-
1 пропавший без вести
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропавший без вести
-
2 Пропавший без вести
см. MissingАвторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Пропавший без вести
-
3 Verschollene(r) пг пропавший без вести
сдавать на слом (напр. устаревшую военную технику); браковать; ( разговорное выражение) снимать с вооруженияDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Verschollene(r) пг пропавший без вести
-
4 пропавший
adjgener. vermissing (без вести), vermiste -
5 pogrešanec
пропавший без вести -
6 missing status
-
7 Missing
1982 – США (122 мин)Произв. U (Эдвард Льюис, Милдред Льюис)Реж. КОСТА-ГАВРАССцен. КостаТаврас и Доналд Стюарт по роману Томаса Хаузера «Казнь Чарлза Хормана» (The Execution of Charles Horman)Опер. Рикардо Аронович (Panavision, Technicolor)Муз. ВангелисВ ролях Джек Леммон (Эд Хорман), Сисси Спейсек (Бет Хорман), Мелани Мэйрон (Терри Саймон), Джон Ши (Чарлз Хорман), Чарлз Чиоффи (Рей Тауэр), Дэйвид Кленнон (Фил Путнэм), Ричард Брэдфорд (Картер Бэбкок).Американский бизнесмен приезжает в столицу южноамериканского государства в поисках сына, пропавшего без вести после военного переворота и начала диктатуры. Он ведет собственное расследование вместе с женой сына. Они не сходятся во взглядах и по складу мышления, однако эти разногласия сходят на нет по ходу совместных поисков пропавшего. Отец обнаруживает доказательства участия США в путче, о чем его сын, внимательно следивший за политическими событиями в стране, догадался одним из первых. В итоге отец узнает, что его сын был казнен через несколько дней после ареста.► Фильм принимает форму обвинительного акта, направленного против одной из самых извращенных форм современного варварства: того, что абсолютная диктатура, со всеми сопутствующими ужасами и жестокостями, может заручиться помощью и длительной поддержкой самого влиятельного западного демократического государства. Тем самым Коста-Гаврас продолжает всестороннее обличение нарушений прав человека в современном мире. После Греции времен «черных полковников» (Зед, Z, 1969), Чехословакии времен сталинских процессов (Признание, L'aveu, 1970), терроризма в Южной Америке (Осадное положение, État de siège, 1972), извращенного правосудия во Франции времен оккупации (Особый отдел, Section spéciale, 1975), он нападает на военную диктатуру по-южноамерикански, которая свирепствует при поддержке и с благословения США. В Пропавшем без вести его стиль приобретает большую трезвость и силу убеждения, нежели в прежних картинах. И тот факт, что подобный фильм благодаря умелой драматургии и великолепной актерской игре смог привлечь к себе внимание самой широкой публики, становится логичным следствием его целей и средств (в данном случае – значительных). Пропавший без вести напоминает честное журналистское расследование, которое не тратит времени на пустые рассуждения, не боится зрелищности и драматизации, когда те становятся частью сюжета. При равных намерениях, Пропавший без вести по форме заметно превосходит, например, Зед, где нравоучительность и тяжеловесность стиля слишком часто мешают зрителю разделить убеждения автора. -
8 nezvěstný
-
9 vermißt
пропавший без вести; «пропал без вести» (отметка в списке личного состава) -
10 vermißt
пропавший без вести; «пропал без вести» ( отметка в списке личного состава) -
11 gone Elvis
пропавший без вести (в бою) -
12 nonbattle missing
-
13 missing in action
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > missing in action
-
14 missing in action
-
15 missing presumed dead
пропавший без вести, предположительно погибший -
16 aircraft in missing
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > aircraft in missing
-
17 MIA
-
18 missing in action
-
19 missing
ˈmɪsɪŋ
1. прил. недостающий, отсутствующий, пропавший there is a page missing ≈ здесь недостает страницы missing link ≈ недостающее звено missing person ≈ без вести пропавший Syn: failing
