-
1 coated lens
просветлённая линза, просветлённый объектив -
2 cleared
-
3 bloomed lens
просветлённый объектив (с линзами, покрытыми плёнкой, уменьшающей отражение света)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > bloomed lens
-
4 color lens
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > color lens
-
5 lens
1. линза; лупа; объектив2. чечевицеобразный сгустокcolor-corrected lens — объектив, исправленный на хроматическую аберрацию
condenser lens — конденсорная линза, конденсор
corrected lens — объектив, исправленный на аберрацию, корригированный объектив
magnifying lens — лупа, увеличительное стекло
pancratic lens — объектив с переменным фокусным расстоянием, панкратический объектив
projecting lens — проекционный объектив, объектив проекционного аппарата
-
6 antireflection [antireflective] lens
Англо-русский словарь технических терминов > antireflection [antireflective] lens
-
7 bloomed lens
-
8 coated lens
-
9 antireflection
-
10 coated
[ʹkəʋtıd] a1) покрытый (чем-л.)pills coated with sugar - пилюли, покрытые сахаром [ср. тж. ♢ ]
coated tongue - мед. обложенный язык
coated electrode - элк. обмазанный электрод
coated lens - кино, фото просветлённый объектив
2) спец. облицованный3) мелованный ( о бумаге)♢
coated pill - подслащённая пилюля [ср. тж. 1)] -
11 bloomed lens
1) Техника: просветленная линза, просветленный объектив2) Полиграфия: просветлённый объектив (с линзами, покрытыми плёнкой, уменьшающей отражение света) -
12 color lens
1) Полиграфия: просветлённый объектив2) Вычислительная техника: светофильтр -
13 coated
1) покрытый (слоем)2) просветлённый (напр. объектив)3) мелованный4) лакированныйАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > coated
-
14 coated lens
-
15 antireflection
1. a радио антиотражающий2. a опт. просветляющий; просветлённый -
16 coated
1. покрытыйcoated tablet — таблетка, покрытая оболочкой
pills coated with sugar — пилюли, покрытые сахаром
2. просветлённый3. мелованный4. лакированный
См. также в других словарях:
просветлённый — просветлённый, просветлённая, просветлённое, просветлённые, просветлённого, просветлённой, просветлённого, просветлённых, просветлённому, просветлённой, просветлённому, просветлённым, просветлённый, просветлённую, просветлённое, просветлённые,… … Формы слов
ПРОСВЕТЛЁННЫЙ — ПРОСВЕТЛЁННЫЙ, просветлённая, просветлённое; просветлён, просветлена, просветлено (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от просветлить. 2. перен. Обладающий ясностью, продуманный. Просветлённый взгляд на жизнь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ПРОСВЕТЛЁННЫЙ — ПРОСВЕТЛЁННЫЙ, ая, ое; ён, ённа. Полный ясности, радостный, успокоенный. П. взгляд. | сущ. просветлённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
просветлённый — просветлённый; кратк. форма прич. ён, ен а; кратк. форма прил. (ясный, светлый, радостный) ён, ённа (м узыка просветлённа) … Русский орфографический словарь
просветлённый — 1. просветлённый, ён, ена, ено, ены, прич.; жидкости просветленыпри помощи реактивов 2. просветлённый, ён, ённа, ённо, ённы, прил.; лица слушателей просветлённы … Русское словесное ударение
просветлённый — ён, ена просветлённый, ён, ена (прич.) и ён, ённа (прил.: музыка просветлённа) … Словарь употребления буквы Ё
просветлённый объектив — объектив с просветлёнными линзами. Все современные фотографические и киносъёмочные объективы выпускаются просветлёнными. * * * ПРОСВЕТЛЕННЫЙ ОБЪЕКТИВ ПРОСВЕТЛЕННЫЙ ОБЪЕКТИВ, объектив с просветленными линзами. Все современные фотографические и… … Энциклопедический словарь
просветлённый объектив — skaidrintasis objektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coated lens; coated objective vok. entspiegeltes Objektiv, n; Objektiv mit T Belag, n; vergütetes Objektiv, n rus. просветлённый объектив, m pranc. objectif clarifié, m;… … Fizikos terminų žodynas
просветлённый — 1. прич.; кр.ф. просветлён, просветлена/, лено/, лены/. Мутная вода просветлена с помощью этого состава. «Вот отчего люблю я жаворонка пенье: Я чувствую, что им душа просветлена» (Суриков). 2. прил.; кр.ф. просветлён, просветлённа, лённо, лённы;… … Орфографический словарь русского языка
просветлённый — ая, ое. см. тж. просветлённость, просветлённо 1) а) Проникнутый покоем, довольством, радостью. Просветлённая старость. б) отт. Выражающий покой, довольство, радость. Просветленные лица. 2) Облагороженный, очищенный от всего дурного … Словарь многих выражений
просветлённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от просветлить. 2. в знач. прил. Ясный, радостный, светлый. Толстой вступил в старость, в ясную, просветленную и умиротворенную старость, прекрасный удел хороших людей. Вересаев, Художник жизни. || Выражающий радость … Малый академический словарь