-
41 industrielles\ Fluten
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > industrielles\ Fluten
-
42 nutzbare\ Laberstätte
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > nutzbare\ Laberstätte
-
43 technischer\ Versuch
промышленное испытание, заводское испытаниеDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > technischer\ Versuch
-
44 wirtschaftliche
-
45 Industrieverschmutzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Industrieverschmutzung
-
46 Produktionsfischerei f
промышленное рыболовствоDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Produktionsfischerei f
-
47 betrieblicher Einsatz m von CAD-Systemen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > betrieblicher Einsatz m von CAD-Systemen
-
48 industrielles Fernsehen n
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > industrielles Fernsehen n
-
49 Industriebau
сущ.1) общ. промышленное здание, промышленное сооружение, (тк.sg) промышленное строительство2) экон. промышленная стройка, промышленное строительство -
50 Gewerbebetrieb
сущ.1) общ. коммерческое предприятие (в отличие от промышленного), ремесленная мастерская, мелкое (частное) предприятие2) юр. промысел3) экон. кустарное предприятие, кустарное промышленное предприятие, общество на капитале, промысловое предприятие4) менедж. среднее промышленное предприятие5) кап. промышленное предприятие -
51 Industriebau
-
52 Industriebau
m промышленное здание с.; промышленное сооружение с.; промышленное строительство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Industriebau
-
53 eingetragen
1. 2. part adjeingetragene Genossenschaft (сокр. eg) — зарегистрированное (торгово-промышленное) товариществоeingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht (сокр. egmbh) — зарегистрированное (торгово-промышленное) товарищество с ограниченной ответственностьюeingetragener Verein (сокр. e. V., Е. V.) — зарегистрированный союз, зарегистрированное объединение -
54 Industriebau
-
55 Fachvereinigung
сущ.экон. отраслевое объединение, отраслевой профессиональный союз, специализированное (торговое или промышленное) объединение (Fv.), специализированное (торговое или промышленное) объединение (Fv.), специализированное объединение -
56 Industrieanlage
сущ.1) общ. заводские корпуса, промышленная установка, промышленные сооружения2) экон. производственная установка, производственное оборудование, промышленное оборудование, промышленное сооружение -
57 Industriebetrieb
сущ.1) общ. промышленное предприятие2) электр. производственный режим, промышленная эксплуатация3) судостр. промышленное производство -
58 Industriefernsehen
сущ.1) общ. промышленное телевидение -
59 Industrieformgestaltung
сущ.1) общ. промышленная эстетика, художественное оформление промышленных изделий, дизайн2) юр. (промышленное) (промышленный) дизайн, промышленный дизайн, художественное конструированиеУниверсальный немецко-русский словарь > Industrieformgestaltung
-
60 Industriehalle
сущ.1) общ. цех завода, павильон промышленности (на выставке, ярмарке)2) стр. одноэтажное промышленное здание, промышленное здание павильонного типа
См. также в других словарях:
Промышленное и гражданское строительство (журнал) — Промышленное и гражданское строительство Специализация: научно технический и производственный журнал Периодичность: ежемесячник Сокращённое название: ПГС Язык … Википедия
промышленное предприятие (здание) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] промышленное здание [Интент] промышленное здание — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] EN industrial plant (building) Buildings where the… … Справочник технического переводчика
Промышленное лобби — действия государственных органов, законодательных, исполнительных, судебных властей, направленные на поддержку различных отраслей промышленности, не связанных напрямую с аграрным сектором экономики. См. также: Отрасли экономики Лоббизм Финансовый … Финансовый словарь
Промышленное предприятие — организация, производящая промышленную продукцию и являющаяся, как правило, точечным объектом: завод, фабрика, шахта, карьер, рудник, комбинат и др. См. также: Промышленные предприятия Предприятия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Промышленное предприятие — имущественный комплекс, используемый для осуществления предпринимательской деятельности. В состав промышленного предприятия входят все виды имущества, предназначенного для его деятельности, включая земельные участки, здания, сооружения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБЩЕСТВО — ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБЩЕСТВО, смотри Индустриальное общество … Современная энциклопедия
ПРОМЫШЛЕННОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ — телевизионные средства передачи и приема визуальной информации, используемые с производственными, научными, организационными и другими прикладными целями. Промышленные телевизионные установки обычно образуют замкнутую телевизионную систему … Большой Энциклопедический словарь
Промышленное содержание — (a. commercial content; н. Grenzgehalt; ф. teneur commerciale; и. contenido comercial) кол во полезного компонента в минеральном сырье, при к ром экономически целесообразно его извлечение и использование в нар. x ве. B зависимости от… … Геологическая энциклопедия
ПРОМЫШЛЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ РЫНКА — (industrial marketing research, business marketing research) Любые маркетинговые исследования, проводимые организациями, которые покупают и обрабатывают изделия или услуги, но не являются конечными потребителями. См.: изучение потребителей… … Словарь бизнес-терминов
ПРОМЫШЛЕННОЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ — (industrial licensing) См.: лицензирование (licensing). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
Промышленное техническое соглашение — [Industry Technical Agreement (ITA)]: нормативный или информационный международный документ, не являющийся Международным Стандартом, отражающий характеристики новой продукции или услуги... Источник: ГОСТ 1.3 2008. Межгосударственная система… … Официальная терминология