-
41 прошлый опыт
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > прошлый опыт
-
42 прошлый период
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > прошлый период
-
43 прошлый год
last year, past year -
44 прошлый год
1. last year2. previous year -
45 (в) прошлый раз
Colloquial: last time around -
46 амортизация за прошлый период
SAP. historical depreciationУниверсальный русско-английский словарь > амортизация за прошлый период
-
47 в прошлый раз
General subject: last time -
48 в прошлый раз мы не обращались к Теореме 3.2
Mathematics: last time we were not appealing to Theorem 3.2Универсальный русско-английский словарь > в прошлый раз мы не обращались к Теореме 3.2
-
49 данные за прошлый период
Accounting: historical recordsУниверсальный русско-английский словарь > данные за прошлый период
-
50 дата проводки в прошлый период
SAP.fin. date of posting to prior periodУниверсальный русско-английский словарь > дата проводки в прошлый период
-
51 за прошлый год производители автомобилей увеличили продажу машин на 6 %
Универсальный русско-английский словарь > за прошлый год производители автомобилей увеличили продажу машин на 6 %
-
52 за прошлый год производители автомобилей увеличили продажу машин на 6%
Универсальный русско-английский словарь > за прошлый год производители автомобилей увеличили продажу машин на 6%
-
53 закрепление за участниками экономической деятельности финансовой (компенсационной) ответственности за прошлый экологический ущерб
EBRD: allocation of liabilities (for past environmental damage) (см. past environmental damage)Универсальный русско-английский словарь > закрепление за участниками экономической деятельности финансовой (компенсационной) ответственности за прошлый экологический ущерб
-
54 зачёт потерь при уплате налога за прошлый год
Business: loss carry-backУниверсальный русско-английский словарь > зачёт потерь при уплате налога за прошлый год
-
55 зачёт потерь при уплате налога за прошлый период
1) Economy: carry-back (налоговая скидка)2) Business: tax loss carry-backУниверсальный русско-английский словарь > зачёт потерь при уплате налога за прошлый период
-
56 перенос налогового убытка на прошлый период
1) Economy: carrying back a tax loss2) Audit: tax loss carrybackУниверсальный русско-английский словарь > перенос налогового убытка на прошлый период
-
57 по бюджету на прошлый год
Универсальный русско-английский словарь > по бюджету на прошлый год
-
58 представление понравилось мне даже больше, чем в прошлый раз
General subject: the show seemed better than everУниверсальный русско-английский словарь > представление понравилось мне даже больше, чем в прошлый раз
-
59 проводка в прошлый период
SAP.tech. posting to a prior periodУниверсальный русско-английский словарь > проводка в прошлый период
-
60 проводка за прошлый период
SAP. posting to a prior periodУниверсальный русско-английский словарь > проводка за прошлый период
См. также в других словарях:
прошлый — См. давнишний … Словарь синонимов
ПРОШЛЫЙ — ПРОШЛЫЙ, см. прохаживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРОШЛЫЙ — ПРОШЛЫЙ, прошлая, прошлое. 1. Минувший, предшествующий настоящему. «Столетья прошлого обломок.» Лермонтов. В прошлом году. На прошлой и позапрошлой неделе. 2. в знач. сущ. прошлое, прошлого, мн. нет, ср. Прошедшее, минувшее время, прошлая жизнь,… … Толковый словарь Ушакова
ПРОШЛЫЙ — ПРОШЛЫЙ, ая, ое. 1. Предшествующий настоящему, минувшему. П. год. П. раз (о предшествующем случае, разговоре, ситуации). Это дело прошлое (о чём н., что уже не имеет значения; разг.). 2. прошлое, ого, ср. Прошедшее время, минувшие события.… … Толковый словарь Ожегова
прошлый — прил., употр. сравн. часто 1. Называя какой либо период времени прошлым, вы имеете в виду, что он предшествовал настоящему. На прошлой неделе Лена ходила с сыном в зоопарк. | Эта книга была издана ещё в прошлом столетии. 2. Говоря о прошлой славе … Толковый словарь Дмитриева
прошлый — ▲ предшествующий ↑ настоящее время прошлый предшествующий настоящему времени (# месяц). прошедший. минувший. истекший. прежний. былой (# времена. # слава). тогдашний. прошлогодний. позапрошлый. бывший (# директор). экс (экс чемпион). ретро… … Идеографический словарь русского языка
прошлый — • предыдущий, предшествующий, прошлый Стр. 0833 Стр. 0834 Стр. 0835 Стр. 0836 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
прошлый световой конус — neigiamasis šviesos kūgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. minus light cone; negative luminous cone vok. negativer Lichtkonus, m rus. прошлый световой конус, m pranc. cône de lumière passée, m … Fizikos terminų žodynas
Прошлый — прил. 1. Предшествовавший настоящему; прошедший, минувший. 2. Происходивший, имевший место раньше. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прошлый — прошлый, прошлая, прошлое, прошлые, прошлого, прошлой, прошлого, прошлых, прошлому, прошлой, прошлому, прошлым, прошлый, прошлую, прошлое, прошлые, прошлого, прошлую, прошлое, прошлых, прошлым, прошлой, прошлою, прошлым, прошлыми, прошлом,… … Формы слов
прошлый — будущий грядущий настоящий … Словарь антонимов