-
1 elátkoz
1. { megátkoz) клясть, проклинать/ проклясть;2. {elvarázsol} заколдовать; 3. {szidalmaz, nyomorúságáért okol) проклинать/проклясть;\elátkozta még azt a napot is, amikor született — он проклал тот день, когда он родился
-
2 átkoz
[\átkozott, \átkozzon, \átkozna] проклинать/проклясть, клясть;\átkozra sorsát — проклинать судьбу
-
3 kiátkoz
1. vall. ld. kiközösít 1.;2. (megtagad, elátkoz) проклинать/проклясть;\kiátkozta őt a családja — семьи прокляла его
-
4 megátkoz
проклинать/проклясть; предавать/предать проклятию -
5 megátkozni
См. также в других словарях:
ПРОКЛЯСТЬ — ПРОКЛЯСТЬ, см. проклинать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
проклясть — призвать проклятия на голову кого, чью, предать проклятию (или анафеме) (высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. проклясть гл. сов. • предать проклятию С … Словарь синонимов
ПРОКЛЯСТЬ — ПРОКЛЯСТЬ, прокляну, проклянешь проклянёшь, прош. вр. проклял, прокляла, прокляло, совер. (к проклинать), кого что. Подвергнуть, предать проклятию. «Я дал ему злата и проклял его.» Пушкин. «И проклял я то сердце, что смутилось перед борьбой и… … Толковый словарь Ушакова
ПРОКЛЯСТЬ — ПРОКЛЯСТЬ, яну, янёшь; проклял, яла, яло; явший; проклятый ( ят, ята, ято); яв; совер., кого (что) (высок.). Предать проклятию. П. вероотступника. П. изменника. Будь ты проклята! Всё на свете проклял (выражение крайнего раздражения, недовольства… … Толковый словарь Ожегова
проклясть — проклясть, прокляну, проклянёт; прош. проклял, прокляла (не рекомендуется прокляла), прокляло, прокляли (неправильно проклял, прокляла, прокляло, прокляли); прич. проклявший (неправильно проклявший); дееприч. прокляв (неправильно прокляв) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
проклясть — ПРОКЛИНАТЬ/ПРОКЛЯСТЬ ПРОКЛИНАТЬ/ПРОКЛЯСТЬ, клясть/проклясть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Проклясть — сов. перех. см. проклинать 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проклясть — проклясть, прокляну, проклянём, проклянёшь, проклянёте, проклянёт, проклянут, прокляня, проклял, прокляла, прокляло, прокляли, прокляни, прокляните, проклявший, проклявшая, проклявшее, проклявшие, проклявшего, проклявшей, проклявшего, проклявших … Формы слов
проклясть — прокл ясть, ян у, янёт; прош. вр. пр оклял, ял а, пр окляло … Русский орфографический словарь
проклясть — (I), прокляну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
проклясть — B/C гл см. Приложение II прокляну/ проклянёшь прокляну/т про/клял 235 особ см. Приложение II прокляла/ п … Словарь ударений русского языка
