Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

противник

  • 1 противник


    м. II
    1. (враг) бий
    2. (соперник) ныкъуэкъуэгъу

    Школьный русско-кабардинский словарь > противник

  • 2 противник


    м.
    1. пыи
    быть противником чего-либо зыгорэм пыеу уфыщытын
    2. (соперник) нэкъокъогъу
    победить противника в состязании нэкъокъогъум состязанием ущытекIон
    3. собир. (вражеское войско) пыир
    разбить противника пыир зэхэпкъутэн

    Русско-адыгейский словарь > противник

  • 3 сдаться


    особ. спр., сов.
    1. зытын; противник сдался бийм зитащ
    2. лъэIум къыхэкIыу зыгуэрым худэчыхын

    Школьный русско-кабардинский словарь > сдаться

  • 4 бегство


    с.
    1. (тайный уход, побег) хэхьажьыныр, къаIэпыкIыжьыныр
    бегство из плена гъэрэу зыубытыгъэмэ къаIэпыкIыжьыныр
    2. воен. (отступление) кIиIэжьыныр
    противник обратился в бегство пыим кIиIэжьыгъ

    Русско-адыгейский словарь > бегство

  • 5 консерватор


    м.
    1. (противник прогресса) консерватор (жъым готыр, кIэм ипыир, консервативнэ еплъыкIэхэр зиIэ цIыфыр)
    2. полит. консерватор (консервативнэ политическэ партием хэтыр)

    Русско-адыгейский словарь > консерватор

  • 6 отступить


    сов.
    1. къызэкIэкIон, къыIукIотын
    отступить на шаг зы лъэубэкъукIэ къызэкIэкIон
    2. воен. зэкIэкIожьын
    противник отступил пыир зэкIэкIожьыгъэ
    3. перед чем, перен. къызэкIэкIон
    отступить перед трудностями къиныгъохэм укъызэкIагъэкIон
    4. от чего текIын, дэхын, темытыжьын
    отступить от правила правилэм текIын
    5. от чего (уклониться) щыпкIухьан
    отступить от темы темэм щыпкIухьан

    Русско-адыгейский словарь > отступить

  • 7 побежать


    сов.
    1. кIэIэн, кIэтхъун
    все побежали вперёд зэкIэмэ ыпэкIэ кIатхъугъ
    2. (обратиться в бегство) кIэIэжьын, кIэтхъужьын (щынагъом къыхэкIэу)
    противник побежал пыим кIиIэжьыгъ
    3. перен. (потечь, политься) къечъэхэу фежьэн
    с гор побежали ручьи псышкуашкохэр къушьхьэм къечъэхыхэу фежьагъэх

    Русско-адыгейский словарь > побежать

См. также в других словарях:

  • противник — См. соперник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. противник антагонист, соперник, враг, неприятель, недруг, конкурент; смертельник, ненавистник, сопротивник, недоброхот,… …   Словарь синонимов

  • Противник — Противник  может означать: Противник  солдат вражеской армии. Соперник. Противник (фильм)  фильм драма 1971 года индийского режиссёра Сатьяджита Рея. Противник ГЕ  российская мобильная трёхкоординатная радиолокационная станция …   Википедия

  • ПРОТИВНИК — ПРОТИВНИК, противника, муж. 1. кого чего. Человек, враждебно относящийся к кому чему нибудь, противодействующий кому чему нибудь. Фашисты кровавые противники всякой свободы. 2. Участник спортивного состязания с кем нибудь. Боксер быстро справился …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОТИВНИК — ПРОТИВНИК, а, муж. 1. Тот, кто противодействует кому чему н., враждебно относится к кому чему н. Противники примирения. 2. Враг, недоброжелатель. Этот человек мой давний п. 3. Вражеское войско, неприятель. Разбить противника. 4. Соперник в… …   Толковый словарь Ожегова

  • противник — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN opponent …   Справочник технического переводчика

  • Противник-ГЕ — У этого термина существуют и другие значения, см. Противник. Противник ГЕ РЛС «Противник ГЕ» на МАКС 2007 …   Википедия

  • противник — • мощный противник • непримиримый противник • сильный противник • убежденный противник • яростный противник • ярый противник …   Словарь русской идиоматики

  • противник — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? противника, кому? противнику, (вижу) кого? противника, кем? противником, о ком? о противнике; мн. что? противники, (нет) кого? противников, кому? противникам, (вижу) кого? противников, кем?… …   Толковый словарь Дмитриева

  • противник — чего и (реже) чему. Противник всяких условностей. Я только хочу сказать, что никогда я не был противником механизации, никогда не стоял в стороне от передовых методов (Николаева). Всяким новшествам противник …   Словарь управления

  • Противник —   внешние и внутренние враги Советского государства.   В контрразведывательной деятельности органов государственной безопасности противник это разведывательные, контрразведывательные подрывные пропагандистские и иные специальные службы… …   Контрразведывательный словарь

  • противник — ▲ действующее лицо ↑ противоборство противник тот, с кем борются; тот, кто борется с чем л. оппонент. оппонировать. оппозиция. оппозиционер. оппозиционный. ↓ враг см. соперничество …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»