-
101 пропуск сточных вод через мелкую решетку
Русско-английский экологический словарь > пропуск сточных вод через мелкую решетку
-
102 пропуск товаров через границу
kaupade läbilaskimine üle piiriРусско-эстонский словарь (новый) > пропуск товаров через границу
-
103 пропуск товаров через таможню
kauba transiit läbi tolliРусско-эстонский словарь (новый) > пропуск товаров через таможню
-
104 пропуск товаров через границу
до последней степени; перейдя все границы — into the ground
не переходить границу — to keep on the razor-edge of smth.
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пропуск товаров через границу
-
105 пропуск товаров через таможню
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пропуск товаров через таможню
-
106 второй пропуск
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > второй пропуск
-
107 дополнительный пропуск
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дополнительный пропуск
-
108 одноразовый пропуск
одноразовый пропуск
(напр. сточных вод через фильтр)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одноразовый пропуск
-
109 одноразовый пропуск
1) Ecology: one-pass2) Makarov: one-pass (напр. сточных вод через фильтр), one-pass (напр., сточных вод через фильтр)Универсальный русско-английский словарь > одноразовый пропуск
-
110 таможенный пропуск для автомашин
Универсальный русско-немецкий словарь > таможенный пропуск для автомашин
-
111 ордер на пропуск груза через таможню
Railway term: customs warrantУниверсальный русско-английский словарь > ордер на пропуск груза через таможню
-
112 таможенный пропуск для автомашин для проезда через границу
adjecon. Triptik (в виде тройного талона), Triptyk (в виде тройного талона)Универсальный русско-немецкий словарь > таможенный пропуск для автомашин для проезда через границу
-
113 таможенный пропуск для автомашин при проезде через границу
adjgener. Triptyk (в виде тройного талона)Универсальный русско-немецкий словарь > таможенный пропуск для автомашин при проезде через границу
-
114 passe de laminage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > passe de laminage
-
115 passe sur les cylindres
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > passe sur les cylindres
-
116 mill run
-
117 customs clearance
-
118 mill run
-
119 pasada sobre rodillos
Diccionario Politécnica español-ruso > pasada sobre rodillos
-
120 safeconduct
См. также в других словарях:
ПРОПУСК ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ГРАНИЦУ — разрешение использовать товары или иные предметы на таможенной территории или за ее пределами в целях, заявленных таможне … Юридический словарь
ПРОПУСК ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ГРАНИЦУ — допущение таможней использования товаров и иных предметов на таможенной территории данного государства или за пределами этой территории в целях, заявленных таможне … Энциклопедический словарь экономики и права
пропуск через таможенную границу — разрешение использовать товары или иные предметы на таможенной территории или за ее пределами в целях, заявленных таможне … Большой юридический словарь
ПРОПУСК И ОТЗЫВ — в военном деле секретные слова, устанавливаемые штабом части на каждые сутки для опознавания своих военнослужащих. Пропуск спрашивается у лиц, проходящих через линию охранения и по расположению подразделений ночью, отзыв у лиц, первыми спросивших … Большой Энциклопедический словарь
пропуск блока — шаг через блок — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы шаг через блок EN step over … Справочник технического переводчика
пропуск — 02.02.23 пропуск (символ) [void]: Дефект символа, представляющий собой нерегламентированную область с высоким коэффициентом отражения внутри символа штрихового кода, которая должна иметь низкий коэффициент отражения. Сравнить с терминологической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пропуск и отзыв — (воен.), секретные слова, устанавливаемые штабом части на каждые сутки для опознавания своих военнослужащих. Пропуск спрашивается у лиц, проходящих через линию охранения и по расположению подразделений ночью, отзыв у лиц, первыми спросивших… … Энциклопедический словарь
Пропуск и отзыв — (военные) секретные слова, устанавливаемые штабом части на каждые сутки для опознавания своих военнослужащих. П. и о. начинаются на одну букву: пропуск наименование вооружения, боевой техники или предметов снаряжения; отзыв название… … Большая советская энциклопедия
Пропуск — 1) условное секретное слово, являющееся вместе с отзывом и опознавательными знаками средством для опознавания своих военнослужащих, пограничных нарядов при несении службы по охране ГГ, сообщается военнослужащим, пограничным нарядам начальником… … Пограничный словарь
Пропуск — м. 1. действие по гл. пропускать 1., 2., 3., 4., 5., 7., 8., 9. 2. Упущение, исключение или отсутствие чего либо. отт. Незаполненное место в тексте. 3. Документ на право входа, въезда куда либо, прохода, проезда через что либо. отт. устар.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пропуск — у, ч. 1) Дія за знач. пропустити, пропускати 1 4), 6), 7). 2) Відсутність кого , чого небудь внаслідок проминання (див. проминання I). || Незаповнене місце в тексті. || У системах обробки інформації: а) позиція на бланку або перфокарті, яка не… … Український тлумачний словник