-
21 denture border
-
22 denture edge
Стоматология: граница базиса съёмного протеза, край зубного протеза -
23 denture foundation area
Стоматология: протезное ложе съёмного протеза (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом), внутриротовое протезное ложе, опорное ложе съёмного зубного протеза, протезное ложе, протезное ложе полости ртаУниверсальный англо-русский словарь > denture foundation area
-
24 denture-bearing area
Медицина: опорное ложе съёмного зубного протеза, протезное ложе съёмного протеза (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом), внутриротовое протезное ложе, протезное ложе, протезное ложе полости рта -
25 denture-supporting area
Стоматология: протезное ложе съёмного протеза (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом), внутриротовое протезное ложе, опорное ложе съёмного зубного протеза, протезное ложе, протезное ложе полости ртаУниверсальный англо-русский словарь > denture-supporting area
-
26 immediate provisionalization
Универсальный англо-русский словарь > immediate provisionalization
-
27 junction of functional and nonfunctional soft tissue
1) Медицина: ретенционная зона (полного съемного протеза)2) Макаров: ретенционная зона (полного съёмного протеза)Универсальный англо-русский словарь > junction of functional and nonfunctional soft tissue
-
28 lingual bar
Медицина: язычная дуга (ортодонтического протеза), язычная дуга ортодонтического протеза -
29 lingual plate
1) Медицина: назубная часть базиса нижнего частичного съёмного протеза, назубная часть (базиса нижнего частичного съемного протеза)2) Рыбоводство: язычная кость -
30 palatal plate
-
31 palatal seal
-
32 record base
-
33 reline
[ˌriː'laɪn]1) Общая лексика: вновь разлиновать, возобновить футеровку, залить подшипники, сменить обшивку, сменить подкладку, дублировать (картину, холст)2) Медицина: перебазировка зубного протеза, перебазировка (зубного протеза)3) Военный термин: лейнеровать (орудие), сменять лейнер (ствола орудия)4) Техника: ремонт футеровки, смена футеровки5) Строительство: возобновлять футеровку, восстанавливать облицовку, восстанавливать обшивку, заливать подшипник, сменять обкладку (дискового тормоза)6) Железнодорожный термин: сменить накладку, сменить обкладку7) Автомобильный термин: заменять обшивку, заменять фрикционную накладку, сменить фрикционную накладку8) Горное дело: заменять крепь, перекреплять9) Нефть: сменять фрикционную накладку10) Стоматология: коррекция11) Оружейное производство: заменять лейнер (вкладной стволик в ружьё)12) Макаров: перелиновать, смена футеровки печи, (e. g., a furnace) менять футеровку (напр. печи) -
34 relining a prosthesis
Зубная имплантология: коррекция протеза, перебазировка протеза -
35 retrofitting a prosthesis
Зубная имплантология: коррекция протеза, перебазировка протезаУниверсальный англо-русский словарь > retrofitting a prosthesis
-
36 saddle
['sædl]1) Общая лексика: антиклинальная складка, взваливать, взвалить, вьючить, гнездо (клапана), командное положение, навьючивать, обменять, обременить, оседлать, подкладка, прогибаться в середине, садиться в седло, салазки, седлать, седло, седловина (горной цепи), сесть в седло, союзка (башмака), суппорт (станка), человек на коне, чересседельник, седёлка, обременять, взвалить на (That's 12 per cent on top of the cost of all goods and services purchased in B.C., which will saddle us with hundreds of millions of dollars in new taxes every year.)2) Геология: скобка для прикрепления трубы, супорт (станка для бурения)3) Морской термин: барическое седло, мост, продольная прокладка, прокладка под стыком, трубчатый зажим4) Медицина: седловидная часть бюгельного протеза (дугового), седловидная часть дугового протеза, седло (структура, напоминающая седло)5) Разговорное выражение: (someone with a burden - не идеально, но в нек. контекстах подходит) «нагнуть» (кого-л.)6) Переносный смысл: загрузитьcя (пример: to be saddled with your thoughts)7) Техника: башмак, вертлюг, каретка суппорта, поворотная платформа, подушка, понижение местности, поперечина, ремонтный хомут с прокладкой (для трубопровода), траверса, фланец (ламповой панели), оправка (для раскатки колец), промежуточная опора (напорного трубопровода ГЭС или насосной станции), седловина (особая точка дифференциального уравнения), хомутовая опора (трубопровода), ложемент8) Сельское хозяйство: седлать (лошадь), поясница (птицы), седловидная опора (напр. трубопровода), седло (поясничная часть бараньей или телячьей туши)9) Редкое выражение: иметь седловидную форму10) Строительство: стремя водосточной трубы, порог, раструбно-фланцевая муфта, седловидная опора трубопровода, грузовая тележка (башенного крана), седловидный хомут (для крепления труб, кабелей), седлообразное возвышение кровли (у мест примыкания к стене), скоба водосточной трубы11) Математика: седловая точка, седловой, седлообразная поверхность (отклика), седлообразный12) Железнодорожный термин: подбрюшник (котла), передняя опора котла (паровоза)13) Автомобильный термин: постель, хомут, постель (вкладыша), гнездо (клапана, пружины)14) Архитектура: траверса (поперечная балка; поперечная перекладина)15) Горное дело: салазки (автоподатчика), седловина (в горной цепи), скоба (для крепления труб), суппорт (бурового станка)16) Лесоводство: зарубка на поверхности бревна, опора, седловина (горки ролла), выемка на волоке (для брёвен), опорный башмак (напр. каната), выпукло-вогнутая цулага (при фанеровании волнообразной поверхности), седло (транспортёра)17) Металлургия: рабочая клеть стана рокрайт18) Музыка: деталь нижнего порожка, нижний порожек19) Полиграфия: круглить корешок и отгибать фальцы, подставка, шитьё