-
41 промасленный
επ. από μτχ.λαδωμένος. || λιγδωμένος, λερωμένος. -
42 промасленный
прил.öljüin -
43 промасленный
öldurchtränkt -
44 промасленный
1. прич. равған задашуда, равған молидашуда2. прил. равғанандуд, обногузар; промасленная бумага коғази обногузар // равганолуд, равғанрехта, равғанчакида; промасленная одежда либоси равганолуд -
45 промасленный картон
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промасленный картон
-
46 промасленный перкаль
промасленный перкаль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промасленный перкаль
-
47 промасленный материал
greasy materialБольшой англо-русский и русско-английский словарь > промасленный материал
-
48 промасленный материал
Англо-русский словарь технических терминов > промасленный материал
-
49 промасленный воздух
Engineering: oiled airУниверсальный русско-английский словарь > промасленный воздух
-
50 промасленный гонок
Textile: oiled pickerУниверсальный русско-английский словарь > промасленный гонок
-
51 промасленный декель
Polygraphy: oiled tympanУниверсальный русско-английский словарь > промасленный декель
-
52 промасленный материал
1) Engineering: greasy material2) Electrochemistry: greasy material (для обёртки труб)Универсальный русско-английский словарь > промасленный материал
-
53 промасленный перкаль
Engineering: oiled muslinУниверсальный русско-английский словарь > промасленный перкаль
-
54 промасленный брезент
Русско-английский политехнический словарь > промасленный брезент
-
55 промасленный искусственный шёлк
adjtextile. geölt Reyon, geölter Reyon, geölteres Reyon, geöltes ReyonУниверсальный русско-немецкий словарь > промасленный искусственный шёлк
-
56 промасленный картон
-
57 промасленный картон
-
58 промасленный материал
Русско-английский политехнический словарь > промасленный материал
-
59 промасленный перкаль
Русско-английский словарь по электроэнергетике > промасленный перкаль
-
60 oil-treated
См. также в других словарях:
промасленный — промазанный, замасленный, сальный, умазанный, смазанный, просаленный, засаленный Словарь русских синонимов. промасленный прил., кол во синонимов: 8 • замасленный (19) • … Словарь синонимов
ПРОМАСЛЕННЫЙ — ПРОМАСЛЕННЫЙ, промасленная, промасленное; промаслен, промаслена, промаслено. 1. прич. страд. прош. вр. от промаслить. 2. только полн. Пропитанный маслом, водонепроницаемый. Промасленная бумага. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
промасленный перкаль — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oiled muslin … Справочник технического переводчика
Промасленный — прил. 1. Пропитанный маслом. 2. разг. Запачканный маслом, грязный от масла. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
промасленный — промасленный, промасленная, промасленное, промасленные, промасленного, промасленной, промасленного, промасленных, промасленному, промасленной, промасленному, промасленным, промасленный, промасленную, промасленное, промасленные, промасленного,… … Формы слов
промасленный — пром асленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
промасленный — прич.; кр.ф. прома/слен, прома/слена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
промасленный — ая, ое. 1. Пропитанный или промазанный. П ая бумага, прокладка. 2. Сильно запачканный маслом или чем л. маслянистым, очень грязный от масла. П. комбинезон. П ые рукавицы. П ая скатерть … Энциклопедический словарь
промасленный — ая, ое. 1) Пропитанный или промазанный. П ая бумага, прокладка. 2) Сильно запачканный маслом или чем л. маслянистым, очень грязный от масла. Прома/сленный комбинезон. П ые рукавицы. П ая скатерть … Словарь многих выражений
промасленный — про/масл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
oiled — промасленный … English-Russian travelling dictionary