-
1 протяжённость
протяжённость ж. Ausdehnung f; Erstreckung f; Länge f; Längenausdehnung f; Reichweite f; Weite fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > протяжённость
-
2 протяжённость
протяжённость ж Ausdehnung f c общая протяжённость Gesamtlänge f -
3 протяжённость
Протяжённость-- The streamwise extent of the separation zone increases with decreasing angle of attack (Протяженность зоны отрыва в направлении течения...).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > протяжённость
-
4 протяжённость
протяжённость1) ( временная) працягласць, -ці2) ( пространственная) адлегласць, -ці 3) ( удлинённость) падоўжанасць, -цiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > протяжённость
-
5 протяжённость
протяжённостьהִתמַשכוּת נ'* * *אורךבד אורך הסירה היקף התפשטות משך משך זמן רחבות שירוע -
6 протяжённость
(ж)Ausdehnung (f); Länge (f);протяжённость канализационной цепи — Gesamtlänge (f) der Kanalisation;
протяжённость сети — Netzlänge (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > протяжённость
-
7 протяжённость
Русско-французский финансово-экономическому словарь > протяжённость
-
8 протяжённость
-
9 протяжённость
-
10 протяжённость
-
11 протяжённость
-
12 протяжённость
ждоро́га протяжённостью в сто киломе́тров — yüz kilometrelik yol
протяжённость побере́жья — kıyıların uzunluğu
-
13 протяжённость
f. expansion, extension, content, extent, magnitude, spread; протяжённость поля, length of field (optics)Русско-английский словарь математических терминов > протяжённость
-
14 протяжённость
-
15 протяжённость
-
16 протяжённость
ж.étendue fпротяжённость уча́стка — étendue du terrain
* * *n1) gener. développement, long, extension, longueur, étendue, prolongement2) geol. allongement3) obs. amplitude4) eng. (пространственная) étendue spatiale5) construct. extension prolongement, étendue longueur -
17 протяжённость
-
18 протяжённость
-
19 протяжённость
даўжыня; працягласць; працягласьць* * *— працягласць участка — тры кіламетры -
20 протяжённость
жÁusdehnung fо́бщая протяжённость — Gesámtlänge f
См. также в других словарях:
протяжённость — протяжённость, и … Русский орфографический словарь
протяжённость — протяжённость … Словарь употребления буквы Ё
протяжённость — протяжённость, протяжённости, протяжённости, протяжённостей, протяжённости, протяжённостям, протяжённость, протяжённости, протяжённостью, протяжённостями, протяжённости, протяжённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
ПРОТЯЖЁННОСТЬ — ПРОТЯЖЁННОСТЬ, протяжённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к протяженный; обладание тремя измерениями (длиной, шириной, высотой). Материя обладает протяженностью. Протяжённость участка три километра. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ПРОТЯЖЁННОСТЬ — ПРОТЯЖЁННОСТЬ, и, жен. 1. см. протяженный. 2. Одна из основных характеристик пространства, выражающая его размеры. П. одно из свойств материи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протяжённость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spread … Справочник технического переводчика
протяжённость — и; ж. см. тж. протяжённый 1) Расстояние (по одному из трёх измерений длине, ширине, высоте), занимаемое чем л. Дорога общей протяжённостью свыше сорока километров. Иметь большую протяжённость. Протяжённость трамвайных путей. Протяжённость в длину … Словарь многих выражений
протяжённость (во времени) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dimensionD … Справочник технического переводчика
протяжённость в плане — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lateral extent … Справочник технического переводчика
протяжённость по глубине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depth extent … Справочник технического переводчика
протяжённость по падению — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dip extent … Справочник технического переводчика