-
21 Каиново проклятье
Religion: curse of Cain -
22 Мучительное проклятье (Эдема)
Bibliography: grinding curse (of Eden)Универсальный русско-английский словарь > Мучительное проклятье (Эдема)
-
23 на нашей команде, видимо, лежит проклятье, ведь мы всегда проигрываем
Универсальный русско-английский словарь > на нашей команде, видимо, лежит проклятье, ведь мы всегда проигрываем
-
24 наложить проклятье
General subject: curse, put a curse on somebody, put an evil spellУниверсальный русско-английский словарь > наложить проклятье
-
25 снять проклятье
General subject: lift the curse -
26 т.ж. что goddamn и goldurn-проклятье
Универсальный русско-английский словарь > т.ж. что goddamn и goldurn-проклятье
-
27 черт побери! проклятье!
Универсальный русско-английский словарь > черт побери! проклятье!
-
28 Мучительное проклятье
Bibliography: (Эдема) grinding curse (of Eden)Универсальный русско-английский словарь > Мучительное проклятье
-
29 чёрт! проклятье!
nVenezuel. vergación (жарг. в г. Маракайбо) -
30 черт, проклятье
neuph. méndigo -
31 Конъюнктивитное проклятье
Огненный кубок, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Конъюнктивитное проклятье
-
32 Обездвиживающее проклятье
Орден феникса, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Обездвиживающее проклятье
-
33 рикошетное проклятье
Принц-полукровка, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > рикошетное проклятье
-
34 Спотыкательное проклятье
Орден феникса, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Спотыкательное проклятье
-
35 Фурнункульное проклятье
Огненный кубок, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Фурнункульное проклятье
-
36 Адамово проклятье
Русско-английский большой базовый словарь > Адамово проклятье
-
37 verdammt
проклятье -
38 ἀρά
проклятье; LXX: (אלה), (אָלָה).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀρά
-
39 kárhozat
проклятье рел., книжн.* * *[\kárhozatot, \kárhozatja] 1. vall. проклятие;örök \kárhozat rá ítél — осудить на вечные муки в оду;
2. átv., vál. обречённость, обречение;rég., költ. злой рок;\kárhozatra jut — обрекаться/обречься\kárhozatba dönt vkit — обрекать/обречь кого-л. на гибель;
-
40 Himmeldonnerwetter!
проклятье!, чёрт побери! Himmeldonnerwetter! Wieder lauter Fünfen!Wenn der Vater nach Hause kommt, dann wird es ein Himmeldonnerwetter geben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Himmeldonnerwetter!
См. также в других словарях:
проклятье — см. проклятие 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. проклятье сущ., кол во синонимов: 5 • … Словарь синонимов
Проклятье — крайнее, безусловное осуждение и полный отказ от кого то, чего то. Проклятье – это и лишение благословения и насылание бедствия. Впервые проклятье было произнесено Богом по случаю грехопадения первых людей. «Проклята земля за тебя», сказал Бог в… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Проклятье дракона — The Curse Of The Dragon Жанр Документальный, биография Режиссёр Том Кун Фред Вентрауб Продюсер Том Кун … Википедия
Проклятье голодающего класса (фильм) — Проклятье голодающего класса Curse Of The Starving Class Жанр драма Режиссёр Дж. Майкл МакКлэри Автор сценария Сэм Шепард (пьеса) Б … Википедия
Проклятье голодающего класса — Curse Of The Starving Class Жанр драма Режиссёр Дж. Майкл МакКлэри Автор сценария Сэм Шепард (пьеса) Брюс Б … Википедия
ПРОКЛЯТЬЕ ПОБЕДИТЕЛЯ — (winner s curse) Опасность того, что победитель, выигравший контракт (contract), потеряет деньги на его выполнении. Если контракт заключается на основании конкурентных торгов (competitive tendering), победителем обычно является фирма,… … Экономический словарь
Проклятье Madden — Фрагмент обложки игры Madden NFL Проклятье Madden (англ. Madden Curse) городская легенда, связанная с компьютерной и видеоигрой Madden NFL от компании Electronic … Википедия
Проклятье дракона (фильм) — Фильм РусНаз = Проклятье дракона ОригНаз = The Curse Of The Dragon Изображение = Жанр = документальный фильм Режиссёр = Актёры = Брюс Ли Чак Норрис Джеймс Коберн imdb id = 0106637 Время = Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор … Википедия
Проклятье фараонов — Мумия The Mummy Жанр Ужасы Режиссёр Теренс Фишер Продюсер Энтони Киз Майкл Каррерас … Википедия
Проклятье фараонов (фильм) — Мумия The Mummy Жанр Ужасы Режиссёр Теренс Фишер Продюсер Энтони Киз Майкл Каррерас … Википедия
проклятье — см. Проклятие … Энциклопедический словарь