-
1 процент
процентм1. τό ποσοστό (έπί τοίς ἐκατόν), τό ἐκατοστό:пять \процентов πέντε στά ἐκατό (или τοίς ἐκατόν)·2. (с капитала) ὁ τόκος:годовой \процент τό ἐπιτό-κιο[ν]· под большие \проценты μέ μεγάλο τόκο. -
2 процент
процент м το ποσοστό* пять \процентов πέντε τα εκατό* * *мτο ποσοστόпять проце́нтов — πέντε τα εκατό
-
3 процент
-а α.1. τα εκατό (ποσοστό)•восемь -ов οχτώ τα εκατό.
2. τόκος•давать деньги на процент δίνω χρήματα μετόκο•
процент на процент το επιτόκιο•
годовой процент το ετήσιο επιτόκιο•
ростовщические -ы τοκογλυφικά επιτόκια•
под• большие -ы με μεγάλους τόκους.
εκφρ.на сто -ов – πλήρως, εκατό τα εκατό• σίγουρα. -
4 процент
1. (сотая доля числа, принимаемого за целое) το ποσοστό επί τοις εκατόν, το εκατοστό 2. (доход, получаемый на каждые сто единиц капитала) о τόκ/ος 3. (плата, получаемая кредитором от должника за отданные в ссуду деньги) о τόκ/οςзанимать под - ы δανείζομαι εντόκως/με - ους- по овердрафту - της επιταγής πληρωμένης από την τράπεζα (όταν το ποσό της είναι μεγαλύτερο από το υπόλοιπο των καταθέσεων)4. (процентная ставка) το επιτόκι/ο5. (вознаграждение, исчисляемое в зависимости от оборота, дохода) το ποσοστόРусско-греческий словарь научных и технических терминов > процент
-
5 процент
[πρατσέντ] ουσ. α. ποσοστό (επί τοις εκατόν), τόκος -
6 процент
[πρατσέντ] ουσ α ποσοστό (επί τοις εκατόν), τόκος -
7 процентный
процент||ныйприл1. (выраженный в процентах) τοῦ ποσοστοῦ, τῶν ποσοστών, τοῦ ἐκατοστοδ:в \процентныйном отношении σέ ποσοστά ἐπί τοις ἐκατόν2. (приносящий проценты) τοκοφόρος, Εντοκος:\процентныйные бумаги τά χρεώγραφα. -
8 дискант
муз. η οξεία υψίφωνος παιδική φωνή, το ντισκάντο (ξεν) дисконт 1. (учёт векселя) η προεξόφληση (χρεωστικής) επιταγής 2. (удерживаемый процент) ο τόκος κατά την προεξόφλησηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > дискант
-
9 учетный
учетн||ыйприл1. (служащий для учета) τοῦ ὑπολογισμοῦ, τοῦ λογαριασμοὔ, τής ἀπογραφής:\учетныйая карточка τό δελτίο ἀπογραφής·2. фин. προεξοφλητικός:\учетный процент ὁ προεξοφλητικός τόκος, -
10 заёмный
επ.1. του δανείου, δανειακός•-ое письмо ομολογία χρέους, ομόλογο•
заёмный процент επιτόκιο.
2. δανεικός•-ые деньги δανεικά χρήματα.
См. также в других словарях:
Процент — (interest) Плата, взимаемая за заем суммы денег. Процентная ставка (interest rate) есть плата, выраженная как процент от общей кредитуемой суммы, на определенный период времени, обычно на год. Так, процентная ставка, равная 15% ежегодно, означает … Финансовый словарь
ПРОЦЕНТ — (interest) Плата, взимаемая за кредит, помимо выплаты заимствованной суммы. Ставка процента является дополнительной оплатой за единицу ссуды; обычно рассчитывается в виде годовой ставки. Процентные ценные бумаги приносят доход владельцу;… … Экономический словарь
ПРОЦЕНТ — (лат.). Цифра, означающая прибыль или плату с сотни. В химии: выраженное в числах отношение различных составных частей вещества. В статистике: отношение народонаселения и т. д. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОЦЕНТ — (interest) Плата, взимаемая за заем суммы денег. Процентная ставка (rate of interest) – плата, выраженная как процент от общей кредитуемой суммы на определенный период времени, обычно на год. Так, процентная ставка, равная 15% ежегодно, означает … Словарь бизнес-терминов
процент — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] процент Плата за пользование ссудным (заимствованным) капиталом во всех его формах (кредитный процент, депозитный процент, процент… … Справочник технического переводчика
Процент — (interest) плата за пользование ссудным (заимствованным) капиталом во всех его формах (кредитный процент, депозитный процент, процент по облигациям, процент по векселям и т.п.) … Экономико-математический словарь
процент — См … Словарь синонимов
ПРОЦЕНТ — (процент неправ.), процента, муж. (от лат. pro centum за сто). 1. Сотая доля какого нибудь числа, принимаемого за целое, единицу (обозначается знаком %). Правило процентов. 2. Количество кого чего нибудь, измеряемое в сотых долях чего нибудь,… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЦЕНТ — муж. или проценты мн. счет или цифра, означающая доход или плату с сотни; рез, резы, настав (·стар.), соста, рост, росты, верхи, вершки, свершки, лихва. Казенные проценты, росты, кои платит казна, по смим долгам или займам; законные проценты, кои … Толковый словарь Даля
процент — (неправильно процент) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРОЦЕНТ — (от лат. pro centum за сто) сотая доля числа; обозначается знаком %. Так, 3% от 18 есть 3 сотых от этого числа, т. е. 0,54. Проценты применяются в хозяйственных расчетах. Напр., вклад a рублей в сберегательном банке увеличивается на p % за год и… … Большой Энциклопедический словарь