-
61 Gewerbeordnung
сущ.1) общ. Закон о промыслах, промысловое уложение, промысловый устав2) юр. положение о занятии промыслом, промысловое уложение уст., Закон о промысле (ФРГ)3) экон. ремесленный устав4) патент. положение о промыслах, устав о промыслах5) админ.прав. Положение о предпринимательской деятельности -
62 Gewerberechtigung
сущ.юр. промысловый патент, разрешение на занятие промыслом, разрешение на промысел -
63 Gewerbeschein
сущ.1) юр. лицензия на промысел, лицензия на промысловую деятельность, промысловый патент, регистрационное удостоверение на занятие промыслом, удостоверение на кустарно-ремесленный промысел2) экон. промысловое свидетельство3) патент. патент -
64 Gewerbesteuer
сущ.1) общ. налог на промысел, налог на прибыль организаций (корпораций), промысловый налог2) юр. промысел, промышленный налог3) бизн. налог на вид деятельности -
65 Gewerbeverband
-
66 Gewerbezentralregister
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gewerbezentralregister
-
67 Gewerbs
сущ.юр. промысловый -
68 Gewererlaubnis
сущ.юр. промысловое свидетельство, промысловый патент -
69 Gewergenehmigung
сущ.юр. промысловое свидетельство, промысловый патент -
70 HD-Sondengas
сокр.нефт. нефтяной газ высокого давления, сжатый газ из нефтяной скважины, сжатый промысловый газ -
71 Handwerkerrolle
сущ.юр. промысловый кадастр, реестр лиц, самостоятельно занимающихся промыслом -
72 Nutztier
сущ.общ. полезное животное, промысловый зверь, сельскохозяйственное животное -
73 Seefangflotte
сущ.судостр. морской промысловый флот -
74 Seefangschiff-Flotte
сущ.судостр. морской промысловый флотУниверсальный немецко-русский словарь > Seefangschiff-Flotte
-
75 Substanzsteuer
сущ.кап. реальный налог (поземельный, промысловый) -
76 Teppichmuschel
сущ.кул. клем, петушок (промысловый моллюск) -
77 eine Fangreise antreten
Универсальный немецко-русский словарь > eine Fangreise antreten
-
78 erwerblich
-
79 gewerbetreibend
-
80 gewerblich
прил.1) общ. промышленный, ремесленный, промысловый2) юр. коммерческий, промышленный (напр. Eigentum)3) экон. технический, профессиональный4) бизн. в производственных целях, связанный с экономической деятельностью, производственный
См. также в других словарях:
ПРОМЫСЛОВЫЙ — ПРОМЫСЛОВЫЙ, промысловая, промысловое. 1. прил. к промысел в 1 и 2 знач. Промысловые занятия. Промысловый заработок. Промысловый налог (налог на торгово промышленные предприятия и личные промысловые занятия). «Печальная чернеет промысловая… … Толковый словарь Ушакова
Промысловый — название населённых пунктов: Россия Промысловый посёлок в Енотаевском районе Астраханской области. Промысловый посёлок в Горячий Ключ Краснодарского края … Википедия
промысловый — ПРОМЫСЕЛ 1, сла, мн. ы, ов и (спец.) а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
промысловый — прил., кол во синонимов: 1 • промышленный (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Промысловый — ая, ое, ые. Относящийся к промыслу (в 1 ом знач.). Промысловый то же, что и приисковый. Лат., 1869: 147; Для рубки дров осенью будут большими партиями задолжаться промысловые люди. Ф. 610, о. 1, д. 4, л. 79; Из этих приисков только на 2 х работы… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Промысловый налог — Промысловый налог: Государственный промысловый налог (Российская империя) Промысловый налог (НЭП) … Википедия
Промысловый трубопровод — (a. field pipeline; н. Feldrohrleitung; Feldleitung; ф. conduite de chantier, tuyauterie de chantier; и. tuberia de explotaciones petroleras, conducto de explotacines petroleras) система технол. трубопроводов для транспортирования нефти,… … Геологическая энциклопедия
Промысловый налог — устаревш. прямой налог на промышленные, торговые, кустарные предприятия, существовавший в средние века как государственный сбор за право заниматься определенными видами торгово производственной деятельности. Синонимы: Гильдейский сбор См. также:… … Финансовый словарь
промысловый журнал — Судовой документ для учета промысловой работы судна. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN ship s fishing log … Справочник технического переводчика
промысловый режим — Последовательность и продолжительность процессов промысловой работы судна. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN fishing procedure … Справочник технического переводчика
промысловый рейс — Процесс, включающий переходы на водный промысел и обратно, добычу объектов водного промысла, выпуск продукции и доставку ее в пункт назначения. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN fishing voyage … Справочник технического переводчика