Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

прополка

  • 1 alaq

    I
    сущ.
    1. сорняк, бурьян
    2. полка, прополка. Pambıq alağı başlanmışdır началась прополка хлопка
    II
    прил. сорный. Alaq otu сорная трава, alaq bitkiləri сорные растения, alaq etmək (çəkmək, vurmaq) полоть, прополоть, выполоть; alaq edilmək подвергаться полке, быть прополотым; alaq edilmiş прополотый; alaq basmaq засоряться, зарастать, зарасти сорняком
    ◊ alaq otu kimi kökündən çıxarmaq (alaq otu kimi kökünü kəsmək) вырвать с корнем, как сорную траву

    Azərbaycanca-rusca lüğət > alaq

  • 2 alaqlama

    Azərbaycanca-rusca lüğət > alaqlama

  • 3 birinci

    прил.
    1. первый:
    1) предшествующий по счёту второму. Birinci fəsil первая глава, birinci mərtəbə первый этаж, birinci sinif первый класс, birinci nömrə (say) первый номер, birinci cild первый том, birinci alaq первая прополка, imtahanı birinci vermək сдавать экзамен первым, məsələni birinci həll etmək первым решить задачу
    2) начальный, первоначальный. Müharibənin birinci dövrü первый период войны
    3) ближайший по времени. Birinci bazar günü первое воскресенье; birinci il первый год
    4) превосходящий всех других в каком-л. отношении; лучший. Qrupda birinci tələbə первый студент в группе, birinci gözəl первая красавица, birinci mükafat первая премия
    5. самый важный, главный. Mədəniyyətin birinci ələməti первый признак культуры
    2. первичный, первоначальный. Birinci val тех. первичный вал, birinci vərəm xorası мед. первичная туберкулёзная язва; связь. birinci qat первичный слой, birinci dolaq первичная обмотка, birinci dövrə первичная цепь; физ. birinci sarqac первичная катушка; birinci təzyiq первичное давление; birinci dərəcəli: 1. первого класса. Birinci dərəcəli vaqon вагон первого класса, birinci dərəcəli кайут каюта первого класса; 2. первой степени. Birinci dərəcəli yanıq ожог первой степени; 3. первой категории, первого разряда. Birinci dərəcəli şahmatçı шахматист первой категории; 4. первого ранга
    ◊ birinci addımdan с первого шага; birinci baxışdan с первого взгляда; birinci dəfə впервые, в первый раз; birinci dəfədən с первого раза, birinci yer первое место, birinci kəlməsindən с первого слова; birinci olaraq первым делом, первым долгом, birinci növbədə первым долгом, прежде всего, в первую очередь; birinci mənbədən öyrənmək узнать из первых рук, birinci tanışlıqdan с первого знакомства

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birinci

  • 4 cərgələrarası

    I
    сущ. междурядье (пространство между рядами посаженных растений). Cərgələrarasının becərilməsi обработка междурядий, cərgələrarasının yumşaldılması рыхление (разрыхление) междурядий, cərgələrarası alağın vurulması прополка междурядий
    II
    прил. междурядный:
    1. расположенный между рядами. Cərgələrarası sahə междурядное пространство
    2. производимый на междурядьях. Cərgələrarası suvarma cızları междурядные оросительные борозды; cərgələrarasını becərən трактор пропашной трактор

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cərgələrarası

См. также в других словарях:

  • прополка — пропалывание, полка, очищение Словарь русских синонимов. прополка полка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПРОПОЛКА — ПРОПОЛКА, прополки, мн. нет, жен. (с. х.). Действие по гл. прополоть в 1 знач. пропалывать. Прополка свеклы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОПОЛКА — уничтожение сорных растений в посевах и посадках сельскохозяйственных и лесных культур: механическое (боронами, лущильниками, культиваторами и т. п.), химическое (гербицидами), вручную …   Большой Энциклопедический словарь

  • прополка — ПРОПОЛОТЬ, олю, олешь; олотый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • прополка — Например, редактирование файла с целью удаления ненужных данных. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN weed …   Справочник технического переводчика

  • прополка — см. Прополоть. * * * прополка уничтожение сорных растений в посевах и посадках сельскохозяйственных и лесных культур. Прополка может быть механической (боронами, лущильниками, культиваторами и т. п.), химической (гербицидами), ручной. * * *… …   Энциклопедический словарь

  • прополка — ravėjimas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Priemaišų, piktžolių ir kitų nereikalingų augalų rovimas iš auginamo pasėlio. atitikmenys: angl. weeding rus. прополка …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • Прополка Ковент-Гардена, или мировой судья из Миддлсекса — The Weeding of the Covent Garden, or the Middlesex Justice of Peace (альтернативное название The Covent Garden Weeded) …   Википедия

  • Прополка —         полка, удаление сорных растений из посевов и посадок с. х. и лесных культур. В зависимости от способа уничтожения сорняков бывает механическая, химическая и ручная. Механическую П. проводят культиваторами, подрезающими сорную… …   Большая советская энциклопедия

  • Прополка — ж. действие по гл. прополоть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прополка — прополка, прополки, прополки, прополок, прополке, прополкам, прополку, прополки, прополкой, прополкою, прополками, прополке, прополках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»