-
1 процессия
ngener. trein, bloemencorso, optocht, processie, stoet -
2 погребальное шествие, похоронная процессия
Dutch-russian dictionary > погребальное шествие, похоронная процессия
-
3 похоронная процессия
adjgener. begrafenisstoet, lijkstoet -
4 религиозная процессия
-
5 свадебная процессия
adjgener. trouwstoet -
6 bloemencorso
процессия; шествие украшенных цветами повозок; цветочный кортеж* * *сущ.общ. процессия, шествие украшенных цветами повозок (велосипедов и т.п.) -
7 stoet
-
8 begrafenisstoet
-
9 lijkstoet
-
10 omgang
-
11 optocht
шествие; демонстрация; кавалькада* * *m -enшествие с, процессия ж* * *сущ.общ. процессия, шествие -
12 rouwstoet
погребальное (похоронное) шествие, погребальная (похоронная) процессия* * *прил.общ. похоронный кортеж (также автомобильный), погребальное шествие, похоронная процессия -
13 processie
-
14 staatsie
пышность, великолепие; кортеж, процессия* * *v -sпышность ж, великолепие с* * *сущ.общ. великолепие, помпа, пышность -
15 trein
поезд; пригородный поезд; электричка; отвезти на вокзал (к) поезду* * *1. m -enпоезд мmet de trein gaan — ехать поездом, ехать по железной дороге
2.de trein míssen — опоздать на поезд
см. tram* * *сущ.1) общ. поезд, процессия, свита, шествие2) воен. обоз -
16 trouwstoet
прил.общ. свадебная процессия -
17 bruidsstoet
-
18 uitvaartstoet
См. также в других словарях:
ПРОЦЕССИЯ — (от лат. procedere, processum подвигаться вперед). Торжественный ход, шествие, напр. крестные ходы с водосвятием. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОЦЕССИЯ более или менее многолюдное торжественное… … Словарь иностранных слов русского языка
процессия — См … Словарь синонимов
ПРОЦЕССИЯ — ПРОЦЕССИЯ, процессии, жен. (лат. processio) (книжн.). Торжественное многолюдное шествие. Похоронная процессия. Праздничная процессия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОЦЕССИЯ — (от латинского processio движение вперед), торжественное, обычно многолюдное шествие … Современная энциклопедия
ПРОЦЕССИЯ — (от лат. processio движение вперед) торжественное, обычно многолюдное шествие … Большой Энциклопедический словарь
ПРОЦЕССИЯ — ПРОЦЕССИЯ, и, жен. Торжественное шествие. Похоронная п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Процессия(от — латинского procedere двигаться вперед) в широкомсмысле всякое вообще торжественное и общественное шествие многих лиц, вчастности же торжественное шествие духовенства с различными священнымипредметами, как то: образами, крестами, евангелием,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Процессия — (от лат. processio движение вперед) торжественное, обычно многолюдное шествие. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Процессия — (от латинского processio движение вперед), торжественное, обычно многолюдное шествие. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
процессия — и; ж. [от лат. processio движение вперёд] Торжественное, обычно многолюдное шествие. Похоронная п. Присоединиться к процессии. * * * процессия (от лат. processio движение вперёд), торжественное, обычно многолюдное шествие. * * * ПРОЦЕССИЯ… … Энциклопедический словарь
процессия — ПРОЦЕССИЯ, и, ж Мероприятие, представляющее собой торжественное, обычно многолюдное прохождение кого л. где л., куда л.; Син.: шествие. Похоронная процессия … Толковый словарь русских существительных