-
81 proletarian
[ˏprəʊlɪ`tɛərɪən]пролетарий, рабочийпролетарскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > proletarian
-
82 proletary
[ˏprəʊlɪtərɪ]пролетарий, рабочийпролетарскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > proletary
-
83 Arbeiterbauer
сущ.общ. сельский пролетарий -
84 Lumpenproletarier
сущ.экон. люмпен-пролетарий -
85 Proletarier
сущ.общ. пролетарий -
86 Proll-
сущ.презрит. пролетарий (в сложносоставных словах) -
87 פועל
פּוֹעֵל
פּוֹעַל
פוֹעַלглагол
механик
пролетарский
квалифицированный работник
оперативный работник
ремесленник
работающий
действительный
действующий
оператор
поверхностный
рабочий
пролетарий
чернорабочий
работник* * *פועלед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./פָּעַל [לִפעוֹל, פּוֹעֵל, יִפעַל]1.действовать, делать, выполнять 2.влиять -
88 פרוליטרי
пролетарский
пролетарий -
89 פּרוֹלֶטָר ז'
פּרוֹלֶטָר ז'пролетарий -
90 פרולטרים
פרולטריםмн. ч. м. р. /פּרוֹלֶטָר ז'пролетарий -
91 برولتارىّ
بِرُولِتَارِىٌّ1. пролетарский; 2. пролетарий -
92 بِرُولِتَارِىٌّ
1. пролетарский2. пролетарий -
93 proletar
-
94 proletarian
-
95 proletário
I m II adj -
96 igazi
• истинный* * *формы: igaziak, igazitнастоя́щий, и́стинный, по́длинный; действи́тельный* * *Imn. 1. (valódi) настойщий, подлинный, истинный;\igazi\igazi barát — истинный друг;
demokrácia подлинная демократия;\igazi gyémánt — настойщий алмаз; \igazi magyar étel — настойщее венгерское блюдо; \igazi mozdony — настойщий/gymn всамделишный паровоз; пет \igazi — ненастойщий; (imitált, papírmasé-) бутафорский;vminek az \igazi értelme — истинный смысл чего-л.;
2. (tényleges) действительный;\igazi ok — действительная причина;
3. (színtiszta) чистый, biz. сущий; (tőrőlmetszett) biz. заправский;\igazi orosz szépség — чисто русская красота;
4. (született) прирождённый, потомственный, истый;\igazi proletár — потомственный пролетарий;
5. (vérbeli) истый, biz. заправский;\igazi európai — настойщий/ö/z заправский европеец;\igazi vadász — истый/заправский охотник;
6. (hamisítatlan) неподдельный;7. (betű szerinti) буквальный; (tulajdonképpeni) собственный;a szó \igazi értelmében — в буквальном/собственном смысле (слова);
8. (tulajdonképpeni;helyes, jó) самый, настойщий;IIaz \igazi bűnös ő — настойщий преступник — это он;
ez az \igazi !fn.
[\igazit, \igazija, \igaziak] — самый; тот (самый); настойщий;a) (megtalált tárgy) — да это он/она/оно ( это он самый/ она самая/оно самое!b) (helyeslés) вот это да!;ez nem az \igazi !a) (tárgy, dolog) — это не то!b) (személy) это не тот!;majd eljön az \igazi ! (személy) — придёт настойщий! -
97 vagyontalan
формы: vagyontalanok, vagyontalant, vagyontalanulнеиму́щий* * *Imn. [\vagyontalant, \vagyontalanabb] неимущий, малоимущий, необеспеченный;IIfn.
[\vagyontalant, \vagyontalanja, \vagyontalanok] — бедный/неимущий человек; бедняк, пролетарий -
98 vérbeli
формы: vérbeliek, vérbelitvérbeli író — прирождённый писа́тель
* * *1. rég. {származásilag} кровный, потомственный;\vérbeli herceg — кровный принц;
2. átv. {igazi} кровный, истый; (született) прирождённый;\vérbeli proletár — потомственный пролетарий; \vérbeli tudós — истый учёный; \vérbeli vadász — истый охотник\vérbeli játékos biz. — заправский игрок;
-
99 proletario
1. 2. m -
100 proletär
[prolet'ä:r]adj.пролетарский————————[prolet'ä:r]subst.пролетарий————————adjпролетарский
См. также в других словарях:
ПРОЛЕТАРИЙ — (ново лат. proletarius, от proles дети, потомство). Бедный обыватель в Риме, принадлежавший к последнему классу граждан, которые доставляли государству только детей для военной службы; отсюда теперь называют так самый бедный класс народа,… … Словарь иностранных слов русского языка
пролетарий — работник, нищий, прол, рабочий, неудачник Словарь русских синонимов. пролетарий см. рабочий 1. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРОЛЕТАРИЙ — ПРОЛЕТАРИЙ, пролетария, муж. (лат. proletarius). 1. Лишенный средств производства наемный рабочий в капиталистическом обществе. Товарищ Сталин в беседе с английским писателем Уэллсом указал, что исход борьбы между богатыми и бедными, между… … Толковый словарь Ушакова
пролетарий — я, м. prolétaire <лат. proletarius неимущий гражданин. 1. В Древнем Риме гражданин, не имеющий имущественного ценза. БАС 1. 2. В капиталистическом обществе наемный рабочий, лишенный средств производства; рабочий крупной промышленности. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОЛЕТАРИЙ — большевистская газета, выходившая в 1905 09 попеременно в Женеве, Выборге, Париже, а также (в августе 1917) Петрограде … Большой Энциклопедический словарь
ПРОЛЕТАРИЙ — ПРОЛЕТАРИЙ, я, муж. Наёмный рабочий, лишённый средств производства. Городские, сельские пролетарии. | жен. пролетарка, и (разг.). | прил. пролетарский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОЛЕТАРИЙ — муж. бобыль, бездомок или безземельный, бесприютный, захребетник; пролетариат муж. пролетарство ср. состояние, быт и сословие пролетариев; бобыльство, бездомничество, безземелье, захребетничество. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Пролетарий — 1) под таким названием выходила газета «Правда» 13(26) августа 24 августа (6 сентября) 1917; 10 номеров. 2) (Полюстровский проспект, 59), фарфоровый завод, с 1989 входит в состав межотраслевого государственного объединения «Энергомаш» … Санкт-Петербург (энциклопедия)
пролетарий — ПРОЛЕТАРИЙ, я, м. Неудачник, тот, которому всё время не везёт. Шутл. наложение с пролетать; Ср.: пролётчик … Словарь русского арго
«Пролетарий» — «Пролетарий», под таким названием выходила газета «Правда» 13(26) августа 24 августа (6 сентября) 1917; 10 номеров … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
«Пролетарий» — (Полюстровский проспект, 59), фарфоровый завод, с 1989 входит в состав межотраслевого государственного объединения «Энергомаш». Выпускает высоковольтные изоляторы, магнито вентильные разрядники и ограничители перенапряжения для линий… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»