-
1 просия
begging; mendicancy, mendicityмонаси, конто живеят от просия ист. mendicant friars* * *просѝя,ж., само ед. begging; mendicancy, mendicity; монаси, които живеят от \просия истор. (от просешките ордени на Католическата църква) mendicant friars.——————просия̀вам гл. brighten, clear up, shine; прен. beam (от with), brighten up (with).* * *begging; mendicancy* * *1. begging;mendicancy, mendicity 2. монаси, конто живеят от ПРОСИЯ ист. mendicant friars -
2 просиять
сов.1) ( о солнце) come out, begin to shine, shine2) (от удовольствия, счастья и т.п.) brighten (with), light up (with), beam (with)просия́ть от ра́дости — beam with joy
её лицо́ просия́ло — her face lit up
-
3 просиять
св vi1) о солнце to begin to shine2) стать приветливым to beam/to light up with sthпросия́ть от ра́дости — to beam with joy
при ви́де её он просия́л — his face lit up when he saw her
-
4 просиявам
brighten, clear up. shine* * *просия̀вам,гл. brighten, clear up, shine; прен. beam (от with), brighten up (with).* * *brighten up* * *1. brighten, clear up. shine 2. прен. beam (от with), brighten up (with) -
5 удовольствие
с.1) (радость, наслаждение) pleasure ['ple-]испы́тывать / получа́ть удово́льствие (от рд.) — enjoy (d)
находи́ть удово́льствие в чём-л — find / take (a) pleasure in smth
доставля́ть удово́льствие (дт.) — please (d), delight (d)
просия́ть от удово́льствия — brighten with pleasure
с (велича́йшим) удово́льствием — with (the greatest) pleasure
к о́бщему удово́льствию — to everybody's delight
2) ( нечто приятное) delightзоопа́рк - э́то удово́льствие для любо́го во́зраста — the zoo is a delight for people of all ages
••в своё удово́льствие — to one's heart's content
жить в своё удово́льствие — enjoy one's life
э́то удово́льствие ни́же сре́днего — there's not much fun in that; it's no fun
все три́дцать четы́ре [три́дцать три] удово́льствия — every conceivable pleasure
См. также в других словарях:
просия́ть — яю, яешь; сов. 1. Показаться, пробиваясь сквозь что л. (о чем л. испускающем сияние). Сквозь туманную мглу просияла пестрая радуга. Григорович, Антон Горемыка. [Солнце] мирно всплывет под узкой и длинной тучкой, свежо просияет и погрузится в… … Малый академический словарь
просия — същ. милостиня, подаяние, просене … Български синонимен речник
просиять — просиять, просияю, просияем, просияешь, просияете, просияет, просияют, просияя, просиял, просияла, просияло, просияли, просияй, просияйте, просиявший, просиявшая, просиявшее, просиявшие, просиявшего, просиявшей, просиявшего, просиявших,… … Формы слов
Просияние — ср. устар. 1. процесс действия по гл. просиять 1., 2. 2. состояние по гл. просиять 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Просиять — сов. неперех. 1. Испустить сияние, пройдя сквозь мрак, туман, тучу и т.п. 2. Осветиться, озариться. отт. перен. Стать радостным, приветливым. 3. Пробыть сияющим в течение какого либо времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
просиять — яю, яешь; св. 1. Показаться, пробиваясь сквозь что л. (о чём л., испускающем сияние). Солнце просияло. Просияла радуга. // Осветиться, озариться. Небо просияло мириадами звёзд. 2. Выразить радость, удовольствие своим видом. Лицо просияло от… … Энциклопедический словарь
Храм-на-Крови — Православный храм Храм на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших Страна … Википедия
Храм-на-Крови в честь Всех Святых, в Земле Российской просиявших — Православный храм Храм на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших Страна … Википедия
Храм-на-Крови в честь Всех Святых, в Земле Российской просиявших (Екатеринбург) — Православный храм Храм на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших Страна … Википедия
Храм на Крови(Екатеринбург) — Православный храм Храм на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших Страна … Википедия
Храм на Крови — Православный храм Храм на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших Страна … Википедия
