-
1 проседь
проседь ж (stellenweise) ergrautes Haar с проседью graumeliert -
2 проседь
жен. streaks of gray волосы с проседьюж.: волосы с ~ю greying hair, hair tinged/streaked with grey. -
3 проседь
-
4 проседь
ж.волосы с проседью — cheveux m pl grisonnants; cheveux poivre et sel (fam) -
5 проседь
-
6 проседь
ж.brizzolatura; brinataволосы с проседью — capelli brizzolati, capelli pepe e sale; capelli leggermente argentati -
7 graying hair
-
8 greying hair
-
9 çallıq
проседь. -
10 prošedivělost
-
11 iesirmums
проседь -
12 хэтхъукIа
проседь -
13 hallisegused juuksed
проседь -
14 hallisegused karvad
проседь -
15 аҡ төктәр
проседь -
16 сал
проседь -
17 salt and pepper
проседь, черные вперемешку с седыми: His hair was salt. and pepper.— Его волосы были серыми от седины.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > salt and pepper
-
18 iesirmums
n. проседь (Грам. инф.: ж.; Окончания: \iesirmumsди)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiSocJauru проседьETB -
19 седина
-
20 frosting
сущ. глазирование, глазировка глазировка, глазирование иней, морозный узор( на окне) замораживание, подмораживание скорое замораживание ( овощей) мат( на стекле) проседь, "перышки"Большой англо-русский и русско-английский словарь > frosting
См. также в других словарях:
ПРОСЕДЬ — жен. небольшая седина, примесь белых, седых волос. Борода, волоса с проседью. Бобер с проседью. Проседина жен. проседь, или седое, белесоватое пятно, пежина. Проседый, с проседью. Проседоватый, проседый, в меньшей степени. Проседеть, поседеть… … Толковый словарь Даля
ПРОСЕДЬ — ПРОСЕДЬ, проседи, мн. нет, жен. Начинающаяся седина, проступающие местами седые волосы. «Человек лет сорока, черноволосый, с проседью.» А.Тургенев. || Белые волосы в темном мехе. Бобер с проседью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОСЕДЬ — ПРОСЕДЬ, и, жен. Проступающая местами седина. Волосы с проседью. Мех с проседью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проседь — сущ., кол во синонимов: 1 • седина (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
проседь — и; ж. Начинающаяся седина, проступающая местами седина. В волосах появилась проседь. Усы, чуть тронутые проседью. // Белые волоски в тёмном мехе. Мех с редкой проседью. ◊ С проседью. в зн. прил. Волосы с проседью. Чёрная с проседью борода … Энциклопедический словарь
проседь — и; ж. а) Начинающаяся седина, проступающая местами седина. В волосах появилась проседь. Усы, чуть тронутые проседью. б) отт. Белые волоски в тёмном мехе. Мех с редкой проседью. с проседью … Словарь многих выражений
Проседь — ж. 1. Местами проступающая седина. 2. Светлые волосы в темном мехе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проседь — проседь, проседи, проседи, проседей, проседи, проседям, проседь, проседи, проседью, проседями, проседи, проседях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
проседь — см.: плешь … Словарь русского арго
проседь — пр оседь, и … Русский орфографический словарь
проседь — (3 ж), Р., Д., Пр. про/седи … Орфографический словарь русского языка