внакидку, круглить и кашировать (корешок), седло (напр. транспортёра вкладочно-швейной машины)20) Текстиль: полочка гребней (двупольной шерстяной ленточной машины), седёлка (вытяжного прибора прядильной машины)21) Нефть: переходный фитинг (для соединения трубопроводов с главной магистралью), подпятник, промежуточная опора в трубопроводе, скоба для крепления труб, структурное понижение, трубочный зажим, скоба22) Резиновая промышленность: лощина, стыковая накладка, башмак (шелушильного станка), дека (шелушильного станка)23) Машиностроение: мостик, переходной фитинг, подвеска, тележка24) Тектоника: свод25) Бурение: скоба для прикрепления трубы, трубный зажим26) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: прогиб (между антиклинальными складками), седло (между антиклинальными складками)27) Нефтегазовая техника депрессия вдоль оси антиклинали, опора трубопровода28) Охрана труда: зажим для крепления поддерживающих штанг29) Автоматика: подвижный люнет, пята, тиски (болторезного станка)31) Робототехника: каретка32) Сахалин Р: прогиб между антиклинальными складками33) Общая лексика: перегородная салазка, постель (коренного подшипника)34) Макаров: подбрюшник котла, тектоническое понижение35) Табуированная лексика: женские наружные половые органы, женщина как объект совокупления, зад (часть тела)36) Велосипеды: сиденье, седло (велосипеда)37) Золотодобыча: понижение38) Тенгизшевройл: седловина (дефект рельса в виде смятия поверхности)39) Электротехника: седло (на фазовой плоскости)40) Станки: бандаж (В моем случае этим бандажом газорезательная машина крепилась к поверхности трубы, которую надо было резать) -
37 saddle areas
-
38 staining
['steɪnɪŋ]1) Общая лексика: коррозия, морение, потускнение3) Техника: изъязвление, коррозия пятнами, образование пятнистых покрытий, протравка, протравливание, ретушь растворами красителей, ржавление, травление, контрастирование (в микроскопии)4) Химия: закрашивание, красящий, окрашивающий5) Автомобильный термин: крашение6) Горное дело: пемзование ртути (при амальгамации)7) Текстиль: подцветка, маркировка краской8) Стоматология: окрашивание [коронки]9) Силикатное производство: протравное крашение10) Полимеры: загрязнение, образование пятен (напр. на лакокрасочном покрытии)11) Макаров: закраска, оставление пятен, подбор цвета базиса протеза, подбор цвета искусственных зубов, покрытие пятнами, прокрашивание, пятнистое окрашивание, окрашивание (локальное или пятнами), образование пятен (напр. на лакокрасочном ПК)12) Электрохимия: захват покрытий пальцами -
39 stress-bearing area
Стоматология: протезное ложе съёмного протеза (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом), внутриротовое протезное ложе, опорное ложе съёмного зубного протеза, протезное ложе, протезное ложе полости рта -
40 supporting area
1) Авиация: несущая поверхность2) Техника: площадь несущей поверхности3) Железнодорожный термин: площадь опоры4) Горное дело: поддерживаемая площадь5) Стоматология: протезное ложе съёмного протеза (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом), внутриротовое протезное ложе, опорное ложе съёмного зубного протеза, протезное ложе, протезное ложе полости рта6) Цемент: площадь опирания
См. также в других словарях:
ПРОТЕЗА — (греч.). Развитие вторичных гласных в начале слов, начинающихся согласной; напр. аржаной; также внегласных согласных перед гласными, напр, вострый, вотчим. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. протеза… … Словарь иностранных слов русского языка
протеза — сущ., кол во синонимов: 1 • присоединение звука (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
протеза — ы, ж. prothèse f., нем. Prothese <гр. prosthesis присоединение. лингв. Появление добавочного звука в начале слова (напр., звука в в просторечном произношении слова острый вострый ). Протетический. Крысин 1998 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Протеза — (грамм. от греч. προ τιθημί = приставляю) развитие вторичных гласных в начале слов, начинающихся с одного или более согласных, или развитие вторичных согласных перед начальным гласным какого нибудь слова. Развившиеся таким образом звуки получают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Протеза — (др. греч. πρόθεσις выставление) присоединение неэтимологического опорного или переходного звука для удобства произношения в начале слова, например: укр. вулиця «улица», лат. spērāre > фр. espérer, исп. esperar «надеяться».… … Википедия
протеза — См. pròstesi … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
протеза — (от греч. prothesis стоящий впереди). Появление в абсолютном начале слова согласного звука (в других языках также гласного), не оправданного этимологически, но вызванного фонетическими причинами (см. протетический звук) … Словарь лингвистических терминов
Протеза — (греч. πρόθεσις выставление, присоединение ) Появление добавочного звука перед первым звуком слова для облегчения произношения; так же может называться и сам этот звук (но см. и протетический) Протезами могут быть и гласные, и согласные: восемь… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
протеза — Присоединение звука к началу слова для облегчения произношения: восемь < осьмь; ишкол (чеч.) < школа, истол (чеч.) < стол … Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография
протеза — Присоединение звука к началу слова для облегчения произношения: восемь < осьмь; ишкол (чеч.) < школа, истол (чеч.) < стол … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
протеза — лингв. Ике яки берничә тартыкка башланган чит сүзләр алдына әйтелештә сузык аваз өстәлү (мәс. ыстакан, ыстина) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге