-
1 проступь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проступь
-
2 проступь
( ширина ступени) going, ( ступени лестницы) tread -
3 tread
-
4 tread board
-
5 going
идущий
движущийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.1.3 проступь (going) q: Расстояние по горизонтали между закруглением двух следующих друг за другом ступеней (см. рисунок 1) (строительный термин).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14122-3-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 3. Лестницы и перила оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > going
-
6 going
-
7 tread run
проступь; ширина лестничной ступени -
8 run of a step
проступь, ширина ступеньки -
9 going
1. present participle of go 1.2. noun1) ходьба2) скорость передвижения3) отъезд4) состояние дороги, беговой дорожки5) constr. проступь (ширина ступени)rough going трудности, затруднения3. adjective1) работающий, действующий (о предприятии и т. п.)2) действительный, существующий; going fact действительное явление, установленный факт3) процветающий, преуспевающий* * *1 (0) дела2 (a) забеременевшая; работающий; существующий3 (n) отъезд; проступь; скорость передвижения; состояние дороги; ход; ходьба* * *1) ходьба 2) отправление, отход, отъезд* * *[go·ing || 'gəʊɪŋ] n. отъезд, скорость передвижения, ходьба, поступь, состояние дороги, состояние беговой дорожки adj. работающий, идущий, действующий, существующий, процветающий, преуспевающий* * *ходходьба* * *1. сущ. 1) ходьба 2) отправление 3) движение к цели 4) состояние дороги 2. прил. 1) работающий, действующий; преуспевающий, процветающий (о предприятии и т. п.) 2) живущий 3) действительный -
10 going
1) существующий, текущий2) передний ход3) проступь, ширина ступени•* * *1. проступь, ширина ступени2. заложение ( лестничного марша)- going of the flight -
11 tread
1) проступь; ступень ( лестницы)3) обод колеса; звено гусеничного хода5) колея; ширина колеи ( гусеничного хода)6) протектор•- caterpillar tread - chain tread - continuous tread - crawler tread - non-slip tread - safety tread - stair tread - turn tread* * *1. проступь2. перекладина приставной лестницы3. протектор ( шины)4. колея; ширина колеи5. гусеница; гусеничная цепь6. обод ( колеса); бандаж- stair tread
- turned-back tread
- turned-forward tread
- wheel tread -
12 going
[ˈɡəuɪŋ]going pres. p. от go going действительный, существующий; going fact действительное явление, установленный факт going действующий going отъезд going стр. проступь (ширина ступени); rough going трудности, затруднения going процветающий, преуспевающий going работающий, действующий (о предприятии и т. п.) going работающий going скорость передвижения going состояние дороги, беговой дорожки going существующий going ходьба going действительный, существующий; going fact действительное явление, установленный факт going стр. проступь (ширина ступени); rough going трудности, затруднения -
13 going
1. [ʹgəʋıŋ] n1. отъезд2. скорость передвиженияfor a car 40 miles an hour is pretty good going - 40 миль в час - довольно хорошая скорость для машины
3. 1) ходьба2) ход ( машины)4. 1) состояние дорогиthe going is rough - дорога в плохом состоянии; ≅ сильно трясёт; по такой дороге далеко не уедешь
2) спорт. состояние беговой дорожкиgood [heavy] going - хорошая [плохая] дорожка
5. разг. продвижение к целиit's heavy going getting him to talk - разговорить /расшевелить/ его /заставить его разговориться/ - дело нелёгкое
6. стр. проступь ( ширина ступени)7. обыкн. pl дела, обстоятельстваrough goings - трудности, затруднения; неприятности
2. [ʹgəʋıŋ] a♢
to go /to get out/ while the going is good - а) отправляться в путь, пока дорога свободна; б) ковать железо, пока (оно) горячо1. 1) работающий, действующийin going order - в исправном состоянии, исправный
a going concern - действующее предприятие; преуспевающее /процветающее/ предприятие
to get going - отправляться; начинаться
2) существующий2. вет. забеременевшая, понёсшая -
14 tread
- tread
- n1. проступь
2. перекладина приставной лестницы
3. протектор ( шины)
4. колея; ширина колеи
5. гусеница; гусеничная цепь
6. обод ( колеса); бандаж
- stair tread
- turned-back tread
- turned-forward tread
- wheel tread
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 going
- going
- n1. проступь, ширина ступени
2. заложение ( лестничного марша)
- going of the flight
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 tread run
- tread run
- nпроступь; ширина лестничной ступени
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 run
- run
- n1. заложение (лестничного марша и т. п.)
2. проступь
3. потёки ( краски)
4. общая схема трубопроводов ( в здании)
5. участок ( трубопровода)
6. работа, функционирование; режим работы
7. пробег ( автомобиля)
8. запуск; ход; прогон
- barrow run
- cable run
- core run
- filter run
- ice run
- pipe run
- preoperational test run
- roof run
- takeoff run
- total run
- tread run
- trial run
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 tread board
-
19 tread
1) проступь ( ступени лестницы)3) мор. длина киля4) колея, ширина колеи6) беговая дорожка, беговой слой ( протектора шины)7) гусеница, траковая лента; гусеничная цепь• -
20 tread
1) поступь
2) бетовой
3) проступь
4) протектор
5) утаптывать
6) резьбовый
7) резьба
8) протекторный
– detachable tread
– studded tread
– tire tread
– tread arc
– tread band
– tread cutting
– tread groove
– tread ring
– tread roll
– tread width
– wheel tread
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Проступь — – горизонтальная поверхность ступени. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Проступь – у лестничной ступени ширина горизонтальной части, предназначенной для установки ноги. Ширина проступи является одним из… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Проступь — Проступи каменной винтовой лестницы Проступь деталь лестницы, горизонтальный элемент ступени. В «Строительных нормах и правилах» (СНиП) установлены следующие размеры: для жилых и общественных помещений ширина проступи 30 см; для… … Википедия
проступь — сущ., кол во синонимов: 1 • деталь (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Проступь — Ц верхний горизонтальный элемент ступени. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Проступь — – верхний горизонтальный элемент ступени … Словарь строителя
проступь — 3.1.3 проступь (going) q: Расстояние по горизонтали между закруглением двух следующих друг за другом ступеней (см. рисунок 1) (строительный термин). Источник: ГОСТ Р ИСО 14122 3 2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проступь — горизонтальная поверхность ступени лестницы. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * Горизонтальная поверхность ступени. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Ступень (архитектура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ступень. размеры ступенек Ступень (ступенька) твёрдая поверхность, предназначенная быть опорой ноге человека при перемещении в вертикальной плоскости (подъёму). Набор ступеней, расположенных одна… … Википедия
ГОСТ Р ИСО 14122-3-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 3. Лестницы и перила — Терминология ГОСТ Р ИСО 14122 3 2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 3. Лестницы и перила оригинал документа: 3.2.1 nopyчень (handrail): Предохранительная деталь, предназначенная для того, чтобы, держась за нее … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОСТУПАТЬ — ПРОСТУПАТЬ, проступить что, проломить поступью, продавить ступней; шагнув, проломиться. Наст не окреп, лошадь его проступает. Тут скакать опасно, кротовины, лошадь проступает. | Пройти насквозь. Где только ветры могут дуть, проступят там полки… … Толковый словарь Даля
ГОСТ Р ИСО 2867-99: Машины землеройные. Системы доступа — Терминология ГОСТ Р ИСО 2867 99: Машины землеройные. Системы доступа оригинал документа: 3.15. бортик для ног: Устройство, препятствующее соскальзыванию подошвы ноги с края платформы или прохода. Определения термина из разных документов: бортик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации