-
1 пропускное отверстие
пропускное отверстие с. Durchgangsöffnung f; Durchlaß m; Durchlaßöffnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пропускное отверстие
-
2 пропускное отверстие
Универсальный русско-английский словарь > пропускное отверстие
-
3 пропускное отверстие
Универсальный русско-немецкий словарь > пропускное отверстие
-
4 пропускное отверстие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пропускное отверстие
-
5 пропускное отверстие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пропускное отверстие
-
6 пропускное отверстие
( для воздуха) blowhole, jet openingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пропускное отверстие
-
7 (пропускное) отверстие постоянного сечения
Automation: fixed orificeУниверсальный русско-английский словарь > (пропускное) отверстие постоянного сечения
-
8 пропускное отверстие постоянного сечения
Makarov: fixed orificeУниверсальный русско-английский словарь > пропускное отверстие постоянного сечения
-
9 пропускное отверстие конденсатоотводчика
adjrailw. KondensatabführungsöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > пропускное отверстие конденсатоотводчика
-
10 отверстие во внешней стене здания
Универсальный русско-немецкий словарь > отверстие во внешней стене здания
-
11 отверстие постоянного сечения
1) Mechanics: fixed orifice2) Automation: (пропускное) fixed orificeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие постоянного сечения
-
12 jet opening
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > jet opening
-
13 by-pass port
-
14 Durchlaßöffnung
пропускное отверстиепроходное отверстиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Durchlaßöffnung
-
15 fixed orifice
отверстие постоянного сечения, пропускное отверстие постоянного сеченияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fixed orifice
-
16 fixed orifice
1) Авиация: нерегулируемое отверстие2) Механика: отверстие постоянного сечения3) Автоматика: (пропускное) отверстие постоянного сечения4) Макаров: пропускное отверстие постоянного сечения5) Нефть и газ: отверстие постоянного диаметра -
17 Durchlaß
сущ.1) общ. доступ, проход, туннель, цедилка, проезд (действие), решето, узкий проход, пропуск (действие)2) тех. наибольший диаметр заготовки, пропускание, пропускное отверстие, рабочий проход, фильтр3) стр. дюкер, мост малого пролёта 2.водопропускное отверстие, путепровод малого пролёта 2.водопропускное отверстие, малое искусственное сооружение5) гидр. водопропускное сооружение, водослив, водоспуск, пропускная труба, пропускная труба (в насыпи), водоспуск (в теле земляной плотины)6) горн. канава7) дор. водосброс, жёлоб, лоток8) радио. пропускание (сигнала)9) нефт. отверстие, пропускная способность, проходное сечение10) сил. проток (в стекловарение й печи)11) тепл. анемостат, вентиляционный плафон12) свар. наибольший диаметр заготовки, проходящей через шпиндель, пропускание (материала)13) гидравл. проходное отверстие, прохождение14) сткл. проток (ванной печи) -
18 blowhole
['bləʊhəʊl]1) Общая лексика: вентилятор (в туннеле), дыхало (у кита), отверстие во льду, через которое дышат киты, тюлени, отдушина, пузырь (в металле), раковина, вентиляционное отверстие (в туннеле)2) Техника: газовая раковина, газовый пузырь3) Автомобильный термин: раковина (в отливке)4) Лесоводство: газовый пузырь (дефект, напр. фанерования)5) Металлургия: надувное отверствие (в стержневом ящике), надувное отверстие в стержневом ящике, прогар, надувное отверстие (в стержневом ящике), газовый пузырь (дефект отливки)6) Нефть: пузырь (дефект литья в корпусе или матрице коронки), пустота7) Сварка: свищ8) Автоматика: пропускное отверстие (для воздуха) -
19 Durchlassöffnung
-
20 by-pass port
1) Железнодорожный термин: пропускное отверстие2) Автомобильный термин: перепускное отверстие
См. также в других словарях:
Конденсатоотводчик — устройство для автоматического отвода конденсата (см. Конденсация) из паропотребляющих аппаратов и паропроводов. Отвод конденсата без пропуска пара необходим для сокращения расхода пара и предотвращения гидравлических ударов в… … Большая советская энциклопедия
Холодильник — У этого термина существуют и другие значения, см. Холодильник (значения). Сюда перенаправляется запрос «Холодильная установка». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Колотун-дрдр-машина — Внутренность современного холодильника Холодильник устройство, поддерживающее низкую температуру в теплоизолированной камере. Применяется обычно для хранения пищи или предметов, требующих хранения в прохладном месте (лекарства, косметика).… … Википедия
Холодильник домашний — Внутренность современного холодильника Холодильник устройство, поддерживающее низкую температуру в теплоизолированной камере. Применяется обычно для хранения пищи или предметов, требующих хранения в прохладном месте (лекарства, косметика).… … Википедия
Холодильник промышленный — Внутренность современного холодильника Холодильник устройство, поддерживающее низкую температуру в теплоизолированной камере. Применяется обычно для хранения пищи или предметов, требующих хранения в прохладном месте (лекарства, косметика).… … Википедия