-
1 прорабатывание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прорабатывание
-
2 conditioning
доведение до требуемых параметров; прорабатывание ( ствола) ; кондиционирование; установление требуемого состава или состояния
* * *
1. кондиционирование; сортировка; приведение в соответствие с установленными нормами, паспортизация
* * *
2) прорабатывание ( ствола)•- conditioning of sea water for waterflooding
- conditioning of subsurface water for waterflooding
- conditioning of surface water for waterflooding
- drilling mud conditioning
- gas conditioning
- hole conditioning
- mud conditioning
- produced water conditioning
- water conditioning
- well conditioning* * *• заправкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > conditioning
-
3 conditioning
- приведение в соответствие с установочными нормами
- паспортизация оборудования
- паспортизация
- кондиционирование (радиоактивных отходов)
- кондиционирование
- заправка буровых растворов
- доведение оборудования до установленных технических требований
- доведение до требуемых параметров
доведение до требуемых параметров
прорабатывание (ствола)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
доведение оборудования до установленных технических требований
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
заправка буровых растворов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кондиционирование (радиоактивных отходов)
Перевод радиоактивных отходов в форму, пригодную для транспортирования, хранения и захоронения.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
паспортизация
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
паспортизация оборудования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
приведение в соответствие с установочными нормами
приведение к требуемым техническим условиям
приведение в надлежащее состояние
кондиционирование
стабилизация
предварительное формирование сигнала
паспортизация оборудования
согласование линии связи или устройств
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- приведение к требуемым техническим условиям
- приведение в надлежащее состояние
- кондиционирование
- стабилизация
- предварительное формирование сигнала
- паспортизация оборудования
- согласование линии связи или устройств
EN
3.4 кондиционирование (conditioning): Выдерживание образцов в стандартных условиях температуры и относительной влажности в течение минимального периода времени.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11611-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от искр и брызг расплавленного металла при сварочных и аналогичных работах. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conditioning
См. также в других словарях:
прорабатывание — отчитывание, жученье, проработка, отделывание, перелопачивание, разнос, штудирование, отрабатывание, распекание, выговаривание, пробирание Словарь русских синонимов. прорабатывание сущ., кол во синонимов: 13 • выговаривание … Словарь синонимов
прорабатывание — ПРОРАБОТАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прорабатывание — ср. процесс действия по гл. прорабатывать 1., 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прорабатывание — прораб атывание, я … Русский орфографический словарь
прорабатывание — см. проработать; я; ср … Словарь многих выражений
прорабатывание — про/рабат/ыва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ДИНАМИЧЕСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ В ПСИХОТЕРАПИИ — Общее название ряда видов психотерапии, ориентированных на психоаналитическую теорию. Основой Д. н. в п. является достижение понимания динамики психической жизни индивида, основанное на концепции бессознательного. Динамическая… … Психотерапевтическая энциклопедия
выговаривание — распекание, произнесение, проговаривание, говорение, изрекание, изречение, произношение, отчитывание, ругание, прорабатывание, выторговывание Словарь русских синонимов. выговаривание сущ., кол во синонимов: 12 • выторговывание … Словарь синонимов
жученье — прорабатывание, ругание, распатронивание, разнос, вздрючка, отчитывание, взбучка Словарь русских синонимов. жученье сущ., кол во синонимов: 7 • взбучка (46) • … Словарь синонимов
отрабатывание — разрабатывание, шлифование, отделывание, отлаживание, прорабатывание, обрабатывание, отделка, осваивание Словарь русских синонимов. отрабатывание сущ., кол во синонимов: 9 • наигрывание (1) … Словарь синонимов
отчитывание — раскритикование, выговаривание, ругание, прорабатывание, распекание, жученье, разделывание, бичевание, приструнивание, пробирание, разнос, отделывание, пиление Словарь русских синонимов. отчитывание сущ., кол во синонимов: 13 • бичевание (9) … Словарь синонимов