2. сущ. (the missing) мн. собир. без вести пропавшие;
отсутствующие (the *) (собирательнле) без вести пропавшие (the *) (собирательнле) отсутствующие - to be among the * быть в числе отсутствующих недостающий;
отсутствующий;
потерявшийся - * book отсутствующая /недостающая, пропавшая/ книга - there is a page *, a page is * здесь недостает страницы - the * link недостающее звено - he was * for a whole day он где-то пропадал целый день - fill in the * words заполните пропуски (недостающими словами) пропавший без вести - he went * он пропал( без вести) - he was reported * (in action) сообщили, что он пропал без вести (во время боевых действий) - 7 of our planes are * семь наших самолетов не вернулось на базу missing pres. p. от miss ~ недостающий ~ отсутствующий, недостающий;
missing link недостающее звено;
there is a page missing здесь недостает страницы ~ отсутствующий ~ потерявшийся ~ пропавший без вести, безвестно отсутствующий ~ пропавший без вести ~ (the ~) собир. без вести пропавшие ~ отсутствующий, недостающий;
missing link недостающее звено;
there is a page missing здесь недостает страницы report ~ заявлять об отсутствии ~ отсутствующий, недостающий;
missing link недостающее звено;
there is a page missing здесь недостает страницы -
20 missing in action
1) Общая лексика: пропавший без вести в бою, пропавший в бою2) Военный термин: пропавший без вести, пропавший без вести (в бою), MIA3) Нефть и газ: без вести пропавший, пропал без вести
См. также в других словарях:
пропавший без вести — прил., кол во синонимов: 16 • девавшийся (43) • девшийся (41) • задевавшийся (27) … Словарь синонимов
ПРОПАВШИЙ БЕЗ ВЕСТИ — «ПРОПАВШИЙ БЕЗ ВЕСТИ («Родные берега»)», СССР, Ташкентская киностудия, 1943, ч/б. Героическая киноновелла. Военный фильм о моряках подводниках. На экраны не вышел, видимо, не из за цензурного запрета, а из за художественной слабости. В ролях:… … Энциклопедия кино
Пропавший без вести — У этого термина существуют и другие значения, см. Пропавший без вести (значения). Пропавший без вести юридический термин, определяющий положение человека, о местонахождении которого нет достоверной информации. Международный день пропавших… … Википедия
Пропавший без вести (юридический термин) — Без вести пропавшие Пропавший без вести юридический термин, определяющий положение человека, о местонахождении которого нет достоверной информации. Является одной из наиболее сложных гуманитарных проблем, возникающих в основном в результате … Википедия
Пропавший без вести (значения) — Пропавший без вести юридический термин, определяющий положение человека, о местонахождении которого нет достоверной информации. Пропавший без вести (фильм, 1943) фильм производства СССР. Пропавший без вести (фильм, 1982) фильм производства США.… … Википедия
Пропавший без вести (фильм, 1981) — Пропавший без вести Missing Жанр драма Режиссёр Коста Гаврас Автор сценария Коста Гаврас, Джон Ник … Википедия
Пропавший без вести (фильм — Пропавший без вести (фильм, 1943) «Пропавший без вести» Жанр киноновелла Режиссёр Владимир Браун Автор сценария Борис Ласкин Иосиф Склют В гл … Википедия
Пропавший без вести (фильм, СССР, 1943) — «Пропавший без вести» Жанр киноновелла Режиссёр Владимир Браун Автор сценария Борис Ласкин Иосиф Склют В главных ролях Оператор Яков Кулиш … Википедия
Пропавший без вести (фильм) — Пропавший без вести (фильм, 1943) фильм производства СССР. Пропавший без вести (фильм, 1982) фильм производства США … Википедия
Пропавший без вести (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пропавший без вести (значения). Пропавший без вести … Википедия
Пропавший без вести (фильм, 1982) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пропавший без вести (значения). Пропавший без вести Missing Жанр драма Режиссёр Коста Гаврас … Википедия