-
1 противофильтрационный экран
противофильтрационный экран м. гидрот. Dichtungsdecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > противофильтрационный экран
-
2 противофильтрационный экран
противофильтрационный экран
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противофильтрационный экран
-
3 противофильтрационный экран
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противофильтрационный экран
-
4 противофильтрационный экран
Англо-русский словарь технических терминов > противофильтрационный экран
-
5 противофильтрационный экран
1) Engineering: impervious membrane, impervious paving, impervious screen, screen, watertight diaphragm2) Construction: impervious blanket, watertight face3) Makarov: impermeable membrane, screen (плотины)4) oil&gas: watertight screenУниверсальный русско-английский словарь > противофильтрационный экран
-
6 противофильтрационный экран
Универсальный русско-немецкий словарь > противофильтрационный экран
-
7 противофильтрационный экран
Dictionnaire technique russo-italien > противофильтрационный экран
-
8 противофильтрационный экран
Dictionnaire russe-français universel > противофильтрационный экран
-
9 противофильтрационный экран
watertight diaphragm, impervious screen, ( плотины) screenРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > противофильтрационный экран
-
10 противофильтрационный экран
• těsnící (protifiltrační) jádro -
11 противофильтрационный экран
Русско-итальянский строительный словарь > противофильтрационный экран
-
12 противофильтрационный экран
watertight diaphragm, impervious membrane, impervious paving, impervious screen, ( плотины) screenРусско-английский политехнический словарь > противофильтрационный экран
-
13 противофильтрационный экран основания площадки кучного выщелачивания
Gold mining: heap leach pad linerУниверсальный русско-английский словарь > противофильтрационный экран основания площадки кучного выщелачивания
-
14 Гидроизоляция, противофильтрационный экран
Construction: linerУниверсальный русско-английский словарь > Гидроизоляция, противофильтрационный экран
-
15 асфальтобетонный противофильтрационный экран
Construction: impervious asphalt concrete layerУниверсальный русско-английский словарь > асфальтобетонный противофильтрационный экран
-
16 бетонный противофильтрационный экран
Construction: surface concrete membrane (плотины)Универсальный русско-английский словарь > бетонный противофильтрационный экран
-
17 глиняный противофильтрационный экран
Construction: clay blanketУниверсальный русско-английский словарь > глиняный противофильтрационный экран
-
18 грунтовой противофильтрационный экран
Construction: earth blanketУниверсальный русско-английский словарь > грунтовой противофильтрационный экран
-
19 глиняный противофильтрационный экран
adjsilic. TondichtungsdeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > глиняный противофильтрационный экран
-
20 экран
(м)(противофильтрационный) Abdichtungshaut (f);уплотняющий, противофильтрационный экран — Dichtungsdecke (f), Dichtungshaut (f), Dichtungsmantel (m);
экран плотины — Staudammabdichtung (f);
железобетонный противофильтрационный экран — Eisenbetondichtungsdecke (f); Eisenbetonhaut (f);
грунтовый экран — Dichtungsschleier (m) aus Erdstoff; Erdstoffdichtungsteppich (m); Dammdichtung (f) aus Erde;
гибкое соединение противофильтрационного экрана — Gelenk (n) der Membran;
глинистый экран — Lehmvorlage (f);
См. также в других словарях:
противофильтрационный экран — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impervious screen … Справочник технического переводчика
противофильтрационный экран — antifiltracinis ekranas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Antifiltracinė priemonė: pasvira, plona, vandeniui beveik ar visiškai nelaidi danga smėlio, žvyro, akmenų užtvankos aukštutiniame šlaite iš priemolio, molio, molbetonio,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Dichtungsdecke — antifiltracinis ekranas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Antifiltracinė priemonė: pasvira, plona, vandeniui beveik ar visiškai nelaidi danga smėlio, žvyro, akmenų užtvankos aukštutiniame šlaite iš priemolio, molio, molbetonio,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
antifiltracinis ekranas — statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Antifiltracinė priemonė: pasvira, plona, vandeniui beveik ar visiškai nelaidi danga smėlio, žvyro, akmenų užtvankos aukštutiniame šlaite iš priemolio, molio, molbetonio, asfalto, bitumo, geosintetikos … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
antiseepage membrane — antifiltracinis ekranas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Antifiltracinė priemonė: pasvira, plona, vandeniui beveik ar visiškai nelaidi danga smėlio, žvyro, akmenų užtvankos aukštutiniame šlaite iš priemolio, molio, molbetonio,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ecran d’etanchement — antifiltracinis ekranas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Antifiltracinė priemonė: pasvira, plona, vandeniui beveik ar visiškai nelaidi danga smėlio, žvyro, akmenų užtvankos aukštutiniame šlaite iš priemolio, molio, molbetonio,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)