-
1 проникание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проникание
-
2 проникание
-
3 прямое проникание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямое проникание
-
4 прямое проникание
Англо-русский словарь технических терминов > прямое проникание
-
5 penetrance
-
6 pervasion
-
7 penetrance
-
8 permeation
The English-Russian dictionary general scientific > permeation
-
9 permeation
3.2 проникание (permeation): Процесс, в котором химическое вещество проходит через материал защитной одежды на молекулярном уровне.
Примечание - Проникание включает в себя:
a) сорбцию молекул химического вещества внешней (лицевой) поверхностью материала при приведении их в соприкосновение;
b) диффузию сорбированных молекул в материале;
c) десорбцию молекул от противоположной внутренней (изнаночной) стороны материала в окружающую ее среду.
Источник: ГОСТ Р 12.4.261-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от воздействия токсичных химических веществ. Метод определения стойкости к прониканию жидких химикатов, эмульсий и дисперсий с применением пульверизатора оригинал документа
3.17 проникание (permeation): Процесс, в котором химическое вещество проходит через материал защитной одежды за счет диффузии на молекулярном уровне.
Примечание - Проникание включает в себя следующие процессы:
а) сорбция молекул химического вещества внешней (лицевой) поверхностью материала при приведении их в соприкосновение;
б) диффузия сорбированных молекул в материале;
в) десорбция молекул от противоположной внутренней (изнаночной) стороны материала в окружающую ее среду.
Источник: ГОСТ Р 12.4.262-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от воздействия токсичных химических веществ. Метод определения проницаемости жидкостями и газами оригинал документа
3.5 проникание (permeation): Проникновение химического вещества через материал защитных перчаток на молекулярном уровне: межмолекулярное взаимодействие химического вещества с поверхностью материала; набухание материала, диффузия молекул через защитный материал; десорбция молекул с внутренней поверхности материала.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permeation
-
10 permeation
-
11 water penetration
-
12 root penetration
-
13 penetration
проникание; пенетрация; вдавливаниеEnglish-russian plastics terminology dictionary > penetration
-
14 penetration
проникание; проницаемость; пропитка; глубина проникания; пенетрация -
15 permeation
проникание; проницание; пропитывание -
16 feedthrough
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > feedthrough
-
17 feedthrough
-
18 permeation
-
19 cement penetration
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > cement penetration
-
20 emp coupling (into...)
проникание (затекание) эми (в кабели, экраны и т.д.)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > emp coupling (into...)
См. также в других словарях:
проникание — ПРОНИКНУТЬ, ну, нешь; ник и никнул, никла; нутый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проникание — сущ., кол во синонимов: 16 • влезание (13) • диффундирование (3) • залезание (12) … Словарь синонимов
проникание — Мера того, в какой степени продукция или реклама охватила индивидуумов в данной географической зоне или на данном рынке. Возьмем coca cola – вот уж глубина так глубина… проникания. Что им нужно? Очень просто, даже элегантно – чтобы как можно… … Справочник технического переводчика
проникание — 3.3 проникание : Процесс молекулярной диффузии химического вещества через твердый материал, завершающийся десорбцией его в специальную среду. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проникание — skverbimasis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienos medžiagos dalelių įsiskverbimas į kitą medžiagą. atitikmenys: angl. penetration vok. Durchdringung, f rus. пенертация, f; проникание, n; проникновение, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
проникание — skverbimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. penetration vok. Durchdringung, f rus. пенетрация, f; проникание, n; проникновение, n pranc. pénétration, f … Fizikos terminų žodynas
проникание — penetracija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vienos medžiagos dalelių įsiskverbimas į kitą medžiagą. atitikmenys: angl. penetration vok. Durchdringung, f; Eindringen, n; Penetration, f rus. проникание, n; проникновение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
проникание — проник ание, я … Русский орфографический словарь
проникание — Syn: проникновение … Тезаурус русской деловой лексики
проникание — ПРОНИКАНИЕ, ПРОНИКАТЬ см. Проникнуть … Энциклопедический словарь
проникание — см. проникнуть; я; ср … Словарь многих выражений