-
1 протомиться
1) aver penato ( qualche tempo)2) кул. essere stufato -
2 протомиться
perd til томиться. -
3 протомиться
vgener. nonīkt (nokvernēt)* * *nonīkt, nomocīties; nosautēties, nosutināties, sasautēties, sasutināties, izsutināties, izsautēties -
4 протомиться
протомитися, пронудитися, пронудити світом.* * *1) протоми́тися2) кул. протушкува́тися -
5 протомиться
-
6 протомиться
сов.1. муддате азоб ( озор, ташвиш) кашидан, чанде дар ташвиш мондан (афтидан)2. (о пище) муддате дам (буғ, бухор) хӯрдан -
7 протомиться без дела целую неделю
vРусско-латышский словарь > протомиться без дела целую неделю
-
8 nosautēties
протомиться -
9 nosutināties
протомиться -
10 sasautēties
протомиться -
11 sasutināties
протомиться -
12 протомить
-
13 nonīkt
-
14 nonīkt bezdarbībā veselu nedēļu
гл. -
15 промаяться
промаячіти, перемучитися. [Сяк-так, то з журбою, то з тугою промаячіла Маруся до Спасівки (Квітка)].* * *прому́читися, пому́читися; пробідува́ти, попому́читися; ( промыкаться) попоневіря́тися; ( протомиться) протоми́тися -
16 sóvárog
[sóvárgott, \sóvárogjon, \sóvárogna] vki, vmi után v. vkire, vmire страстно желать кого-л., чего-л.; тосковать по ком-л., по чём-л. v. по кому-л., по чему-л.; biz. изгодаться по кому-л., по чему-л.; biz. быть падким на кого-л., на что-л. v. до кого-л., до чего-л.;bizonyos ideig \sóvárog — протомиться; pénzre/ vagyonra \sóvárog — жадничать\sóvárog vmire — быть жадным на что-л., к чему-л.; жаждать v. алкать чего-л.; (epekedik) томиться в ожидании;
-
17 izsautēties
распариться; утушиться; отпариться; допариться; распариваться; выпариваться; выпариться; упариться; протомиться; выпариться; выпреть; перепариться -
18 izsutināties
распариться; распариваться; допариться; взопреть; отпариться; утушиться; выпреть; протомиться; перепариться -
19 nomocīties
известись; изводиться; намориться; отмаяться; измытариться; подмориться; изнуриться; намучиться; замытариться; умориться; замаяться; умаяться; замыкаться; маяться; намаяться; измучиться; смориться; истомиться; помаяться; протомиться; размориться; измориться; истерзаться; промучиться; умыкаться; намытариться; перемучиться; промаяться; измотаться; замориться; измаяться; затрепаться; завертеться; вымотаться; измочалиться; замотаться; упариться; перемаяться; намотаться; колотиться; запариться -
20 nonīkt
промаяться; захиреть; протомиться; истощиться; прокоптеть; исчахнуть; изнывать; перечахнуть; почахнуть; зачахнуть; чахнуть; изводиться; известись; изныть; захилеть; зачахнуть; отмаяться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОТОМИТЬСЯ — ПРОТОМИТЬСЯ, протомлюсь, протомишься, совер. 1. Провести какое нибудь определенное время, томясь, в томительном состоянии (разг.). 2. Протомиться в течение какого нибудь определенного времени (см. томиться во 2 знач.; кул.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
протомиться — промучиться, продержаться, промариноваться, промаяться, проманежиться, промытариться, пропариться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Протомиться — сов. разг. Провести какое либо время, томясь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протомиться — протомиться, протомлюсь, протомимся, протомишься, протомитесь, протомится, протомятся, протомясь, протомился, протомилась, протомилось, протомились, протомись, протомитесь, протомившийся, протомившаяся, протомившееся, протомившиеся,… … Формы слов
протомиться — протом иться, мл юсь, м ится … Русский орфографический словарь
протомиться — (II), протомлю/(сь), томи/шь(ся), мя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
протомиться — млюсь, мишься; св. Разг. 1. В течение какого л. времени томиться (1 2, 4 5 зн.). До утра протомились в ожидании попутки. Жаркое протомилось довольно долго. 2. Пропариться на медленном огне в закрытой посуде до готовности. Мясо уже протомилось … Энциклопедический словарь
протомиться — млю/сь, ми/шься; св.; разг. 1) в течение какого л. времени томиться 1), 2), 4), 5) До утра протомились в ожидании попутки. Жарко/е протомилось довольно долго. 2) Пропариться на медленном огне в закрытой посуде до готовности. Мясо уже протомилось … Словарь многих выражений
ПРОМАНЕЖИТЬСЯ — 1. ПРОМАНЕЖИТЬСЯ1, проманежусь, проманежишься, совер. (прост.). Протомиться, промучиться, провести известное время, возясь с чем нибудь. «Час этот, который мы проманежились, я весь свой язык отбила, чтобы Николая Ивановича уговаривать.» Лесков. 2 … Толковый словарь Ушакова
ПРОМАНЕЖИТЬСЯ — 1. ПРОМАНЕЖИТЬСЯ1, проманежусь, проманежишься, совер. (прост.). Протомиться, промучиться, провести известное время, возясь с чем нибудь. «Час этот, который мы проманежились, я весь свой язык отбила, чтобы Николая Ивановича уговаривать.» Лесков. 2 … Толковый словарь Ушакова
Проманежиться — сов. разг. сниж. Протомиться где либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой