-
1 быть причастным к процессу
Универсальный русско-немецкий словарь > быть причастным к процессу
-
2 делопроизводство по судебному процессу
nlaw. Gerichtsakten, ProzeßaktenУниверсальный русско-немецкий словарь > делопроизводство по судебному процессу
-
3 дизель, работающий по FM-процессу
nauto. FM-MotorУниверсальный русско-немецкий словарь > дизель, работающий по FM-процессу
-
4 дизель, работающий по М-процессу
nauto. (усовершенствованному) HM-Motor (с инерционным наддувом), M-MotorУниверсальный русско-немецкий словарь > дизель, работающий по М-процессу
-
5 каталитический крекинг-бензин, полученный по процессу гудрезид
adjoil. Houdresid-BenzinУниверсальный русско-немецкий словарь > каталитический крекинг-бензин, полученный по процессу гудрезид
-
6 нанесение грунта на поверхность пенополиуретановой детали в прессформе параллельно процессу формования
neng. in mould primerУниверсальный русско-немецкий словарь > нанесение грунта на поверхность пенополиуретановой детали в прессформе параллельно процессу формования
-
7 отношение к процессу
nmanag. ProzessverhaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение к процессу
-
8 повреждённый в процессу сушки
adjtextile. trockenfaulУниверсальный русско-немецкий словарь > повреждённый в процессу сушки
-
9 помехи производственному процессу
nradio. BetriebsstörungУниверсальный русско-немецкий словарь > помехи производственному процессу
-
10 привлечение материалов о других преступлениях к уголовному процессу по рассматриваемому делу
Универсальный русско-немецкий словарь > привлечение материалов о других преступлениях к уголовному процессу по рассматриваемому делу
-
11 приготовительные распоряжения к судебному процессу
Универсальный русско-немецкий словарь > приготовительные распоряжения к судебному процессу
-
12 процентная ставка затрат по процессу
adjmanag. ProzentkostensatzУниверсальный русско-немецкий словарь > процентная ставка затрат по процессу
-
13 расходы сторон по процессу
Универсальный русско-немецкий словарь > расходы сторон по процессу
-
14 решение по соединённому процессу
nlaw. Anschlußerkenntnis, Urteil a im AdhäsionsprozeßУниверсальный русско-немецкий словарь > решение по соединённому процессу
-
15 система мероприятий по приобщению инвалидов к производственному процессу
Универсальный русско-немецкий словарь > система мероприятий по приобщению инвалидов к производственному процессу
-
16 судебный сбор по бюджетному процессу
adjecon. VollstreckungsgebührУниверсальный русско-немецкий словарь > судебный сбор по бюджетному процессу
-
17 судья, готовящий дело к процессу
nlaw. InstruktionsrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > судья, готовящий дело к процессу
-
18 этому процессу нельзя помешать
Универсальный русско-немецкий словарь > этому процессу нельзя помешать
-
19 гражданский истец
adj1) law. Adhäsionskläger, Anschlußkläger, Anschlußkläger (в уголовном процессе), Privatkläger, Zivilkläger, Zivilkläger (напр. в уголовном процессе)2) proc.law. Privatbeteiligter (присоединившийся к уголовному процессу), Privatbeteiligte (присоединившийся к уголовному процессу) -
20 исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
исполнительный механизм КР
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для компенсации длительных по отношению к процессу регулирования изменений реактивности ядерного реактора.
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
44. Исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
Исполнительный механизм
КР
D. Triebwerk der Reaktivitatsausgleichs
Е. Reactivity compensation actuator
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для компенсации длительных по отношению к процессу регулирования изменений реактивности ядерного реактора
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 30482-97: Сварка сталей электрошлаковая. Требования к технологическому процессу — Терминология ГОСТ 30482 97: Сварка сталей электрошлаковая. Требования к технологическому процессу оригинал документа: 3.1 входной карман: Устройство для обеспечения начала процесса сварки при ЭШС. Определения термина из разных документов: входной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30430-96: Сварка дуговая конструкционных чугунов. Требования к технологическому процессу — Терминология ГОСТ 30430 96: Сварка дуговая конструкционных чугунов. Требования к технологическому процессу оригинал документа: 3.1 графитизирующие элементы: Химические элементы, способствующие выделению графитной фазы при кристаллизации чугуна.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53370-2009: Покрытия полимерные защитные снимаемые для радиационно-защитных камер и боксов. Требования к технологическому процессу — Терминология ГОСТ Р 53370 2009: Покрытия полимерные защитные снимаемые для радиационно защитных камер и боксов. Требования к технологическому процессу оригинал документа: 3.1 чистые поверхности: Поверхности, не имеющие радиоактивного загрязнения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 18436-3-2011: Контроль состояния и диагностика машин. Требования к квалификации и оценке персонала. Часть 3. Требования к учебным организациям и процессу обучения — Терминология ГОСТ Р ИСО 18436 3 2011: Контроль состояния и диагностика машин. Требования к квалификации и оценке персонала. Часть 3. Требования к учебным организациям и процессу обучения оригинал документа: 3.3 наблюдатель (invigilator): Лицо,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28426-90: Термодиффузионное упрочнение и защита металлических изделий. Общие требования к технологическому процессу — Терминология ГОСТ 28426 90: Термодиффузионное упрочнение и защита металлических изделий. Общие требования к технологическому процессу оригинал документа: Синтезированная насыщающая среда Порошковая, химически активная среда, полученная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
формовка по CO2-процессу — Формовка, при которой упрочнение литейной формы осуществляется продувкой углекислым газом. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
доверие к процессу — 2.26 доверие к процессу (process assurance): Доверие, основанное на результатах оценки процесса. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Новые обстоятельства применительно к судебному процессу — обстоятельства, не известные суду на момент вынесения судебного решения, устраняющие преступность и наказуемость деяния … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Судебная повестка по гражданскому процессу — 2. Судебная повестка является одной из форм судебных извещений и вызовов. Лица, участвующие в деле, извещаются судебными повестками о времени и месте судебного заседания или совершения отдельных процессуальных действий. Вместе с извещением в… … Официальная терминология
УПРАВЛЕНИЕ ПО ПРОЦЕССУ — метод управления, предусматривающий последовательное руководство работой по мере ее перехода от одной стадии рабочего процесса к другой … Большой экономический словарь
процессуальный — процессу альный … Русский орфографический словарь