-
1 Federung
f =,-en1) упругость; пружинение2) тех. подрессоривание3) тех. рессоры4) стр. соединение в шпунт и гребень -
2 Auffederung
сущ.тех. отжим, пружинение, упругая деформация -
3 Durchfederung
сущ.1) общ. прогибание, пружинистость, эластичность2) тех. осадка пружины, упругая деформация, отжим (резца)3) ж.д. прогиб рессоры4) свар. отжим (напр., резца)5) ВМФ. проседание, пружинение, эластичная деформация (корпуса)6) судостр. деформация корпуса, прогиб -
4 Federung
сущ.1) общ. пружинистость, пружины (сидений), (тк.sg) упругость2) воен. пружинная подвеска, рессорная подвеска3) тех. амортизация, деформация, осадка, отжим, подвес, подрессоривание, пружинение, пружинящее действие, рессорное подвешивание, рессоры, упругая отдача, действие пружины, подвеска4) стр. отдача, упругая деформация (пружины)6) авт. пружинное подвешивание, упругая деформация7) дор. гибкость8) лес. прогиб9) полигр. вибрация10) текст. упругое удлинение11) пищ. "хлопанье" крышки (вид бомбажа или состояние консервной банки)12) свар. податливость13) дер. амортизация удара, гашение удара, подпружинивание, соединение в шпунт и гребень, соединение вставной рейкой, соединение вставным шипом, шпунтовое соединение, пружинная сетка (кровати, сиденья)14) гидравл. пружинная подвеска 2.. амортизация15) ВМФ. амортизация (поглощение энергии толчков)16) судостр. упругость17) автодор. подвеска (автомобиля) -
5 Rahmendurchfederung
сущ.авт. прогибание рамы, пружинение рамы, упругая деформация рамы -
6 Rahmenfederung
сущ.авт. пружинение рамы, упругая деформация рамы, упругость рамы -
7 Reifenfederung
сущ.авт. пружинение шины, упругая деформация шины, упругость шины -
8 weiche Federung
-
9 Federung
f1) подрессоривание, пружинное подвешивание, подвеска2) упругая деформация, пружинение•- Federung durch Querfeder
- halbelliptische Federung
- harte Federung
- hydraulische Federung
- hydropneumatische Federung
- Federung mit Niveauausgleich
- ölpneumatische Federung
- pneumatische Federung
- progressive Federung
- proportionale Federung
- spezifische Federung
- weiche FederungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Federung
-
10 Auffederung
fпружинение; отжим, (упругая) деформация -
11 Federung
f1) подрессоривание, амортизация2) подвеска; подвес3) отжим; пружинение; упругость4) осадка, деформация5) дер.-об. соединение в шпунт и гребень; шпунтовое соединение, соединение вставным шипом -
12 Durchfederung
проседаниепружинениеэластичная деформация (корпуса)эластичность -
13 Rückfederung
сущ.1) общ. (упругая) отдача2) тех. обратное пружинение, отжим, упругая отдача3) авт. обратный ход (напр. рессоры), отдача, упругое восстановление4) текст. упругая деформация5) дер. разгибание6) гидравл. пружинный возврат -
14 Federung
(f)пружинениеупругостьотжимдеформация -
15 Federung
f́1. упругость2. пружинение, подрессоривание; подвеска3. рессоры -
16 Rahmendurchfederung
f́пружинение рамы; прогибание рамыDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rahmendurchfederung
-
17 Rahmenfederung
f́пружинение рамы, упругость рамыDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rahmenfederung
-
18 Reifenfederung
f́упругость шины; пружинение шиныDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Reifenfederung
-
19 Rückfederung
f́1. упругое восстановление2. обратное пружинение, отдача, обратный ход (напр., рессоры)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rückfederung
-
20 Federung
Federung f =, -en упру́гость; пружинениеFederung f =, -en тех. подрессоривание; pneumatische Federung пневмати́ческое подрессориваниеFederung f =, -en тех. рессо́рыFederung f =, -en стр. соедине́ние в шпунт и гре́бень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пружинение — [springback] изменение размеров листовых штампов, изделий по сравнению с размерами, заданными инструментом, вследствие действия упругих напряжений после снятия деформирующей нагрузки. При этом растянутые слои заготовки укорачиваются, а сжатые… … Энциклопедический словарь по металлургии
Гибка — операции ковки, горячей и холодной штамповки, посредством которых придаётся изогнутая форма всей заготовке или её части. Под Г. понимают также слесарную операцию изгибания заготовок из профильных материалов. Под действием изгибающего… … Большая советская энциклопедия
springback — Смотри Пружинение … Энциклопедический словарь по металлургии
