-
1 прокуратура
ж.fiscalía f, ministerio público -
2 fiscalía
прокуратура, должность прокурора* * *f1) прокуратура2) инспекция3) бюро контролера; контора аудитора4) CL юридическая служба, юридический отдел5) CO судебная прокуратура•- fiscalía militar
- primera fiscalía militar -
3 Fiscalía
прокуратура, должность прокурора* * *в соч.- Fiscalía General de la Nación
- Fiscalía General de la República -
4 ministerio público de menores
El diccionario Español-ruso jurídico > ministerio público de menores
-
5 FS.
f; сокр. от fiscalía1) прокуратура2) инспекция3) бюро контролера; контора аудитора4) юридическая служба, юридический отдел5) CO судебная прокуратура; ранее: военная прокуратура6) CL военная прокуратура -
6 ministerio público
1) прокуратура; CO (государственная) прокуратура, система органов прокуратуры (возглавляется генеральным прокурором и включает генеральную прокуратуру и управление народного защитника)2) прокурор3) (государственный) обвинитель; обвинение ( как сторона в уголовном процессе)4) CR судебная прокуратура -
7 fiscalìa
сущ.1) общ. должность прокурора, прокуратура2) ист. фискальство3) юр. бюро контролёра, военная прокуратура, инспекция, контора аудитора, судебная прокуратура, юридическая служба, юридический отдел -
8 ministerio público
сущ.1) общ. прокуратура, прокурорский надзор2) юр. (государственный) обвинитель, судебная прокуратура, обвинение (как сторона в уголовном процессе) -
9 fiscalía
-
10 FIS. MIL.
CL; = FISMIL, сокр. от fiscalía militar -
11 fiscalía especial de justicia
NI прокуратура специальной юрисдикции; отдел прокуратуры по особо важным деламEl diccionario Español-ruso jurídico > fiscalía especial de justicia
-
12 Fiscalía General
CU Генеральная прокуратура -
13 Fiscalía General de la Nación
CO, CR Генеральная судебная прокуратураEl diccionario Español-ruso jurídico > Fiscalía General de la Nación
-
14 Fiscalía General de la República
CU, SV Генеральная прокуратура РеспубликиEl diccionario Español-ruso jurídico > Fiscalía General de la República
-
15 fiscalía militar
CL военная прокуратура -
16 Ministerio Fiscal
-
17 Ministerio Público de la República
VE генеральная прокуратураEl diccionario Español-ruso jurídico > Ministerio Público de la República
-
18 ministerio publico en lo penal
UY прокуратураEl diccionario Español-ruso jurídico > ministerio publico en lo penal
-
19 Ministerio Público Federal
MX федеральная прокуратураEl diccionario Español-ruso jurídico > Ministerio Público Federal
-
20 Ministerio Público Fiscal
AR генеральная прокуратураEl diccionario Español-ruso jurídico > Ministerio Público Fiscal
См. также в других словарях:
Прокуратура — Прокуратура система органов, осуществляющих от имени государства надзор за соблюдением законодательства, прав, свобод человека и гражданина, а также выполнение иных функций, определённых национальным законодательством. Содержание 1… … Википедия
ПРОКУРАТУРА — (ново лат.). Звание и должность прокурора, также присутственное место, представителем которого он состоит. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОКУРАТУРА звание и должность прокурора; также… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОКУРАТУРА РФ — единая федеральная централизованная система органов, осуществляющих от имени Российской Федерации надзор за исполнением действующих на ее территории законов (см. Прокурорский надзор), уголовное преследование в соответствии с полномочиями,… … Юридический словарь
ПРОКУРАТУРА — ПРОКУРАТУРА, система органов государства, специально предназначенная для публичного преследования по уголовным делам. В компетенцию органов прокуратуры входят возбуждение уголовных дел, поддержание обвинения в суде от имени государства. Кроме… … Современная энциклопедия
ПРОКУРАТУРА — система государственных органов, специально предназначенных для публичного преследования по уголовным делам. В компетенцию органов прокуратуры входит возбуждение уголовных дел, их расследование, а также поддержание обвинения в суде от имени… … Большой Энциклопедический словарь
Прокуратура — система государственных органов, специально предназначенных для публичного преследования по уголовным делам. В компетенцию органов прокуратуры входит возбуждение уголовных дел, их расследование, а также поддержание обвинения в суде от имени… … Политология. Словарь.
Прокуратура рф — (англ. procurator s/prosecutor s office of RF) единая федеральная централизованная система органов, осуществляющих от имени РФ надзор за соблюдением Конституции РФ* и исполнением законов, действующих на территории РФ. П. РФ выполняет и иные… … Энциклопедия права
ПРОКУРАТУРА РФ — единая федеральная централизованная система органов, осуществляющих от имени Российской Федерации: а) надзор за исполнением действующих на ее территории законов (ПРОКУРОРСКИЙ НАДЗОР); б) уголовное преследование в соответствии с полномочиями,… … Юридическая энциклопедия
ПРОКУРАТУРА — (от лат. procurare заботиться) специальный государственный орган (система органов), уполномоченный: возбуждать уголовные дела, поддерживать обвинение, представлять интересы государства в судебном процессе. В социалистических, а также в ряде… … Юридический словарь
Прокуратура — государственный орган, осуществляющий надзор за соблюдением законов и законности и привлекающий к ответственности за совершение преступлений. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОКУРАТУРА — ПРОКУРАТУРА, прокуратуры, жен. (офиц.). 1. Орган государственной власти для надзора за соблюдением законов и привлечения к суду нарушителей законов. «Органы прокуратуры осуществляют свои функции независимо от каких бы то ни было местных органов,… … Толковый словарь Ушакова