-
41 противогаз
противога́зgasmasko.* * *м.* * *м.* * *n1) gener. careta antigás, careta antigàs, màscara antigàs, careta2) eng. careta contra gases, mascara antigàs, mascarilla de respiración -
42 противогаз
ngener. gaasimask, gaasitorbik -
43 противогаз
м.masque m à gaz* * *n1) gener. masque à gaz, respirateur2) milit. masque anti-gaz, gaz3) eng. masque respiratoire, masque -
44 противогаз
maschera ж. antigas* * *м.maschera / respiratore antigasнадеть противога́з — appliccarsi la maschera antigas
* * *ngener. maschera antigas, respiratore -
45 противогаз
ngener. gasmasker, respirator -
46 противогаз
Atemschutzgerät, Atemschutzmaske, Gasmaske, Gasschutzmaske, Schutzmaske -
47 противогаз
протига́з -
48 противогаз
gas-mask, gas mask, maskРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > противогаз
-
49 противогаз
-
50 противогаз
gas-mask* * ** * *gas-mask, respirator* * *gas-helmetgas-maskgas-respiratorinhalermasknosebag -
51 противогаз
-
52 противогаз
• plynová maska• ochranná maska• maska plynová• protiplynová maska• křísicí přístroj• dýchací přístroj -
53 противогаз
-
54 противогаз
-
55 противогаз
-
56 противогаз
kaasunaamari -
57 противогаз
breather, inhaler, respirator, breathing mask, safety maskРусско-английский научно-технический словарь Масловского > противогаз
-
58 противогаз
м.gas mask, respirator -
59 Противогаз
- masca antigasalis; -
60 противогаз
См. также в других словарях:
противогаз — противогаз … Орфографический словарь-справочник
ПРОТИВОГАЗ — (Gas mask, box respirator) специальный прибор для защиты от отравляющих веществ дыхательных путей и глаз людей и животных (лошадей и собак). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… … Морской словарь
противогаз — самоспасатель, намордник Словарь русских синонимов. противогаз сущ., кол во синонимов: 3 • антигаз (1) • … Словарь синонимов
противогаз — ПРОТИВОГАЗ, а, м. Лицо. См. также: сними противогаз … Словарь русского арго
ПРОТИВОГАЗ — устройство (прибор) для защиты органов дыхания, глаз и лица человека от отравляющих и радиоактивных веществ, бактериальных средств бактерий, вирусов и др., находящихся в воздухе. Делятся на фильтрующие и изолирующие … Большой Энциклопедический словарь
Противогаз — (a. gas mask; н. Gasmaske, Schutzmaske; ф. masque а gaz, appareil de protection respiratoire; и. careta antigas) устройство для защиты органов дыхания, глаз и лица человека от отравляющих, радиоактивных веществ, бактериальных средств,… … Геологическая энциклопедия
ПРОТИВОГАЗ — ПРОТИВОГАЗ, противогаза, муж. Надеваемое на лицо особое приспособление для защиты от ядовитых газов, дыма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОТИВОГАЗ — ПРОТИВОГАЗ, а, муж. Прибор для защиты органов дыхания, глаз и лица человека от отравляющих и радиоактивных веществ, бактерий, вирусов. Фильтрующий п. Изолирующий п. | прил. противогазный, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
Противогаз — средство индивидуальной защиты органов дыхания, лица и глаз человека от вредных примесей, содержащихся в воздухе. По принципу действия П. подразделяются на фильтрующие (войсковые и гражданские) и изолирующие. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ПРОТИВОГАЗ — средство индивидуальной защиты органов дыхания, лица и глаз человека от вредных веществ, находящихся в атмосфере в виде паров, газов, аэрозолей. По принципу действия различают фильтрующие и изолирующие П. В фильтрующем П. наружный загрязненный… … Российская энциклопедия по охране труда
противогаз — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas mask … Справочник технического переводчика