-
1 Teilbescheid
промежуточное решение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
interim decision
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Teilbescheid
-
2 Zwischenschaltung
(промежуточное) включениелинзаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zwischenschaltung
-
3 Zwischenverbindung
промежуточное соединение (в бинарной системе)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zwischenverbindung
-
4 dazwischenliegendes Ereignis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > dazwischenliegendes Ereignis
-
5 forstliche Nebennutzung f
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > forstliche Nebennutzung f
-
6 untere Plattform
промежуточное отделение -
7 intermediäre Bildung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > intermediäre Bildung
-
8 intermediäre Verbindung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > intermediäre Verbindung
-
9 interstitielle Verbindung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > interstitielle Verbindung
-
10 mittlere Hauptspannung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > mittlere Hauptspannung
-
11 Zwischenlagerung
сущ.1) общ. временное хранение2) стр. выдержка на промежуточном складе3) ж.д. промежуточное хранение (груза)4) авт. промежуточная опора5) полигр. пролеживание, промежуточное складирование6) нефт. промежуточное хранение (продуктов)7) сил. промежуточная выдержка9) дер. промежуточное хранение (на складе) -
12 Zwischenboden
сущ.1) тех. горизонтальная разделительная перегородка, полки, промежуточная диаграмма, промежуточное дно, промежуточный (междуэтажный) пол, междудонное пространство (судна), промежуточное днище (топливного бака)2) артил. диафрагма шрапнели, промежуточная диафрагма (шрапнели)4) пищ. разделительная перегородка, промежуточная тарелка (в перегонном аппарате)5) дер. горизонтальный щит, накат чёрного пола, полка6) меб. промежуточная (не верхняя и не нижняя) полка (тумбочки, стеллажа, шкафа)7) судостр. диафрагма, промежуточное тело, промежуточный диск турбины, промежуточный пол, диафрагма двигателя турбины8) эл.тех. фальшпол -
13 Zwischenprodukt
сущ.1) комп. промежуточное произведение, частное произведение2) геол. промпродукт, промежуточное образование (при замещении минерала)3) тех. рециркулирующая флегма, рециркулирующий крекинг-дистиллят4) хим. полупродукт5) матем. промежуточный результат6) экон. промежуточный продукт7) дор. промежуточное изделие8) пищ. продукт, сахар II кристаллизации, сахар II продукта, сахар промежуточного продукта9) внеш.торг. полуфабрикат -
14 Zwischenschaltung
сущ.1) геол. линза, (промежуточное) включение2) авт. промежуточное включение (напр. через реле)3) радио. промежуточная схема4) электр. промежуточное включение5) тлф. транзитное соединение -
15 Zwischenspeicher
сущ.1) комп. буферный накопитель2) тех. буферная память, буферное ЗУ, промежуточная память, промежуточное ЗУ, промежуточное хранилище3) полигр. место хранения полуфабрикатов4) электр. буферное запоминающее устройство, промежуточное запоминающее устройство5) аэродин. промежуточный накопитель -
16 Zwischenspeicherung
сущ.1) комп. запоминание промежуточных результатов, хранение промежуточных результатов2) тех. буферное запоминание, временное хранение3) электр. промежуточное накопление (напр., информации)4) выч. буферизация, промежуточное запоминание, промежуточное хранение -
17 Zwischenurteil
сущ.юр. определение, промежуточное определение, промежуточное решение, промежуточное решение (по гражданскому делу) -
18 Zwischenverfügung
сущ.юр. определение, промежуточное постановление, промежуточное распоряжение, промежуточное решение, распоряжение вещами, являющимися объектом исполнительного производства -
19 Zwischenlagerung
f промежуточная опора; промежуточное хранение, промежуточное складирование; яд. промежуточное хранение ( отработавшего ядерного топлива)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zwischenlagerung
-
20 Interimsschein
сущ.1) общ. временная облигация, временное удостоверение2) юр. временная расписка3) экон. промежуточное свидетельство (на акцию или облигацию), временная акция, свидетельство на право получения предварительного дивиденда, временное свидетельство (на акцию или облигацию)4) фин. (на акции или облигации) временное свидетельство, временный сертификат, промежуточное свидетельство (на акции или облигации)5) бизн. предварительное свидетельство, предварительное удостоверение
См. также в других словарях:
промежуточное — между теплым и холодным (среда природный газ); Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
промежуточное — занимать промежуточное положение • локализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПРОМЕЖУТОЧНОЕ СОСТОЯНИЕ — сверхпроводника, возникает в сверхпроводящем образце под действием внешнего магн. поля или магн. поля тока, протекающего по самому образцу (см. СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ). Сверхпроводник в П. с. представляет собой мелкодисперсную систему чередующихся… … Физическая энциклопедия
промежуточное днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — промежуточное днище Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, разделяющее бак на части. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком топливе Синонимы промежуточное днище … Справочник технического переводчика
промежуточное соединение — промежуточное звено промежуточный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы промежуточное звенопромежуточный EN intermediate … Справочник технического переводчика
Промежуточное программное обеспечение — совокупность программ, осуществляющих управление вторичными ресурсами: конструируемыми самим программным обеспечением; и ориентированными на решение определенного класса задач. К промежуточному программному обеспечению относятся: менеджеры… … Финансовый словарь
Промежуточное программное обеспечение, ориентированное на обработку сообщений — Промежуточное программное обеспечение, ориентированное на обработку сообщений[1] (англ. Message Oriented Middleware, MOM[2].), или сервисы обработки сообщений, подпрограммное обеспечение промежуточного слоя, ориентированное на обмен… … Википедия
промежуточное восстановление — Способ восстановления, также известный как «теплое резервирование». Предусматривается восстановление ИТ услуги в течение 24 — 72 часов. При промежуточном восстановлении обычно используется общий мобильный или стационарный… … Справочник технического переводчика
промежуточное время — время на промежуточной отметке Точки промежуточного результата вдоль трассы/дистанции. промежуточное время Время прохождения определенного участка санно бобслейной трассы; обычно измеряется с момента старта до промежуточного пункта трассы.… … Справочник технического переводчика
Промежуточное хранилище — Intermediate storage хранилище, в котором временно содержатся под контролем радиоактивные отходы, или отработавшее ядерное топливо. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Промежуточное финансирование — Краткосрочное финансирование, необходимое для обеспечения деятельности компании до наступления условий, когда она может получить долгосрочное финансирование (например, через первичное размещение акций). Терминологический словарь банковских и… … Финансовый словарь