-
1 проток
проток м. Durchfluß m; Durchlauf m; стекл. Durchlaß m; Nebenarm m; гидр. Seitenarm m; гидр. Verbindungsflußlauf m; Vorflut f; Vorfluter m -
2 проток
n1) gener. Arm, Nebenarm (ðåêè), Durchfluß2) geol. Durchfluß in, Kehle, Nebenarm, Passage, Seitenarm (ðåêè), Stromarm3) Av. Durchsatz, innere Anströmung, innere Strömung4) med. Aquädukt5) eng. Durchlauf6) anat. Gang, Kanal7) road.wrk. Vorfluter8) silic. Durchlaß (в стекловарение й печи), Glasdurchlaß (ванной печи)9) wood. Durchfluss11) aerodyn. Durchstrom, Durchströmen, Durchströmung, Durchtritt, Innenströmung, Umströmen, Umströmung12) nav. Gracht13) gas.blow. Durchlaß (ванной печи)14) shipb. Durchlass, Wasserlauf -
3 проток
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проток
-
4 проток
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проток
-
5 проток
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > проток
-
6 проток
-
7 проток
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > проток
-
8 проток
( ванной печи) Durchlaß сткл., Durchfluß, Durchlauf, Zufluß -
9 проток
про́то|к м., -ци, ( два) про́тока Meerenge f, -n, Sund m, -e. -
10 проток
м1) Dúrchfluß m (умл.) (-ss-); Verbíndungskanal m (умл.); Nébenarm m (рукав реки́)2) анат. Kanál m (умл.), Gang m (умл.) -
11 проток
m Durchfluß; Nebenarm; Verbindungskanal; Anat. Gang -
12 проток
Ductus, Gang -
13 проток [узкая полоса воды] между отмелями в Северном море
ngener. PrielУниверсальный русско-немецкий словарь > проток [узкая полоса воды] между отмелями в Северном море
-
14 проток внутри ЛА
n -
15 проток воды
-
16 проток воздуха
nAv. Luftdurchgang -
17 проток масла в подшипниках
nУниверсальный русско-немецкий словарь > проток масла в подшипниках
-
18 проток на уровне дна
nsilic. Durchlaß in Bodenähe (ïå÷è)Универсальный русско-немецкий словарь > проток на уровне дна
-
19 проток на уровне пода
nsilic. bodengleicher Durchlaß (ïå÷è)Универсальный русско-немецкий словарь > проток на уровне пода
-
20 проток на уровне пода печи
nchem. bondengleicher DurchlaßУниверсальный русско-немецкий словарь > проток на уровне пода печи
См. также в других словарях:
ПРОТОК — ПРОТОК, протока, муж. 1. Боковой рукав реки или речка, соединяющая два каких нибудь водоема. 2. перен. Узкая соединительная полость, канал (анат.). Желчный проток. Грудной проток. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проток — рукав, канал, проран, мочеточник, ерик, протока, водоток, целомодукт Словарь русских синонимов. проток сущ. • рукав • протока Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПРОТОК — ПРОТОК, см. протекать и протачивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРОТОК — (протока) короткий водоток естественного происхождения, соединяющий между собой озера, озеро с рекой или две реки … Большой Энциклопедический словарь
ПРОТОК — ПРОТОК, а, муж. 1. Боковой рукав реки, а также река, соединяющая два водоёма. 2. Узкая соединительная полость, канал (спец.). Жёлчный п. Млечные протоки. | прил. проточный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
ПРОТОК — протока, 1) небольшая река, соединяющая два водоема; 2) второстепенное русло реки при разделении его на несколько рукавов. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
проток — проток, м. и реже протока, ж … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
проток — а; м. 1. Рукав реки; ручей, речка, соединяющая два водоёма. Озёра соединены глубоким протоком. В нижнем течении река разбивается на множество протоков. 2. Анат. Узкая соединительная полость, канал. Желчный п. * * * проток (протока), короткий… … Энциклопедический словарь
ПРОТОК — (duct, ductus) трубчатая структура или канал (в частности, выводящий секретируемую железами жидкость); например, семявыносящий проток (ductus deferens) … Толковый словарь по медицине
проток. — прот. проток. протокол … Словарь сокращений и аббревиатур
Проток Аксай — (Аксай) Характеристика Длина 79 км Бассейн Азовское море Водоток Устье Дон · Местоположение 134 км по правому берегу Распол … Википедия