-
1 проспаться
разг.( протрезвиться) dormir la mona -
2 dormir la mona
гл.1) общ. спать с похмелья, (la zorra, el vino) отсыпаться после попойки2) разг. проспаться (протрезвиться) -
3 quitarse la borrachera
прил.общ. отрезветь, отрезвиться, протрезвитьсяИспанско-русский универсальный словарь > quitarse la borrachera
-
4 quitarse las ilusiones
прил.перен. протрезвитьсяИспанско-русский универсальный словарь > quitarse las ilusiones
-
5 volverse sensato
прил.перен. протрезвиться
См. также в других словарях:
протрезвиться — см. отрезветь 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. протрезвиться гл. сов. • отрезветь … Словарь синонимов
ПРОТРЕЗВИТЬСЯ — ПРОТРЕЗВИТЬСЯ, протрезвлюсь, протрезвишься, совер. (к протрезвляться). Стать трезвым. Пьяный протрезвился. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОТРЕЗВИТЬСЯ — ПРОТРЕЗВИТЬСЯ, влюсь, вишься; совер. Стать трезвым, прийти в трезвое состояние. | несовер. протрезвляться, яюсь, яешься. | сущ. протрезвление, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Протрезвиться — сов. см. протрезвляться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протрезвиться — протрезвиться, протрезвлюсь, протрезвимся, протрезвишься, протрезвитесь, протрезвится, протрезвятся, протрезвясь, протрезвился, протрезвилась, протрезвилось, протрезвились, протрезвись, протрезвитесь, протрезвившийся, протрезвившаяся,… … Формы слов
протрезвиться — протрезв иться, вл юсь, в ится … Русский орфографический словарь
протрезвиться — (II), протрезвлю/(сь), резви/шь(ся), вя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
протрезвиться — влюсь, вишься; св. Стать трезвым; прийти в трезвое состояние. П. к утру. Ещё не протрезвился? Встал под душ, чтобы п. ◁ Протрезвляться, яюсь, яешься; нсв … Энциклопедический словарь
протрезвиться — влю/сь, ви/шься; св. см. тж. протрезвляться Стать трезвым; прийти в трезвое состояние. Протрезви/ться к утру. Ещё не протрезвился? Встал под душ, чтобы протрезви/ться … Словарь многих выражений
отрезветь — хмель выскочил из головы, освободиться от иллюзий, сойти с небес на землю, хмель слетел, спуститься с небес, расстаться с иллюзиями, спуститься с облаков, хмель сошел, протрезветь, спуститься с небес на землю, хмель вылетел из головы,… … Словарь синонимов
вытрезвиться — протрезветь, отрезветь, вышибло хмель, хмель сошел, хмель вылетел из головы, хмель выскочил из головы, протрезвиться, отрезвиться, хмель слетел Словарь русских синонимов. вытрезвиться см. отрезветь 1 Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов