-
21 имитированные условия космического пространства
Русско-английский большой базовый словарь > имитированные условия космического пространства
-
22 геометрия пространства-времени
Русско-английский научный словарь > геометрия пространства-времени
-
23 объем порового пространства
[lang name="Russian"]объем пара; паровое пространство — volume of steam
[lang name="Russian"]объемы пара; паровые пространства — volumes of steam
Русско-английский научный словарь > объем порового пространства
-
24 объем разреженного пространства
Русско-английский научный словарь > объем разреженного пространства
-
25 спаренные пространства
-
26 топология пространства
-
27 сохранение промежуточного пространства
Русско-английский медицинский словарь > сохранение промежуточного пространства
-
28 организация воздушного пространства
Русско-английский военно-политический словарь > организация воздушного пространства
-
29 спаренные пространства
Русско-английский военно-политический словарь > спаренные пространства
-
30 программа освоения космического пространства
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > программа освоения космического пространства
-
31 сектор воздушного пространства
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сектор воздушного пространства
-
32 условие космического пространства
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > условие космического пространства
-
33 право космического пространства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право космического пространства
-
34 блокировки табличного пространства
блокировки табличного пространства
Один из трех типов внутренних блокировок, которые автоматически вводятся сервером Oracle. Эти блокировки используются в табличных пространствах и сегментах отката для гарантии, что экземпляры должным образом осуществляют доступ и запись в табличные пространства и сегменты отката.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировки табличного пространства
-
35 возможности приобретения рекламного пространства
возможности приобретения рекламного пространства
ОКОИ и город-организатор должны предоставить маркетинг-партнерам приоритетное право на приобретение рекламного пространства в пределах территорий, указанных в контракте о городе-организаторе и Cоглашении о маркетинговом плане, установленных ОКОИ на период проведения Игр по обычным рыночным ценам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
option to buy advertising space
OCOG and host city must grant the marketing partners the first option to buy the spaces in the area indicated in the host city contract and MPA and set by the OCOG for the Games period using the usual market price.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможности приобретения рекламного пространства
-
36 выделение рекламного пространства маркетинг-партнерам
выделение рекламного пространства маркетинг-партнерам
Программа ОКОИ по наружной рекламе должна предусматривать выделение рекламного пространства для целей Программы «Образ Игр», Программы признания спонсоров, а также для маркетинг-партнеров Игр, в соотношении и с выделением приоритетов по усмотрению МОК в соответствии с положениями Соглашения о маркетинговом плане и по согласованию с ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
allocation of OOH advertising space to marketing partners
Outdoor advertising program shall include, without limitation, the allocation of media space for the purposes of the Olympic image program, Sponsor recognition program and use by the Games marketing partners, in such proportions and in such priorities as the IOC shall determine in accordance with the terms of the MPA and in consultation with the OCOG.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выделение рекламного пространства маркетинг-партнерам
-
37 квота [пространства] сегментов отката
квота [пространства] сегментов отката
Квота [пространства] сегментов отката, выделенная для одновременного использования группой пользователей.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квота [пространства] сегментов отката
-
38 Отдел по вопросам космического пространства
1) Diplomatic term: Outer Space Affairs Division (UN Secretariat) (Секретариат ООН)Универсальный русско-английский словарь > Отдел по вопросам космического пространства
-
39 культурно-рекреационное обустройство окружающего застройку природного пространства
Универсальный русско-английский словарь > культурно-рекреационное обустройство окружающего застройку природного пространства
-
40 член пространства имен
Programming: namespace member (элемент пространства имен, например, функция, объявление класса или)Универсальный русско-английский словарь > член пространства имен
См. также в других словарях:
Пространства — Пространство понятие, используемое (непосредственно или в составе сложных терминов) в естественных языках, а также в таких разделах знания, как философия, математика, физика и т. п. На уровне повседневного восприятия пространство интуитивно… … Википедия
Пространства имён — Пространство имён некоторое множество каким либо образом взаимосвязанных имён или терминов. Во избежание путаницы, именам в одном пространстве имён не дают более одного значения. Например, в пространстве имён улиц любого города названия улиц, как … Википедия
пространства — ↑ пространство геометрия пространства определяется 6 ю компонентами метрического тензора, которые должны быть заданы, как функции координат (матем). геометрия поверхности. пространство нулевой кривизны через данную точку можно провести одну… … Идеографический словарь русского языка
пространства восприятие — см. восприятие пространства Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
пространства восприятия нарушения — см. нарушения восприятия пространства Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
Пространства Гильберта — Гильбертово пространство особый тип банаховых пространств, обобщение евклидова пространства на бесконечномерный случай. При этом гильбертово пространство не обязательно является бесконечномерным. Гильбертово пространство есть банахово… … Википедия
Пространства восприятие — – 1. субъективное восприятие физического пространства, окружающего индивида, точнее, того, каким образом оно представлено в его сознании. При нарушении такого восприятия возникают явления аллометаморфопсии (см); 2. восприятие пространственных… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПРОСТРАНСТВА, ВОСПРИЯТИЕ — Совершенно прямое значение – восприятие пространства. Обычно здесь подразумеваются значения 1 и 2 этого термина: 1 – как физическое пространство, окружающее индивида, а 2 – как ощущение пространства, внутри которого человек действует. Этот термин … Толковый словарь по психологии
Пространства имен — Пространство имён некоторое множество каким либо образом взаимосвязанных имён или терминов. Во избежание путаницы, именам в одном пространстве имён не дают более одного значения. Например, в пространстве имён улиц любого города названия улиц, как … Википедия
пространства пояска — (spatia zonularia, PNA, BNA: spatium apparatus suspensorii, JNA; син.: петитов канал, поясковое пространство, пространства ресничной связки) заполненные жидкостью щели между волокнами ресничного пояска хрусталика, сообщающиеся с камерами глаза … Большой медицинский словарь
пространства радужно-роговичного угла — (spatia anguli iridocornealis, PNA; spatia anguli iridis, BNA; син. фонтановы пространства) промежутки между перекладинами гребенчатой связки радужно роговичного угла глаза … Большой медицинский словарь