаяся опора3) Железнодорожный термин: пружинящая опора4) Космонавтика: подвеска с упругими элементами, упругий элемент подвески5) Макаров: упругое закрепление, упругое опирание, упругое подкрепление -
5 Holzfeder
-
6 support
msupport auxiliaire — вспомогательный [дополнительный] суппортsupport caoutchouc — (промежуточная) каучуковая опора, каучуковый амортизаторsupport coulissant — каретка (напр. горизонтально-протяжного станка)support à couteau — призматическая опора; ножевая опораsupport latéral — 1. боковой суппорт 2. боковая опораsupport de montage — монтажная подкладка; монтажная подставкаsupport multiple — многорезцовый суппорт; револьверная головкаsupport oscillant — 1. качающаяся [маятниковая] опора 2. люлька (станка), качающийся суппортsupport pendulaire — качающаяся [маятниковая] опораsupport à pendule — качающаяся [маятниковая] опораsupport de perçage — суппорт сверлильного станка, сверлильный суппортsupport de renvoi — подбеска [кронштейн] контрприводаsupport à ressort — пружинящая поддержка; амортизирующая опораsupport de toureHe — суппорт [салазки] револьверной головки