-
101 протез
prosthesis имя существительное: -
102 протезирование
prosthetics имя существительное: -
103 атачмен
-
104 базисная пластинка
Medicine: base plate, base plate (протеза зубов)Универсальный русско-английский словарь > базисная пластинка
-
105 вкладка-фиксатор
Medicine: interlocking inlay (напр. мостовидного протеза) -
106 вспомогательный естественный зуб
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный естественный зуб
-
107 граница
1) General subject: Pillars (Straits) of Hercules, abutment, border, border line, borderland, borderline, boundary, boundary line, butting, circumscription, compass, compass (о времени и пространстве), confine, crease, delimitation, divide, division, end, frontier, line, march land, marches, margin, mark, mete, pale, precinct, skirt, stint, terminal, tether, verge2) Computers: board4) Biology: limit6) Medicine: barrier, brim (верхней части), flange (съемного зубного протеза), threshold7) Dialect: bounder9) Poetical language: margent10) Military: (государственная) frontier11) Engineering: edge, fringe, frontier line, threshold (порог)12) Rare: terminus13) Construction: border-line14) Anatomy: margo15) Mathematics: border (line), border set, cutoff, fr (множества), land-mark, (между теориями) line of demarcation16) Religion: bound18) Automobile industry: limitation19) Architecture: purlieus20) Mining: brow21) Information technology: envelope (области), interface (между двумя материалами)22) Oil: dead-line, delimitation (отвода), fringe (нефтеносной площади), wall23) Astronautics: interface25) Metrology: cutoff26) Ecology: ambit27) Seismology: discontinuity28) Advertising: dividing line29) Sakhalin energy glossary: local change in lithology, regional change in lithology, surface30) Automation: deadline31) Quality control: edge (напр. контрольной карты)32) Semiconductors: interface33) Makarov: Pillars of Hercules, Straits of Hercules, bound (предел), bounding, cutoff (предел), edge (изображения), edge (край), edge (полосы пропускания фильтра; электроника), frontage, interface (граница раздела, поверхность раздела), limit (предел), measure, periphery, termination, toe (кромка наружной ПВ шва; сварка) -
108 дуга
1) General subject: arc, arc (а не арка), arch, bend, bow, circular arc, curve2) Naval: gallow3) Medicine: bar (напр. съёмного протеза)4) Sports: (арбалета) limb5) Military: arcus6) Engineering: bail, bow (напр. каретки плосковязальной машины), bridge (напр. каретки плосковязальной машины), directed edge (графа), quadrant (циркуля), pole (У современной туристической палатки)7) Mathematics: directed line (графа), oriented edge, semicircular arc8) Railway term: cradling9) Automobile industry: frame10) Mining: collector bow (электровоза, троллейвоза), pantograph bow (электровоза, троллейвоза)11) Textile: bow (ткацкого станка)12) Electronics: bow collector13) Information technology: link (семантической сети)14) Cartography: chain (триангуляции)15) Makarov: arc (рентгенограммы), bow (каретки плосковязальной машины), bridge (каретки плосковязальной машины), curve fitting16) Security: arch (папиллярного узора)17) Figure skating: edge18) Electrical engineering: (электрическая) arc -
109 дуга и отростки каркаса
Medicine: internal attachments (дугового протеза)Универсальный русско-английский словарь > дуга и отростки каркаса
-
110 замачивание
1) General subject: presoak (белья для стирки), soak, soakage, soaking2) Medicine: preclotting (Заполнение кровью пористого протеза кровеносного сосуда после наложения проксимального анастомоза для "заклеивания" пор фибрином.)5) Polymers: conditioning -
111 изоляция небного торуса
Medicine: palatal seal (съемного протеза)Универсальный русско-английский словарь > изоляция небного торуса
-
112 кламмер
Medicine: clasp, denture clasp, rest, rest (скобка для укрепления зубного протеза) -
113 компенсирующий изгиб
Универсальный русско-английский словарь > компенсирующий изгиб
-
114 нёбная камера
Medicine: air chamber (присасывающая; съёмного протеза зубов) -
115 нёбная присасывающая камера
Medicine: suction chamber (съёмного зубного протеза)Универсальный русско-английский словарь > нёбная присасывающая камера
-
116 назубная часть
-
117 назубная часть базиса
Универсальный русско-английский словарь > назубная часть базиса
-
118 небная присасывающая камера
Medicine: suction chamber (съёмного зубного протеза)Универсальный русско-английский словарь > небная присасывающая камера
-
119 непрямой фиксатор
Medicine: indirect retainer (дугового зубного протеза) -
120 окклюзионные накладки и крючки
Medicine: external attachments (дугового протеза)Универсальный русско-английский словарь > окклюзионные накладки и крючки
См. также в других словарях:
ПРОТЕЗА — (греч.). Развитие вторичных гласных в начале слов, начинающихся согласной; напр. аржаной; также внегласных согласных перед гласными, напр, вострый, вотчим. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. протеза… … Словарь иностранных слов русского языка
протеза — сущ., кол во синонимов: 1 • присоединение звука (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
протеза — ы, ж. prothèse f., нем. Prothese <гр. prosthesis присоединение. лингв. Появление добавочного звука в начале слова (напр., звука в в просторечном произношении слова острый вострый ). Протетический. Крысин 1998 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Протеза — (грамм. от греч. προ τιθημί = приставляю) развитие вторичных гласных в начале слов, начинающихся с одного или более согласных, или развитие вторичных согласных перед начальным гласным какого нибудь слова. Развившиеся таким образом звуки получают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Протеза — (др. греч. πρόθεσις выставление) присоединение неэтимологического опорного или переходного звука для удобства произношения в начале слова, например: укр. вулиця «улица», лат. spērāre > фр. espérer, исп. esperar «надеяться».… … Википедия
протеза — См. pròstesi … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
протеза — (от греч. prothesis стоящий впереди). Появление в абсолютном начале слова согласного звука (в других языках также гласного), не оправданного этимологически, но вызванного фонетическими причинами (см. протетический звук) … Словарь лингвистических терминов
Протеза — (греч. πρόθεσις выставление, присоединение ) Появление добавочного звука перед первым звуком слова для облегчения произношения; так же может называться и сам этот звук (но см. и протетический) Протезами могут быть и гласные, и согласные: восемь… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
протеза — Присоединение звука к началу слова для облегчения произношения: восемь < осьмь; ишкол (чеч.) < школа, истол (чеч.) < стол … Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография
протеза — Присоединение звука к началу слова для облегчения произношения: восемь < осьмь; ишкол (чеч.) < школа, истол (чеч.) < стол … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
протеза — лингв. Ике яки берничә тартыкка башланган чит сүзләр алдына әйтелештә сузык аваз өстәлү (мәс. ыстакан, ыстина) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге