-
1 протаптывать
протаптыватьнесов (тропинку и т. п.) ἀνοίγω μονοπάτι. -
2 протаптывать
-
3 протаптывать
(что-л.)несовер. - протаптывать; совер. - протоптать1) (тропу)tread (out), beat2) разг. wear out/down; wear holes (in) -
4 протаптывать
-
5 протаптывать
tread; wear out; wear downСинонимический ряд:проторять (глаг.) прокладывать; проторять -
6 протаптывать
-
7 протаптывать
-
8 протаптывать
несов.; сов. - протопта́ть( дорожку) yürüye yürüye / gide gele açmak -
9 протаптывать
se протоптать -
10 протаптывать
протоптать (вн.)1. (о тропинке и т. п.) tread* (d.), beat* (d.), make* (by walking) (d.) -
11 протаптывать
vgener. iemīdīt (taku), iemīt (tag. \протаптыватьminu, pag. \протаптыватьminu) (taku) -
12 протаптывать
см. протоптать -
13 протаптывать
-
14 протаптывать
-
15 протаптывать
несов.; см. протоптать -
16 протаптывать
протоптать1) (тропу) протоптувати, протоптати, утоптувати, утоптати, протупувати, протупати; витупувати, витупати, проходити (стежку). [Протоптать дорогу (Гр.). Утоптала стежечку через яр (Шевч.). Ой хто-ж цюю стежечку витупав, до тебе ходячи? (Гр.). Протоптав чоботи];2) (ногами известное время) протупати, витупати. Протоптанный - протоптаний, утоптаний, протупаний, витупаний, проходжений.* * *несов.; сов. - протопт`атьпрото́птувати, протопта́ти и попрото́птувати; ( тропинки) уто́птувати, утопта́ти, уторо́вувати, уторува́ти, торува́ти, проторува́ти, несов. ви́тупати -
17 протаптывать
несовер. пратоптваць -
18 протаптывать
-
19 протаптывать
• prošlapávat• vyšlapávat -
20 протаптывать
несов. - прота́птывать, сов. - протопта́ть; (вн.)1) (тропинку и т.п.) tread (d), beat (d), make (d) (by walking)прота́птывать тропи́нку — beat a path
См. также в других словарях:
ПРОТАПТЫВАТЬ — ПРОТАПТЫВАТЬ, протоптать дороженьку, тропу, проторить, протолочить, проложить, пробить. | Протоптать обувь, проносить, продырить ноской. | Протоптать пол, протереть, пробить ходьбой. Протоптать ямку в снегу, вытоптать. | Протоптать весь день… … Толковый словарь Даля
протаптывать — см. прокладывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. протаптывать гл. несов. • проторять … Словарь синонимов
ПРОТАПТЫВАТЬ — ПРОТАПТЫВАТЬ, проаптываю, проаптываешь. несовер. к протоптать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОТАПТЫВАТЬ — см. протоптать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Протаптывать — несов. перех. 1. Прокладывать, образовывать ходьбой, топтанием. 2. Проминать, приминать, ступая, наступая ногами. 3. разг. Протирать, пронашивать ходьбою. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протаптывать — прот аптывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
протаптывать — (I), прота/птываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
протаптывать — Syn: см. прокладывать … Тезаурус русской деловой лексики
протаптывать — ПРОТАПТЫВАНИЕ, ПРОТАПТЫВАТЬ см. Протоптать … Энциклопедический словарь
протаптывать — см. протоптать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
протаптывать — 1.5.1.1., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь