-
1 проступок
n1) gener. ein leichtes Vergehen, eine strafbare Handlung, Vergehen, Verstoß, Freveltat, Schelmenstreich, Schelmenstück, Schelmerei2) colloq. Sünde3) obs. Mißhandlung, Mißtritt4) liter. Fehltritt5) milit. Delikt, Straftat, (дисциплинарный) Vergehen6) book. Verfehlung7) law. Vergebung, Übertretung8) pompous. Frevel -
2 дисциплинарный проступок
adj1) gener. Dienstvergehen, Verstoß gegen die Disziplin, Disziplinarvergehen2) milit. Disziplinarübertretung3) law. Disziplinarverstoß, Disziplinarübertragung, MilitärdienstvergehenУниверсальный русско-немецкий словарь > дисциплинарный проступок
-
3 дисциплинарный проступок
Disziplinarvergehen, DisziplinarverstoßРусско-немецкий юридический словарь > дисциплинарный проступок
-
4 проступок (м), дисциплинарный
Vergehen nРусско-немецкий спортивный словарь > проступок (м), дисциплинарный
-
5 совершать дисциплинарный проступок
vmilit. einen Disziplinarverstoß begehen, einen Verstoß gegen die Disziplin begehenУниверсальный русско-немецкий словарь > совершать дисциплинарный проступок
-
6 совершить дисциплинарный проступок
Универсальный русско-немецкий словарь > совершить дисциплинарный проступок
-
7 Disziplinarverstoß
m дисциплинарный проступок
См. также в других словарях:
Проступок Дисциплинарный — противоправное, виновное неисполнение или ненадлежащее исполнение работником возложенных на него трудовых обязанностей, влекущее за собой применение дисциплинарного или общественного воздействия, а также иных мер правового воздействия,… … Словарь бизнес-терминов
ПРОСТУПОК ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ — ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПРОСТУПОК … Юридическая энциклопедия
ПРОСТУПОК ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ — противоправное, виновное неисполнение или ненадлежащее исполнение работником возложенных на него трудовых обязанностей, влекущее за собой применение дисциплинарного или общественного воздействия, а также иных мер правового воздействия,… … Энциклопедия трудового права
ПРОСТУПОК ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ — (см. ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПРОСТУПОК) … Энциклопедический словарь экономики и права
Дисциплинарный проступок — (англ disciplinary offence, misdemeanour) противоправное виновное нарушение трудовой или служебной дисциплины сотрудником (работником), за который предусмотрена ответственность в дисциплинарном порядке. Для дисциплинарного проступка… … Википедия
Дисциплинарный Проступок — См. Проступок дисциплинарный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Дисциплинарный проступок — (англ disciplinary offence, misdemeanour) нарушение дисциплины (воинской, трудовой, служебной и пр.), заключающееся в противоправном виновном превышении прав, неисполнении или ненадлежащем исполнении работником возложенных на него обязанностей,… … Энциклопедия права
ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПРОСТУПОК — противоправное виновное нарушение трудовой или служебной дисциплины работником (военнослужащим), за который предусмотрена ответственность в дисциплинарном порядке (см. Дисциплинарная ответственность) … Юридический словарь
Дисциплинарный проступок — см. Дисциплина труда, Ответственность за нарушение трудового законодательства … Российская энциклопедия по охране труда
ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПРОСТУПОК — правонарушение, совершенное в сфере служебных отношений и посягающее на обязательный порядок деятельности определенных коллективов людей: рабочих, служащих, военнослужащих, учащихся и др … Юридическая энциклопедия
ПРОСТУПОК — противоправное поведение, влекущее по действующему законо дательству дисциплинарную или административную ответственность. За дисциплинарный ПРОСТУПОК применяются дисциплинарные взыскания властью адми нистрации предприятия, учреждения, организации … Финансовый словарь